Какво е " COLECTAREA DE BANI " на Български - превод на Български

• събирането на пари
• събиране на пари

Примери за използване на Colectarea de bani на Румънски и техните преводи на Български

Se începe colectarea de bani.
Започва събирането на парите.

Te arunci jos și să încerce să evite obstacolele, în timp ce colectarea de bani.
Хвърли се долу и се опитват да избегнат пречки, докато събирането на пари.

Se începe colectarea de bani.
Започва се събирането на тесто.

HTML: IM jos(Im Down) Te arunci jos și să încerce să evite obstacolele, în timp ce colectarea de bani.
HTML: IM надолу(Im Down) Хвърли се долу и се опитват да избегнат пречки, докато събирането на пари.

Se începe colectarea de bani.
Започва събирането на средства.

Trage mingi de foc la unităţi din sens opus, în timp ce zboară în jurul valorii, colectarea de bani şi powerups.
Стреля огнени топки в насрещното единици, докато летят наоколо, събиране на пари и powerups.

Nu merge cu privire la colectarea de bani peste tot.
Не отида за събиране на пари навсякъде.

Da, este pentru colectarea de bani pentru a cumpara ceva pentru camera vizitatorilor la spitalul Knapely General.
Да, за да съберем пари и да купим нещо за стаята за роднини в болницата Нейпли Дженеръл.

Rating: 77.78% with 18 votes Escape la granița cu Mexicul, colectarea de bani evitând în același timp de poliție.
Rating: 77.78% with 18 votes Бягство към мексиканската граница, събиране на пари, като се избягва полицията.

Acest lucru se datorează colectarea de bani de la cetățeni pentru transportul de mărfuri prin vamă de stat completează bugetul său.
Това означава, че благодарение на събирането на пари от граждани за транспортирането на стоки през митниците, държавата попълва своя бюджет.

Mai târziu, nivelurile vă va oferi alte sarcini pentru a efectua, cum ar fi zdrobitor în a taxiuri tale rivale, colectarea de bani și distrugerea crates.
Късните нива ще ви дават други задачи да изпълнява като съкрушителен в профила си съперник таксита, събиране на пари и унищожаване crates.

Este timpul pentru a începe colectarea de bani de răscumpărare, dle Miller.
Време да започнете да събирате парите за откупа госпожо Милър.

Legea afectează în mod direct dependentă de cantitatea de sentimentelor de frică în film și de a crește colectarea de bani de la închiriere.
Закон засяга пряко зависи от размера на страх разпалване във филма и да се увеличи събирането на пари от отдаване под наем.

Escape la granița cu Mexicul, colectarea de bani evitând în același timp de poliție.
Бягство към мексиканската граница, събиране на пари, като се избягва полицията.

Legea afectează în mod direct dependentă de cantitatea de sentimentelor de frică în film și de a crește colectarea de bani de la închiriere.
Законът на пряката връзка между размера на страх подстрекателство в сюжета на филма и да се увеличи събирането на пари от погледа му.

Tot ce trebuie sa faci este colectarea de bani și de a câștiga cursa.
Всичко, което трябва да направите е да събира пари и да спечели състезанието.

Obiectivul tau in acest lucru distractiv de acţiune joc de conducere este de a conduce prin autostrăzile comiterea de crime, colectarea de bani şi evitând politisti.
Целта ви в това забавно действие шофиране игра е да карам през магистрали, извършване на престъпления, събира пари и избягване на ченгетата.

Şeful mi-a indicat mai devreme în ziua de azi o posibilă explicaţie pentru neglijare- se referea la colectarea de bani încredinţate pentru a vă scurt timp în urmă- dar într-adevăr aproape că am dat cuvântul meu de onoare că această explicaţie nu a putut fi corect.
Главният посочи, за мен по-рано този ден едно възможно обяснение за вашия пренебрегване- той се отнася до събирането на пари в брой, възложени за вас преди малко- но в действителност аз почти го даде думата си чест, че това обяснение не може да бъде правилно.

În consecință, măsurile preventive prevăzute de prezenta directivă ar trebui să reglementeze nu numai manipularea banilor obținuți în urma infracțiunilor, ci și colectarea de bani sau bunuri în scopuri teroriste.
Съответно, превантивните мерки на настоящата директива трябва да обхващат не само манипулирането на парите, получени от престъпления, но също и събирането на пари или имущество за терористични цели.

Deși fondul școlii este interzis, iar acum este în dezbatere un proiect de lege care să pedepsească cu închisoarea darea și colectarea de bani în folosul școlii, el rămâne o practică obișnuită și chiar necesară pentru cretă, becuri sau mici reparații.
Въпреки че финансирането на училищата от гражданите е забранено, а в момента в парламента се дебатира законопроект, който да накаже със затвор даването и събирането на пари в полза на училищата, подобни явления остават обичайна практика и дори необходима, за да се закупува тебешир, електрически крушки или за да се правят малки ремонти.

Și această putere este în măsură să cheltui bani pe ea, pentru a păstra propriile poziții, pentru că, în cazul victorie se va rambursa costul de mai multe ori, mai ales că efortul cheltuit pe colectarea de bani oricum străini.
И тази сила е в състояние да изразходвали средства за това, да запази собствените си позиции, защото в случай на победа ще бъдат възстановени разходите за многократно, особено след като усилията, изразходвани за събиране на пари, така или иначе непознати.

În consecință, măsurile preventive prevăzute de prezenta directivă ar trebui să vizeze manipularea banilor obținuți în urma unor infracțiuni grave și colectarea de bani sau de bunuri în scopuri teroriste.
Превантивните мерки, установени в настоящата директива, следва да бъдат насочени към сделките и операциите с парични средства, получени от тежки престъпления, и набирането на парични средства или имущество за терористични цели.

Călătoria studenților va începe să formeze idei cu privire la posibila afacere în faza de dinaintea începerii activității, prin punerea lor în scenă către investitorii potențiali sau prin colectarea de bani prin intermediul campaniilor de publicitate, ca parte a proiectului lor final…[-].
Студентското пътуване ще започне от оформянето на идеи за възможното бизнес начинание в пред-стартиращата фаза, до преминаването им към потенциалните инвеститори или събирането на пари чрез кампании за краудфандинг, като част от окончателния им проект…[-].

Această directivă, care trebuie transpusă până la 26 iunie 2017, stabilește un cadru juridic actualizat, transparent, eficient și cuprinzător pentru abordarea colectării de bani sau de bunuri în scopuri teroriste, prin impunerea obligației ca statele membre să identifice, să înțeleagă și să atenueze și să prevină riscurile legate de spălarea banilor și de finanțarea terorismului.
С тази директива, чийто краен срок за транспониране е 26 юни 2017 г., се установява ефикасна и всеобхватна правна рамка за справяне с набирането на парични средства или имущество за терористични цели, като от държавите членки се изисква да установяват, разбират и ограничават рисковете, свързани с изпирането на пари и финансирането на тероризма.

Această directivă, care trebuie transpusă până la 26 iunie 2017, stabilește un cadru juridic actualizat, transparent, eficient și cuprinzător pentru abordarea colectării de bani sau de bunuri în scopuri teroriste, prin impunerea obligației ca statele membre să identifice, să înțeleagă și să atenueze și să prevină riscurile legate de spălarea banilor și de finanțarea terorismului.
В тази директива, която следва да се транспонира до 26 юни 2017 г., се определя актуална, прозрачна, ефикасна и всеобхватна правна уредба за противодействие на набирането на парични средства или имущество за терористични цели, като от държавите членки се изисква да идентифицират, разбират, смекчават и предотвратяват рисковете, свързани с изпирането на пари и финансирането на тероризма.

Ordin de interzicere a colectărilor de bani în școli.
Заповед: Край на събирането на пари в училищата.

Cursa pe străzi și peste acoperișurile din Londra, Cardiff și Edinburgh de colectare de bani pentru caritate!
Състезание по улиците и по покривите на Лондон, Кардиф и Единбург събират пари за благотворителност!

Le transmiţi tuturor să fie cu ochii în patru, să renunţe la treburile de zi cu zi, la colectările de bani, la tot.
Кажи на всички да си отварят очите на четири. Да спрат ежедневната работа, събирането на пари, всичко.

Poate nu ştiţi acest lucru, nu de a fi în jurul valorii de aceste piese de schimb, dar eu sunt în afaceri de colectare de bani, nu departe oferind.
Може да не го знаеш, защото не си местен, но аз съм в бизнеса за събиране на пари, а не в раздаването им.

Condu camionul sfârșitul colectarea de rezultat și bani în acest Stocare….
Карам камион резултат събиране на края и парични в тази strage….