Какво е " COMBINAȚIEI " на Български - превод на Български

• комбинация
• съчетание
• комбинацията
• от съчетаването
• комбиниране

Примери за използване на Combinației на Румънски и техните преводи на Български

Lungime: 41,7 m(total al combinației).
Дължина: 41, 7 м(цялата композиция).

Dezvoltarea combinației joacă în și în jurul zonei 18yrd.
Разработване на комбинирана игра в и около зоната 18yrd.

Performanța de un uscător sunt rezultatul combinației de caracteristici diferite:.
Изпълнението на сушилня са резултат от комбинацията на различни характеристики:.

Datorită combinației de cifre există un număr foarte mare.
Се дължи на комбинация от цифри, има огромно количество.

Care sunt principiile combinației alimentare?
Какви са принципите при комбинирането на храните?

Întregul secret al combinației reușite a acestor trei culori este predominanța calităților pozitive atunci când sunt expuse ființelor umane.
Цялата тайна на успешното съчетание на тези три цвята е в преобладаването на положителните качества, когато са изложени на човешки същества.

Efectul îngrășământului este rezultatul combinației îngrășământului în sine și a metodei de utilizare.
Ефектът на тора е резултат от комбинацията на самия тор и начина на използване.

Datorită combinației corecte de ingrediente active, această formulă este absolut naturală și sigură, dar funcționează în 99% din cazuri.
Благодарение на правилно подбраната комбинация от активни съставки, тази формула е абсолютно естествена и безопасна, но работи в 99% от случаите.

Căldura acestui pantof este obținută datorită combinației reușite de structuri membranare și piele naturală.
Топлината на такива обувки се постига благодарение на комбинация от мембранни структури и кожа.

Datorită combinației de verdețuri contrastante și pete luminoase ale inflorescenței nasturțiului, arată foarte bine în diferite compoziții.
Благодарение на съчетанието от контрастираща зеленина и ярки петна от надупцийното съцветие, тя изглежда страхотно в различни композиции.

Principala problemă cu utilizarea la domiciliu a formularelor de tablete este o încălcare a combinației de fonduri din diferite grupuri.
Основният проблем при домашното използване на таблетирани формуляри е нарушение на комбинацията от средства от различни групи.

Acest principiu al combinației se distinge prin calm și neutralitate relativă.
Сходна" схема Този принцип на комбиниране се отличава със спокойствие и относителна неутралност.

În această școală de artă germană, înființată în 1919, sa învățat o singură filosofie a combinației competente de frumusețe și funcționalitate.
В това немско художествено училище, основано през 1919 г., се преподава една единствена философия на компетентно съчетание на красота и функционалност.

Sunt prezentate indicații ale combinației de indometacin, amidopirină, analgin, Pentalgin, sedalgin.
Показани са показания на комбинацията от индометацин, амидопирин, аналгин, Pentalgin, седалгин.

Noile găini Hercule au stârnit aproape imediat interesul fermelor mari și private din cauza combinației perfecte de caracteristici de ouă și carne.
Новите кокошки на Херкулес почти веднага предизвикват интереса на големи и частни ферми, заради перфектната комбинация от яйца и месни характеристики.

Populară este utilizarea în locul combinației obișnuite dintre o masă și scaune, un contor de bar și scaune înalte.
Популярно е използването вместо обичайното съчетание на маса и столове, бар брояч и високи столове.

În concluzie, observăm că interiorul monocrom nu este întotdeauna plictisitor, dimpotrivă, poate fi foarte interesant datorită combinației potrivite de culori.
В заключение, отбелязваме, че монохромният интериор не винаги е скучен, напротив, той може да бъде много интересен поради правилната комбинация от цветове.

Drept urmare, datorită selecției și combinației de componente naturale, s-a găsit o formulă eficientă care nu are analogi.
В резултат на това, благодарение на подбора и комбинацията от естествени компоненти, беше намерена ефективна формула, която няма аналози.

În acest caz, o cameră mică pentru femei obține un stil înalt, datorită mobilierului strălucitor, blaturilor din marmură și combinației de textile pe fereastră și candelabru.
В този случай малка дамска стая придобива висок стил благодарение на блестящи мебели, мраморни плотове и комбинация от текстил върху прозореца и полилея.

O caracteristică uimitoare a combinației constă în faptul că paleta nu arată prea veselă și însorită, dar nu va deveni neutră și calmă.
Невероятна особеност на комбинацията се крие във факта, че палитрата не изглежда твърде весела и слънчева, но няма да стане неутрална и спокойна.

Rezultatele arată că cele mai multe dintre defecte care rezultă din combinatorie a efectuat se datorează intrări dintr-un anumit pereche de intrare din combinației oferit.
Резултатите показват, че повечето от недостатъците, които са резултат от Combinatorial извършваща се дължат на информация от определени суровини, чифт от комбинацията условие.

Datorită combinației optime de prețuri și numărul de metri pătrați, apartamentele cu două camere sunt cele mai populare pe piața imobiliară în prezent.
Поради оптималната комбинация от цени и броя на квадратните метра, именно двустайните апартаменти са най-популярните на пазара на недвижими имоти днес.

Tiroler Speck» este un produs al cărui nivel ridicat al calității și a cărui reputație se datorează combinației dintre factorii climatici și know-how-ul specializat al «Tiroler Speckmeister».
Tiroler Speck“ е продукт, който дължи високото си качество и репутация на съчетанието от климатични фактори и експертните познания на Tiroler Speckmeister.

Datorită combinației de recirculare a gazelor de eșapament de înaltă și joasă presiune, sistemul de management al debitului de aer devine și mai flexibil.
Благодарение на комбинираната рециркулация на отработените газове с високо и с ниско налягане, системата за управление на въздушния поток става още по-гъвкава.

Tratamentul tulburării de hiperactivitate cu deficit de atenție, cunoscut sub numele de ADHD, este realizat prin utilizarea medicației, a terapiei comportamentale sau a combinației dintre acestea.
Лечението на хиперактивно разстройство с дефицит на вниманието, известно като ADHD, се извършва чрез медикаменти, поведенческа терапия или комбинация от тях.

Datorită combinației efectelor fiecărei componente a Guarcino Caps grăsime prezinta rezultate foarte aproape imediat după începerea cursului.
Благодарение на комбинацията от ефекти на всеки компонент на Гуарчино мазнини Caps показва отлични резултати почти веднага след началото на курса.

EUROHYPO/OAPI aceste elemente, luat separat, este lipsit de caracter distinctiv nu exclude posibilitatea ca integralitatea combinației pe care o formează să prezinte un caracter distinctiv 17.
EUROHYPO/СХВП че всеки един от елементите поотделно е лишен от отличителен характер, не изключва възможността комбинацията, която те образуват, да има отличителен характер 17.

Și în funcție de motivele combinației de mai sus și de cerințele legilor aplicabile, vă vom oferi mecanisme de control specifice pentru o astfel de combinație.
И в съответствие с причините за комбинацията по-горе и изискванията на приложимото законодателство, ние ще Ви предоставим специфични механизми за контрол за такава комбинация.

Datorită combinației corecte și echilibrate de nutrienți, minerale și aminoacizi, efectul utilizării acestui produs va surprinde chiar și sportivii cu experiență!
Благодарение на правилната и балансирана комбинация от хранителни вещества, минерали и аминокиселини, ефектът от използването на този продукт ще изненада дори опитни спортисти!

Datorită combinației speciale de componente, serul anti-îmbătrânire începe să funcționeze imediat după aplicare pe față și este valabil timp de 12 ore, până la următoarea procedură.
Поради специалната комбинация от компоненти, серумът против стареене започва да действа веднага след нанасяне върху лицето и е валиден в продължение на 12 часа, до следващата процедура.