Какво е " CENTRAFRICANĂ " на Български - превод на Български

• централноафриканската
• централно африканската
• централноафриканска
• централна африканска
• в ЦАР

Примери за използване на Centrafricană на Румънски и техните преводи на Български

Bangui Centrafricană.
Банги Централноафриканската република.

Violențele nu încetează în Republica Centrafricană.
Безредиците в Централно Африканската Република не спират.

Republica Centrafricană Comore.
Централноафриканската република Коморски острови.

Nu e niciun secret faptul că Rusia are prezență militară în Republica Centrafricană.
Няма нищо тайно в присъствието на Русия в Централноафриканската република.

Republica Centrafricană este o fostă colonie franceză.
Република Конго е бивша френска колония.

Aş fi nedrept dacă nu v-aş spune care e. E de fapt Republica Centrafricană.
Щях да съм идиот да не ви кажа коя е тя, но в действителност, това е Централно Африканската Република.

Republica Centrafricană Republica Democrată Congo.
Централна Африканска Република Демократична Република Конго.

Aş fi nedrept dacă nu v-aş spune ce este. E de fapt Republica Centrafricană.
Щях да съм идиот да не ви кажа коя е тя, но в действителност, това е Централно Африканската Република.

Republica Centrafricană. Comerț internațional(figura).
Централноафриканска република. Международна търговия(схема).

UE intensifică eforturile de a ajuta refugiații fug din calea violenței în Republica Centrafricană.
ЕС засилва усилията си за подпомагане на бежанците, бягащи от насилието в Централноафриканската република.

Republica Centrafricană Republica Cote d'Ivoire Republica Democrată Congo Republica Populară Coreeană.
Централноафриканската република Република Кот д'Ивоар Демократична република Конго Корейска.

Țară de 5 milioane de locuitori, Republica Centrafricană are un Produs Intern Brut de 1,95 miliarde de dolari.
Централноафриканската република има население от 5 млн. души, а брутният ѝ вътрешен продукт възлиза на 1. 95 млрд. долара.

Pentru 2018, răspunsul umanitar total al UE la țările din Sahel se ridică acum la € 270m și € 25.4m pentru Republica Centrafricană.
За 2018 общата хуманитарна реакция на ЕС в държавите от Сахел сега възлиза на € 270m и € 25. 4m за Централноафриканската република.

Operațiunea militară a Uniunii Europene în Republica Centrafricană și în Ciad(EUfOR Ciad/RCA) a fost lansată la 28 ianuarie.
Военната операция на Европейския съюз в централноафриканската република и в чад(EUFOR Tchad/RCA) започна на 28 януари.

Potrivit OMS, epidemia afectează o zonă din pădurea ecuatorială a provinciei Bas-Uélé, de la frontiera cu Republica Centrafricană.
По данни на СЗО епидемията е засегнала област в провинция Бас Уеле, покрита с екваториални гори, край границата с Централноафриканската република.

Cei trei jurnalişti ruşi ucişi în Republica Centrafricană, unde anchetau prezenţa mercenarilor ruşi, au fost prinşi».
Тримата руски журналисти, убити в Централноафриканската република, където разследваха присъствието на руски наемници, очевидно са попаднали на засада.

Potrivit OMS, epidemia afectează o zonă din pădurea ecuatorială a provinciei Bas-Uélé, de la frontiera cu Republica Centrafricană.
По данни на СЗО епидемията е засегнала област в провинция Бас Уеле, която е покрита с екваториални гори, в близост до границата с Централноафриканската република.

Țară de 5 milioane de locuitori, Republica Centrafricană are un Produs Intern Brut de 1,95 miliarde de dolari, conform Băncii Mondiale.
Централноафриканската република има население от пет милиона души, а брутният ѝ вътрешен продукт възлиза на 1, 95 милиарда долара, по данни на Световната банка.

Al Consiliului din 10 martie 2014 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Republica Centrafricană(1), în special articolul 17 alineatul(3).
Относно ограничителни мерки с оглед на положението в Централноафриканската република(1), и по-специално член 17, параграф 3 от него.

În conflictele aflate în desfășurare în Afganistan, Republica Centrafricană, Somalia, Sudanul de Sud, Siria, Yemen și multe altele, copiii plătesc cel mai greu preț al războiului.
При продължаващите конфликти в Афганистан, Централноафриканската република, Сомалия, Южен Судан, Сирия, Йемен и др. децата плащат най-високата цена на войната.

În prezent, Curtea desfăşoară investigaţii în cinci ţări africane: Kenya, Republica Democratică Congo, Sudan, Uganda şi Republica Centrafricană.
Понастоящем Съдът провежда разследване в пет африкански държави: Кения, Демократична република Конго, Судан, Уганда и Централноафриканската република.

În cursul ultimului an, din Afganistan până în Nigeria și din Republica Centrafricană până în Yemen, aceste atacuri s-au soldat cu pierderi de vieți în rândul civililor și al lucrătorilor umanitari.
През изминалата година- от Афганистан до Нигерия и от Централноафриканската република до Йемен- при такива нападения загинаха цивилни хора и хуманитарни работници.

Republica Centrafricană a aflat marți că a devenit cu mult ai bogată, cel puțin pe hârtie, când banca de stat rusă VTB a raportat că a împrumutat țării 12 miliarde de dolari.
Бедната Централноафриканска република извади голям късмет във вторник, поне на хартия, след като получи заем от 12 милиарда долара от руската държавна Външнотърговска банка(ВТБ), предаде агенция Ройтерс.

A lucrat pentru punerea în aplicare a serviciilor de sănătate pentru o organizație neguvernamentală internațională a faunei sălbatice(în locații îndepărtate) la nord de Republica Democratică Congo și în estul țării Republica Centrafricană.
Работил е за прилагане на здравни услуги за международна неправителствена организация за диви животни(в отдалечени райони) на север от Демократична република Конго и в източната част на Централна Африканска Република.

De la începutul anului 2018, Rusia a desfăşurat militari în Republica Centrafricană, a livrat arme armatei naţionale şi a asigurat securitatea preşedintelui Faustin-Arhanghel Touadera, al cărui consilier de securitate este un rus.
От началото на 2018 г. Русия в ЦАР работят руски военни инструктори, Москва достави въоръжение на армията на републиката и гарантира сигурността на президента Фостен-Арканж Туадера, чийто съветник по сигурността е руснак.

Salută eforturile întreprinse de președintele Touadéra și de guvernul său în vederea promovării păcii și reconcilierii în Republica Centrafricană, în contextul deceniilor de subdezvoltare și fragilitate și al mai multor ani de conflict armat;
Приветства усилията, полагани от президента Туадера и неговото правителство за насърчаване на мира и помирението в Централноафриканската република в контекста на десетилетия на недостатъчно развитие и нестабилност и на няколкогодишен въоръжен конфликт;

Un studiu pilot în care lucrătorii din domeniul asistenței medicale din Republica Centrafricană au folosit o aplicație smartphone pentru a transmite rapoarte de sănătate publică către autoritățile din domeniul sănătății demonstrează că această tehnică contribuie la depistarea precoce și prevenirea… Piata.
Пилотно проучване, в което здравните работници в Централноафриканската република използваха смартфон за предаване на здравни доклади за общественото здраве, показва, че тази техника допринася за ранно откриване и превенция….

Astăzi, un avion transportat 80 de tone de provizii din Nairobi, Kenya în capitala Republica Centrafricană, Bangui, inclusiv adăpost de urgență, pături și articole de uz casnic de bază, cum ar fi săpun și ustensile de bucătărie.[…].
Днес самолет превозваше 80 тона хуманитарни запаси от Найроби, Кения в столицата на Централноафриканската република, Банги, включително спешно предоставяне на подслон, одеала и основни битови предмети като сапун и кухненски прибори.[…].

Un studiu pilot în care lucrătorii din domeniul asistenței medicale din Republica Centrafricană au folosit o aplicație smartphone pentru a transmite rapoarte de sănătate publică către autoritățile din domeniul sănătății demonstrează că această tehnică contribuie la depistarea precoce și la prevenirea bolilor infecțioase și a focarelor.
Пилотно проучване, в което здравните работници в Централноафриканската република използваха приложение за смартфони за предаване на здравни доклади за общественото здраве, показва, че тази техника допринася за ранното откриване и предотвратяване на инфекциозни болести и епидемии.

De la începutul lui 2018, Rusia a desfăşurat instructori militari în Republica Centrafricană, a livrat armament armatei naţionale şi asigură securitatea preşedintelui Faustin-Archange Touadéra, al cărui consilier pe probleme de securitate este un rus.
От началото на 2018 г. Русия в ЦАР работят руски военни инструктори, Москва достави въоръжение на армията на републиката и гарантира сигурността на президента Фостен-Арканж Туадера, чийто съветник по сигурността е руснак.