Какво е " CERCETAREA LUI " на Български - превод на Български

• изследванията на
• проучването му
• изследването на
• разследването на

Примери за използване на Cercetarea lui на Румънски и техните преводи на Български

Cercetarea lui Peter.
От изследванията на Питър.

Cum merge cercetarea lui Will?
Питам как върви разследването на Уил?

Cercetarea lui Grace referitoare la undele Z.
Проучването на Грейс за Z-вълните.

Nu e nimic nici în cercetarea lui Sir Henry.
Нищо. Да, нищо и в проучването на сър Хенри.

Şi cercetarea lui a fost pusă la naftalină.
А проучванията му са потънали в прах.

Astea par a face parte din cercetarea lui.
Всичко това изглежда като част от неговото изследване.

Apoi cercetarea lui.
Но после неговото изследване.

Experimentele de la ferma de porci, cercetarea lui e aici.
Експериментите със свинефермата, проучването му е тук.

Asta e cercetarea lui HG.
Това трябва да е проучване на Хелена.

Chiar şi Friar Anselmo le foloseşte pentru cercetarea lui.
Дори Фрай Анселмо ги е използвал за своите проучвания.

Urmăm cercetarea lui Jeremy.
Проследяваме изследванията на Джереми.

Lucrez la o pagină de web pt. bunicu' pt. cercetarea lui.
Работя за уеб страницата на дядо, относно проучването му.

Asta e cercetarea lui Dr. Douglas Volson.
Това е изследването на д-р Дъглас Волсън.

Nu este atât de mult de care avem nevoie ca cercetarea lui.
Това не е толкова много го имаме нужда, както му изследвания.

Ce-ar vrea cu cercetarea lui Gail Sarkisian?
Какво ще правят с проучванията на д-р Саркизиян?

Cercetarea lui Cole asupra lui Aquino.
Разследването на Кол на случая с Акуино.

Dovada teoriei descrise poate fi găsită în cercetarea lui G.
Доказателството за описаната теория може да се намери в изследванията на Г.

Şi toată cercetarea lui din ultimele decenii…".
И неговото изследване, през последните десетилетия…".

Dovada teoriei descrise poate fi găsită în cercetarea lui G.
Доказателството за описаната теория може да бъде намерено в изследването на Г.

Cercetarea lui nici n-a fost cercetare..
Проучването му дори не беше проучване..

Toate site-urile menționate în aceste articole se referă la cercetarea lui Kassa.
Всички споменати сайтове в тези статии се отнасят до изследванията на Каса.

Dacă cercetarea lui nu e printre câştigători, voi muri.
Ако неговите учени не получат наградата, аз ще умра.

După părerea lui cărțile sunt nu numai sursa cea mai importantă pentru cercetarea lui, dar și pentru prezervarea și afirmarea identității bulgarești și a sufletului bulgaresc.
Според него книгите са не само най-важният източник за проучването му, но и за запазването и утвърждаването на българската идентичност и дух.

Cercetarea lui era greşită, dar intuiţia este realitatea zilelor noastre.
Изследванията му бяха неверни, но днес усетът е реалността.

Ai pornit furtuna ca sa devii erou si cercetarea lui Whiticus ar putea fi oprita o data pentru totdeauna.
Направил си го за да станеш герой, а изследванията на Уитикъс прекратени.- Не може да го докажете.

Cercetarea lui Nobel Laurates, Robert Curl și Richard Smalley, a marcat noua disciplină de nanoștiință și tehnologie, care reunește multe domenii în domeniul științei și ingineriei.
Изследванията на Нобелов лаурет Робърт Кърл и Ричард Смалей предвещават новата дисциплина на нанонауката и технологиите, която обединява много области в науката и инженерството.

Dar, poate că cercetarea lui Abe va schimba toate acestea.
Но може би изследванията на Абе ще променят всичко това.

Poate că cercetarea lui este exact diversiunea de care am nevoie acum.
Може би проучването му е нещото, с което да се разсея замалко.

Despre cercetarea lui Joe si dacă a fost la vreo conferintă în New Jersey.
За проучването му и дали е посетил някаква конференция в Ню Джърси.

Bazandu-se pe cercetarea lui Kinsey, acestia au concluzionat eronat ca stimularea clitorisului era singura sursa de senzatii sexuala(in regiunea genitala).
Основавайки се на изследванията на Кинсли, те погрешно заключават, че клиторното стимулиране е единственият източник на сексуално удоволствие(в областта на половите органи).