Примери за използване на Cineva a schimbat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cineva a schimbat tabăra.
Ma intreb dacă cineva a schimbat datele in ziua aceea.
Чудя се дали някой не е променил данните от онзи ден.Cineva a schimbat banda.
Някой е подправил записа.Cred că cineva a schimbat fiolele.
Някой е сменил флаконите.Cineva a schimbat eticheta.
Някой е сменил етикета.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
lucrurile s-au schimbatschimba viața
schimba lucrurile
schimbă faptul
schimba cursul
să schimbe lumea
schimba numele
lumea s-a schimbatlucrurile se vor schimbaschimba forma
Повече
Използване със наречия
se schimbă rapid
schimba complet
schimba radical
se schimbă dramatic
se schimbă mereu
se schimbă constant
se schimbă când
schimbă tot
schimba doar
se schimbă adesea
Повече
Използване с глаголи
Dar apoi cineva a schimbat mintea mea.
Но после някой промени мнението ми.Cineva a schimbat planurile.
Înseamnă că cineva a schimbat vaccinul antigripal cu altceva?
Което означава, че някой е подменил ваксината с нещо друго?Cineva a schimbat inimile.
Някой е разменил сърцата.Deci cineva a schimbat pietrele?
Значи някой е сменил плочите?Cineva a schimbat filmările.
Някой е сменил записите.Dar dacă cineva a schimbat cutia craniană a Ministrului?
Ами ако някой е разменил мозъчното ядро на Mинистъра?Cineva a schimbat etichetele.
Някой е сменил етикетите.Cineva a schimbat cilindrul.
Някой е сменил ключалката.Cineva a schimbat buteliile.
Някой е разменил бутилките.Cineva a schimbat etichetele.
Някой е подменил етикетите.Cineva a schimbat screen saver-ul.
Някой е сменил скрийнсейвъра.Cineva a schimbat succesiunea.
Някой е променил последователността.Cineva a schimbat conversatia, Evelyn.
Някой е подправил записа, Евелин.Cineva a schimbat regulile jocului.
Някой е променил правилата на играта.Cineva a schimbat dată din calendar.
Някой е променил датата на календара.Cineva a schimbat eticheta de pe explozibil.
Някой е подменил етикета на взрива.Cineva a schimbat playbook, omule, știi?
Някой промени субтитрите, човече, нали знаеш?Cineva a schimbat meu screensaver PeaceFare.
Някой е сменил скрийнсейвъра ми МирнаЗемя.Cineva a schimbat gloanţele care l-au ucis pe Max.
Някой е сменил куршумите, убили Макс.Cineva a schimbat numerele de pe containere.
Някой е разменил номерата отвън на контейнерите.Cineva a schimbat numerele din greşeala înainte ca eu.
Сигурно някой е сменил числата преди аз да.Cineva a schimbat cadavrul, si au intrat in serverul FBI.
Някой е подменил тялото, и Deci, cineva a schimbat cătuşele după ce Gedda a murit?
Значи някой е сменил белезниците, след като Геда Cineva a schimbat climatul din Gotham City şi a îngheţat oraş în timpul verii.
Някой е променило климата на Готъм Сити и, замрази град през лятото.
