Какво е " COMUNICĂRI DE MARKETING " на Български - превод на Български

• маркетингови съобщения
• маркетингови комуникации
• маркетинг съобщения
• маркетингова комуникация
• маркетингова кореспонденция

Примери за използване на Comunicări de marketing на Румънски и техните преводи на Български

Comunicări de marketing integrate.
За интегрирана маркетингова комуникация.

În orice caz, nu ați renunțat să primiți comunicări de marketing.
Iii Във всеки случай не сте отказали излично получаването на маркетингови съобщения.

Comunicări de marketing și tot ceea ce este asociat cu acestea.
Маркетинговите комуникации и всичко свързано с тях.

Vă înregistrați pentru a primi comunicate de presă ale PMI, alerte prin e-mail sau comunicări de marketing;
Се регистрирате за получаване на прес-съобщения от ФМИ, имейл нотификации или маркетинг съобщения;

Comunicări de marketing integrabile: elemente, strategii, management.
Интегрални маркетингови комуникации: елементи, стратегии, управление.

Vă înregistrați pentru a primi comunicate de presă, alerte prin e-mail sau comunicări de marketing PMI;
Регистрирате се за получаване на прес-съобщения, имейл нотификации или маркетингови съобщения на ФМИ;

Vă prezentați comunicări de marketing referitoare la afacerea noastră sau la.
Подаване на маркетингови съобщения, свързани с нашия бизнес или.

(atâta timp cât sunteți de acord cu acest lucru) să vă trimitem mai multe comunicări de marketing relevante și interesante.
(стига вие да сте съгласни с това) да ви изпращаме по-уместна и интересна маркетингова комуникация.

Pentru a vă trimite comunicări de marketing considerate a fi de interes pentru dvs.
За изпращане на маркетингови съобщения, които по наше мнение биха представлявали интерес за вас.

(în măsura în care sunteți de acord să procedăm astfel), să vă trimitem comunicări de marketing mai relevante şi mai interesante.
(стига вие да сте съгласни с това) да ви изпращаме по-уместна и интересна маркетингова комуникация.

Vă vom trimite comunicări de marketing numai atunci când ne-ați indicat că acceptați să procedăm astfel.
Ще ви изпращаме маркетингова комуникация, само когато сте ни казали, че сте съгласни с това.

Sisteme informatice și medii sociale; Managementul; Comunicări de marketing; Administrație publică; și Real Estate.
Информационни системи и социални медии; мениджмънт; Маркетингови комуникации; Публичната администрация; и недвижими имоти.

Vă vom trimite comunicări de marketing doar dacă ne-ați confirmat că sunteți de acord cu acest lucru.
Ще ви изпращаме маркетингова комуникация, само когато сте ни казали, че сте съгласни с това.

După revocarea completă, profilul meu de client nu va mai fi procesat și nu voi mai primi comunicări de marketing.
След пълно оттегляне на съгласието, моят клиентски профил повече няма да бъде обработван и повече няма да получавам маркетинг съобщения.

O A vă trimite comunicări de marketing care v-ar putea interesa, inclusiv informații despre expoziții.
O Изпращане на маркетингови комуникации, които вярваме, че може да Ви заинтересуват, включително информация за търговски изложения.

În plus, curriculumul departamentului include cursuri pentru a permite studenților să dezvolte comunicări de marketing, publicitate…[-].
Освен това учебната програма на отделите включва курсове, които дават възможност на студентите да развиват маркетингови комуникации, реклама…[-].

O A vă trimite comunicări de marketing care v-ar putea interesa, inclusiv informații despre expoziții.
За изпращане на маркетингови съобщения, които по наше мнение биха представлявали интерес за вас, вкл. информация за търговски изложения.

Dacă solicitați informații suplimentare de la noi prin înscrierea pentru a primi oricare din buletinele noastre de știri sau comunicări de marketing("Date de marketing").
Ако поискате допълнителна информация от нас като се абонирате за получаването на някои от нашите брошури или маркетингови комуникации(„Маркетингови данни“).

Vă trimitem comunicări de marketing prin e-mail, despre produse și servicii care ar putea fi relevante pentru dumneavoastră.
Изпращане на електронната поща на маркетингови съобщения за продукти и услуги, които могат да бъдат от значение за вас.

Îi permitem unei alte companii din grupul Dyson să vă trimită comunicări de marketing numai dacă ne-ați indicat că este în regulă să procedăm astfel;
Да позволим на друга компания от Dyson Group да ви изпраща маркетингова комуникация, само ако вие сте посочили, че сте съгласни;

Da Doresc să primesc comunicări de marketing de la grupul Automobile Bavaria prin e-mail, poștă, telefon/servicii de mesagerie și în mașină(dacă se aplică).
Бих желал да получавам маркетинг съобщения от BMW чрез имейл, поща, телефон/ услуги за съобщения и в автомобила(ако услугата се поддържа).

Internetul cuprinde mii de site-uri web pentru a posta comunicate de presă, știri, informații despre produs, hârtii albe, descărcări de software și alte comunicări de marketing.
Интернет съдържа хиляди уеб сайтове за публикуване прессъобщения, новини, информация за продукта, бели документи, програми и други маркетингови комуникации.

Să permitem altei companii din Grupul Dyson să vă trimită comunicări de marketing doar dacă ne-ați comunicat că sunteți de acord cu acest lucru;
Да позволим на друга компания от Dyson Group да ви изпраща маркетингова комуникация, само ако вие сте посочили, че сте съгласни;

Trimiterea de comunicări de marketing referitoare la afacerea noastră sau la afacerile unor terțe părți despre care credem că ar putea fi interesante pentru Dvs.
Изпращането на маркетингови комуникации, свързани с нашия бизнес или бизнеса на трети страни, които според нас могат да представляват интерес за вас.

Păstrăm informațiile dvs. personale în scopuri de marketing până când optați pentru a nu mai primi alte comunicări de marketing direct, în conformitate cu legislația în vigoare.
Съхраняваме личната Ви информация за маркетингови цели, докато не се отпишете от получаване на по-нататъшни директни маркетингови комуникации в съответствие с приложимото законодателство.

Doresc să primesc comunicări de marketing de la BMW pe e-mail, poștă, telefon/servicii de mesagerie și în mașină(dacă se aplică).
Бих желал да получавам маркетинг съобщения от BMW чрез имейл, поща, телефон/ услуги за съобщения и в автомобила(ако услугата се поддържа).

Aveți dreptul să vă opuneți să primiți comunicări de marketing, inclusiv profilarea și analiza în scopuri de marketing direct.
Имате право да възразите срещу получаването на маркетингови съобщения, включително срещу профилирането и анализа за целите на директния маркетинг.

În cadrul acestor iniţiative, anumite servicii HP şi comunicări de marketing pot fi livrate în acelaşi timp cu cele provenind de la alte companii.
Като част от тези инициативи, определени услуги и маркетингова кореспонденция на HP могат да се доставят едновременно с тези на другите фирми.

Dacă nu ne-ați solicitat anterior să vă trimitem comunicări de marketing, puteți să ne cereți să începem să vă contactăm(uneori denumită„opțiune de acceptare”):.
Ако досега не сте поискали да ви изпращаме маркетингови комуникации, можете да ни помолите да започнем(понякога наричано„записване”).