Какво е " CEREMONIA A AVUT LOC " на Български - превод на Български

• церемонията се състоя
• церемонията се проведе

Примери за използване на Ceremonia a avut loc на Румънски и техните преводи на Български

Ceremonia a avut loc duminică.
Церемонията се състоя в неделя.

Acest premiu este oferit de către“Lebensmittel-Zeitung direkt”, și ceremonia a avut loc în Wiesbaden pe 8 iunie 2011.
Тази награда се дава от„Lebensmittel-Zeitung direct”, а церемонията по награждаването се проведе на 8 Юни 2011.

Ceremonia a avut loc la Saraievo.
Церемонията се състоя в Сараево.

Cu o mulţime de spectacole de muzică şi lumină pe 19 ianuarie, oraşul sudic italian Matera a devenit o capitală oficială europeană a culturii pentru anul 2019 lângă Plovdiv, unde ceremonia a avut loc pe 12 ianuarie.
С много музика и светлинно шоу на 19 януари южният италиански град Матера в областта Базиликата става официално европейска столица на културата за 2019 г. редом с Пловдив, където церемонията се състоя на 12 януари.

Ceremonia a avut loc la reşedinţa….
Церемонията се състоя в резиденцията….

Ceremonia a avut loc în 20 octombrie.
Церемонията се състоя на 20 октомври.

Ceremonia a avut loc la Roma pe 7 decembrie.
Церемонията се състоя в Рим на 7 декември.

Ceremonia a avut loc la Palatul Buckingham.
Церемонията се проведе в Бъкингамския дворец.

Ceremonia a avut loc la 12 septembrie 2009.
Церемонията се състоя на 12 септември 2009 година.

Ceremonia a avut loc duminică seară la Londra.
Церемонията се проведе понеделник вечер в Лондон.

Ceremonia a avut loc la Aachen, în Germania, la 23 mai.
Церемонията се състоя в Аахен, Германия, на 23 май.

Ceremonia a avut loc în Breslau pe 18 Aprilie 1942?
Церемонията се е състояла в Бреслау, през април 1942 г.?

Ceremonia a avut loc pe Earthforce Two pe drum către Terra.
Церемонията се извърши на Ъртфорс 2, на път за Земята.

Ceremonia a avut loc la Bruxelles în Parlamentul European.
Церемонията се състоя снощи в Европейския парламент в Брюксел.

Ceremonia a avut loc la reședința din Istanbul a patriarhului.
Церемонията се състоя в резиденцията на патриарха в Истанбул.

Ceremonia a avut loc pe muntele Zlatibor, în sudul ţării.
Церемонията се състоя в планинския регион Златибор в западната част на страната.

Ceremonia a avut loc la Royal Albert Hall din Londra joi(13 mai).
Церемонията се състоя в четвъртък(13 май) в лондонския"Роял Албърт Хол".

Ceremonia a avut loc la Palatul Prezidenţial din Nicosia în 12 octombrie.
Церемонията се състоя в президентския дворец в Никозия на 12 октомври.

Ceremonia a avut loc luni, la Montage Palmetto Bluff, în Carolina de Sud.
Сватбената церемония се е състояла в курорта Монтидж Палмето Блъф в Южна Каролина.

Ceremonia a avut loc la Salzburg, Austria, în cadrul unei sesiuni plenare a academiei.
Церемонията се състоя в Залцбург, Австрия, на пленарно заседание на академията.

Ceremonia a avut loc în camera tronului dintr-un palat cu 1 700 de camere, iar sărbătoarea a durat câteva zile.
Церемонията се провежда в тронната зала на дворец с 1700 стаи няколко дни.

Ceremonia a avut loc la cartierul general al societatii, o cladire din piatra, aproape fara ferestre.
Церемонията се извършила в централата на обществото, която е каменна сграда без почти никакви прозорци.

Ceremonia a avut loc într-o provincie din centrul Chinei unde numărul 999 este considerat deosebit de norocos.
В Централен Китай, където се е състояла сватбата, числото 999 се счита за добра поличба.

Ceremonia a avut loc luni(20 octombrie) la Geneva, deşi LHC a fost pus în funcţiune în septembrie.
Церемонията се състоя в Женева в понеделник(20 октомври), въпреки че LHC започна да действа през септември.

Ceremonia a avut loc într-o rezervație din California şi a costat peste 9 milioane de dolari.
Церемонията се проведе в един от най-живописните калифорнийски райони- Биг Сър и струваше повече от 9 милиона долара.

Ceremonia a avut loc în camera tronului dintr-un palat cu 1 700 de camere, iar sărbătoarea a durat câteva zile.
Церемонията се проведе в тронната зала на 1700 -стайния дворец, а тържеството продължи повече от един ден.

Ceremonia a avut loc la Microsoft Theater, în Los Angeles, iar gazda acestei festivități a fost comediantul Sthephen Colbert.
Церемонията се състоя в театър"Майкрософт" в Лос Анджелис, като водещ на шоуто беше Стивън Колбер.

Ceremonia a avut loc timp de câteva minute într-o sală secundară a palatului unde s-a instalat guvernul regional.
Церемонията се състоя в рамките на няколко минути в спомагателна зала на двореца, където заседаваше регионалното правителство.

Ceremonia a avut loc pe 22 noiembrie într-o sală de concerte din suburbia moscovită de lux Barvikha, a anunţat Islam News.
Сватбената церемония се е провела на 22 ноември в концертна зала в луксозното московско предградие Барвикха, информира Islam News.

Ceremonia a avut loc într-un castel medieval reconstruit din Franța, după numai un an de existență împreună(s-au angajat la numai o lună după ce au început să se întâlnească).
Церемонията се състоя в реконструиран средновековен замък във Франция след само една година на съвместна работа(те се ангажираха само месец след като започнаха да се срещат).