Какво е " COMISARUL POLIŢIEI " на Български - превод на Български

• полицейският комисар
• комисарят на полицията
• префектът на полицията
• полицейски комисар

Примери за използване на Comisarul poliţiei на Румънски и техните преводи на Български

Comisarul poliţiei.
Комисарят на полицията.

Până la comisarul Poliţiei.
До комисионера на полицията.

Comisarul poliţiei din New York.
Полицейският комисар на Ню Йорк.

Sunteţi Comisarul poliţiei.
Вие сте Комисаря на полицията.

Aceeaşi maşină folosită ca să-l împuşte pe comisarul poliţiei.
От същата кола стреляха по полицейския комисар.

E Comisarul poliţiei.
Той е полицейски комисар.

Dvs sunteţi Comisarul poliţiei.
Вие сте полицейският комисар.

Comisarul poliţiei ia masa cu cel mai faimos avocat al mafioţilor?
Полицейският комисар обядва с най-известния адвокат на мафията в света?

Da, sunt Comisarul poliţiei.
Да, аз съм полицейският комисар.

Am arestat un tip care pretinde a fi comisarul poliţiei.
Арестувахме един тип, който твърди, че е префектът на полицията.

Sunt comisarul poliţiei.
Аз съм полицейският комисар.

Cred că sunteţi comisarul poliţiei.
Мисля, че си полицейският комисар.

Sunt comisarul poliţiei.
Аз съм префектът на полицията.

Trebuie să-l sun pe comisarul poliţiei.
Трябва да се обадя на полицейския комисар.

Fiind comisarul poliţiei din Mumbai.
Като Комисар от полицията на Бомбай.

Pretinde să fie comisarul poliţiei?
Твърди, че е префектът на полицията?

Eşti Comisarul poliţiei din New York.
Ти си полицейският комисар на Ню Йорк.

Bunicule, eşti Comisarul poliţiei.
Дядо, ти си Комисаря на полицията.

Comisarul poliţiei, Frank Reagan, încă nu a răspuns acestei cereri.
Полицейски комисар Франк Рейгън все още не е отговорил на това искане.

Draga mea, sunt comisarul poliţiei.
Скъпа моя госпожице, аз съм полицейският началник.

Comisarul poliţiei ONU din Kosovo demisionează din cauza violenţelor.
Комисарят на полицията на ООН в Косово подаде оставка след бунтовете.

Aşa cum a dus-o şi la comisarul poliţiei.
Точно както и я накара да отиде при комисара.

Păi, e Comisarul poliţiei.
Ами, той е комисарят на полицията.

Data viitoare, când vei simţi nevoia să salvezi o zi… ia telefonul şi sună-l pe comisarul poliţiei.
Другия път, когато не те сдържа и искаш да спасиш света, хвани слушалката и се обади на комисаря в полицията!

Dacă cineva îţi cere să devii Comisarul poliţiei, vezi-ţi de treabă!
Ако някой иска от вас да бъде полицейски комисар, продължавай да вървиш!

Iar comisarul poliţiei şi procurorul sunt în concediu forţat, subiecte ale unei anchete complete.
И полицейският комисар и ADA са в принудителен отпуск и са обект на разследване.

Avem un număr substanţial de ofiţeri de poliţie acolo, dar aceştia sunt sub atac constant, şi acesta este motivul pentru care comisarul poliţiei a decis să predea KFOR,, chiar în timp ce vorbim, sarcina soluţionării acestei situaţii", a adăugat Ivanko.
Разполагаме с голям брой полицейски служители там, но те са подложени на постоянни нападения и затова полицейският комисар реши да предаде задачата, както казваме, на КФОР," е добавил Иванко.

Comisarul Poliţiei ONU, Stefan Feller, crede de asemenea că în sistemul penal din BiH există fisuri.
Комисарят от полицията на ООН Щефан Фелер също смята, че има дупки в наказателната система на БиХ.

Comisarul poliţiei ONU din Kosovo, britanicul Stephen Curtis, a demisionat la cererea UNMIK.
Комисарят на полицията на ООН в Косово, британецът Стивън Къртис, се оттегли от поста си по искане на ЮНМИК.

Comisarul Poliţiei ONU din Kosovo, Stefan Feller, a anunţat duminică arestările şi a declarat că anchetatorii internaţionali au lansat o investigaţie cu privire la incident.
Съобщавайки за арестите, полицейският комисар на ООН в Косово Щефан Фелер заяви в неделя, че международни следователи са започнали работа по случая.