Примери за използване на Cine ar trebui на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cine ar trebui să fie?
Кой очакваш да е?Nu ştiu cine ar trebui să fiu.
И сега незнам какъв трябва да бъда.Cine ar trebui să fie ăla?
Кой се очаква да бъде?Cred că ştiu cine ar trebui să vorbim.
Сещам се с кого трябва да говорим.Cine ar trebui sa aplice.
Хората също превеждат
Nu cred că mai ştia cine ar trebui să fie.
Не мисля, че той знаеше кой се очаква да бъде вече.Cine ar trebui să aplice.
Кой следва да се прилага.Cred că suntem de acord cine ar trebui să fie.
Мисля, че всички сме съгласни кой би трябвало да остане.Cine ar trebui să se aplice.
Кой следва да се прилага.Ştii pe cine ar trebui să sunăm?
Знаеш ли на кой ще се обадим?Cine ar trebui să încorporeze?
Треба ли да инкорпорирам?În primul rând, cine ar trebui să fie preşedintele delegaţiei noastre la COSAC?
Първо, кой следва да председателства делегацията ни в КОСАК?Cine ar trebui sa vadă acest film!?
Че кой ще гледа такъв филм?!?Cu cine ar trebui să vorbesc?
А с кого ще трябва да преговарям?Cine ar trebui să vorbească cu tine?
Știi cine ar trebui să vorbești?
Знаете ли с кого трябва да разговаряте?Cu cine ar trebui să împart toate astea?
С кой ще деля часовете?Cine ar trebui să fie de tură?
Кой е трябвало да бъде на часовника?Pe cine ar trebui să întâlneşti aici?
С кой трябваше да се срещнеш тук?Cine ar trebui să sun de la mașină?
На кого трябва да се обадя от колата?Cine ar trebui să acorde autorizările?
Тогава кой следва да издаде разрешението?Cine ar trebui să contactez cel mai bine?
На кого трябва да се свържа най-добре?Și"cine ar trebui să bug-uri bug-uri?".
И"Кой би трябвало да отстранява бъгове?".Cine ar trebui să utilizeze acest instrument?
Кой следва да използва този инструмент?Cine ar trebui să fie de economisire cine? .
Кой е трябвало да бъде спестяване на кого?Cine ar trebui să semneze documente în numele minorilor?
Кой следва да подписва документите от лицето на непълнолетните?Cine ar trebui să semneze documentele în numele minorilor?
Кой следва да подпише пълномощното от името на непълнолетното ми дете?Cine ar trebui să se teamă de melanom și cancer de piele?
На кого трябва да се притесняват от меланом и рак Cine ar trebui să evalueze dacă componența lor este echilibrată sau nu?
Кой следва да прецени дали съставът им е балансиран или не?Cine ar trebui să anunțe cine când cineva a înviat din morți?
Кой кого трябва да информира, когато някой възкръсне?
