Какво е " CERCETĂRILOR " на Български - превод на Български

• изследвания
• проучвания
• разследването
• изследователски
• научни
• на изследвания
• изследванията
• изследване
• изследването
• проучване
• проучванията
• проучването
• разследване
• разследвания
• изследователската
• разследванията
• изследователските

Примери за използване на Cercetărilor на Румънски и техните преводи на Български

Conform cercetărilor noastre, da.
Според проучванията ни, да.

În diferitele etape ale cercetărilor.
За различните етапи на разследването.

Potrivit cercetărilor mele, șapte.
Според проучването ми, седем.

Acesta este principalul scop al cercetărilor mele.
Това е основната цел на нашето разследване.

Din cauza cercetărilor tale de rahat?
Заради вашите научни простотии?

Trebuiau… trebuiau să fie o glumă din cauza cercetărilor ei.
Те… те просто трябваше да са шега Заради нейното проучване.

Continuarea cercetărilor de către poliție(4).
Продължаващо полицейско разследване(4).

Tot ceea ce subiectul ar trebui să fie, conform cercetărilor.
Всичко, което Н. Суб би трябвало да бъде, според проучванията.

Continuarea cercetărilor de către poliție(4).
Продължаване на полицейското разследване(4).

Agenții de poliție implicați în faza inițială a cercetărilor;
Полицейските служители, участвали в първоначалната фаза на разследванията;

Conform cercetărilor mele, e potrivit pentru a treia întâlnire.
Според проучването ми, е подходящ за трета среща.

Apoi voi dezvălui lucruri pe care le-am descoperit în timpul cercetărilor mele:.
Тогава ще разкрия неща, които открих по време на изследването си:.

Potrivit cercetărilor mele, copiii au nevoie de o structură.
Според проучванията ми децата се нуждаят от организация.

Este la latitudinea procurorului să vă informeze cu privire la stadiul cercetărilor.
Прокурорът решава дали да Ви информира за състоянието на разследването.

Conform cercetărilor mele, să întâmplat în 68% din baluri.
Според проучванията ми, това се случва на 85% от баловете.

Cazul a fost predat organelor Poliției de Frontieră în vederea continuării cercetărilor.
Случаят е придаден на Гранична полиция за продължаване на разследването.

Acest film este rezultatul cercetărilor istorice şi jurnalistice.
Филма е резултат от историческо и журналистическо разследване.

Conform cercetărilor mele în doi colaboratori nostru a identificat.
Според проучването ми, Ребека е свързана с двамата, които открихме.

Poate ar trebui să iei în considerare extinderea cercetărilor tale pe tărâmul întâlnirilor.
Може би трябва да помислиш да разшириш проучването в областта на срещите. Срещи.

Potrivit cercetărilor, bărbații preferă femeile cu păr lung, gros și strălucitor.
Според проучванията мъжете предпочитат жени с дълги и блестящи коси.

Oferă servicii prompte de programare, găzduire și colectarea datelor cercetărilor.
Осигурява навременна програмиране онлайн проучване, хостинг, събиране на данни, изследователски услуги.

Coordonarea cercetărilor şi a urmăririlor penale prevăzute la litera(a);
Координиране на разследванията и наказателните преследвания, посочени в буква а;

Uitaţi, subvenţiile cercetărilor nu sunt decât caşcavalul oamenilor albi.
Виж, изследователските стипендии са нищо друго освен правителствена примамка за белите хора.

Costul cercetărilor transrectale, transabdominale, este cuprins între 550 și 4500 de ruble.
Разходите трансректален, трансабдоминален проучване е в диапазона от 550 до 4500 рубли.

(a) evitarea obstrucționării cercetărilor, anchetelor sau procedurilor oficiale sau juridice;
Се избегне възпрепятстването на официални или съдебни проучвания, разследвания или процедури;

Şi conform cercetărilor lui Zatanna… Blestemul l-a transformat într-un erou adult.
И според проучването на Затана Проклятието трябва да е превърнало Алек в зрял мъж.

Traducerea în arabă a cercetărilor, a studiilor publicate și a altor documente relevante.
Превод на арабски език на съответните научни изследвания, публикувани проучвания и други документи.

Prezentarea cercetărilor rezultatelor în cadrul conferințelor științific; seminariile teoretice;
Представяне на проучванията резултати в научно конференции; теоретичните семинарите;

Evitarea obstrucționării cercetărilor, anchetelor sau procedurilor oficiale sau juridice;(b).
Се избегне възпрепятстването на официални или съдебни проучвания, разследвания или процедури; б.

Rezultatele cercetărilor vor fi incluse direct în cea mai recentă generaţie de baterii.
Резултатите от изследователската работа ще бъдат прилагани директно в новите поколения батерии.