Какво е " CONŢINUT WEB " на Български - превод на Български

• уеб съдържание

Примери за използване на Conţinut web на Румънски и техните преводи на Български

Sursa ta gata de conţinut Web.
Вашият готов източник на уеб съдържание.

Acest lucru nu a fost niciodată cât de adevărată este atunci când este vorba de conţinut web.
Това никога не е било толкова вярно, както това е, когато се говори за уеб съдържание.

Com, pentru că vă expune la conţinut web nesigure.
Com, защото той ви излага на опасно уеб съдържание.

Aplicaţia vă oferă conţinut web nesigure şi tu ar trebui să nu tolera asta.
Приложението съдържа опасно уеб съдържание и не трябва да толерира това.

Modificarea setărilor pentru imagini, JavaScript şi pentru alte tipuri de conţinut web.
Коригиране на настройките за изображения, JavaScript и друго уеб съдържание.

Exploatarea străine de conţinut web de limbă pentru învăţarea limbilor străine.
Използване на чужд език уеб съдържание за езиково обучение.

Acesta permite părinţilor de a permite şi nu permiteţi conţinut web pe baza de cuvinte cheie.
Тя дава възможност на родителите да позволи и забраните уеб съдържание въз основа на ключови думи.

Net şi alte tipuri de conţinut web nedorit, ar trebui să pune capăt aplicării sale conexe.
Net и други нежелани уеб съдържание, трябва да прекрати свързаните с неговото приложение.

Cu toate acestea, de asemenea, trebuie să nu păstraţi instalat, deoarece vă expune la conţinut web nesigure.
Въпреки това също така не трябва да поддържа го инсталирали, защото то ви излага на опасно уеб съдържание.

Cu toate acestea, ea poate vă expune la conţinut web nesigure de înlocuirea dumneavoastră instrumente de căutare şi inserarea de reclame în browsere.
Въпреки това той може да ви изложи на опасно уеб съдържание като замества си инструменти за търсене и вмъкване на реклами в браузърите си.

Conţinut vizionat(subiecte): ajungeţi la utilizatori pe baza categoriilor generale de conţinut web.
Преглеждане на съдържание в(теми): Достигайте до хора въз основа на общи категории уеб съдържание.

WorldLingo şi tehnologia Cygnet combina cu conţinut Web Traducere umane management pentru a ajuta Macallan target single malt Whisky indragostiti în Japonia.
WorldLingo и Cygnet технология комбайна човешки превод с уеб съдържание на управлението, за да помогне на Macallan целеви единични малцово уиски любителите в Япония.

Astăzi, W3C a anunţat o nouă acţiune menită să faciliteze crearea de conţinut Web în limbile lumii.
Днес W3C оповести стартирането на нова инициатива, която ще улесни хората в създаването на уеб съдържание на езиците по света.

Scopul său principal este de a facilita dezvoltarea şi managementul de conţinut web multilingv, în special de autor, versiuni şi întreţinerea site-urilor web multilingve.
Нейната основна цел е да улесни развитието и управлението на многоезично уеб съдържание, по-специално създаването и поддръжката на многоезични уеб сайтове.

Cererea vizează reclame care le furnizează cu, ceea ce înseamnă că acesta vă poate expune la conţinut web nesigure.
Приложението не одобряваме реклами, които то снабдявам ти с, което означава, че той може да ви изложи на опасно уеб съдържание.

Scopul său principal este de a facilita dezvoltarea şi managementul de conţinut web multilingv, în special de autor, versiuni şi întreţinerea site-urilor web multilingve.
Неговата основна цел е да улесни създаването и управлението на многоезично уеб съдържание, по-специално за създаване, версии и поддръжка на многоезични уеб сайтове.

Este, de asemenea, o idee bună să aibă un instrument puternic anti-malware care vă avertizează de conţinut web nesigure.
Това също е добра идея да има мощен анти-зловреден софтуер инструмент, който ви предупреждава за ненадеждни уеб съдържание.

Clientul nu poate utiliza funcţionalitatea AEM Sites inclusă ca parte a portalului AEM Forms pentru a publica conţinut web sau pentru a gestiona site-uri web care nu au legătură cu procesarea formularelor sau cu afişarea documentelor.
Клиентът не може да използва функционалността на AEM Sites, включена като част от портала на AEM Forms, за да публикува уеб съдържание или да управлява уебсайтове, които не са свързани с обработка на формуляри или показване на документи.

Nu este un program rău intenţionat, cu toate acestea, ar trebui să păstreze în minte că acesta vă poate expune la conţinut web nesigure.
Тя не е злонамерена програма, обаче, вие трябва да имате предвид, че той може да ви изложи на опасно уеб съдържание.

Site a fost dezvoltat cu ajutorul"Active-Language", o combinaţie inovatoare de capacitate de traducere din WorldLingo uman şi conţinut web management experienţa din Cygnet tehnologie.
Уебсайтът бе разработен чрез използването на"Active-Language", революционната комбинация от човешки превод способност от WorldLingo и уеб съдържание управление експертиза от Cygnet технология.

Unele link-uri prezentate de aplicare pot fi legitime, cu toate acestea, ar trebui să păstreze în minte că hijacker uşor vă-pot expune la conţinut web nesigure.
Някои връзки, представени от приложението могат да бъдат оправдани, обаче, вие трябва да имате предвид, че бандит лесно може да ви изложи на опасно уеб съдържание.

Principala problemă cu bara de instrumente este că acesta poate prezenta cu link-uri corupte şi alte tipuri de conţinut web nesigure.
Основният проблем с лентата с инструменти е, че тя може да ви представя с повредени връзки и други опасни уеб съдържание.

În timp ce multe companii investesc în conţinut de marketing(si ar trebui de asemenea, pentru că este rentabilă şi produce duce de trei ori mai mult decât tradiţionale de comercializare), ar trebui să ia în considerare angajarea un serviciu de traducere profesională pentru a traduce toate conţinut web în limbi diferite.
Докато много компании инвестират в маркетинг съдържание(и ти рамо също, защото той е ценово ефективен and произвежда три пъти повече вода, отколкото традиционните маркетинг), трябва да помислите за наемането професионален превод служба да преведе всички ви уеб съдържание на различни езици.

Spam-ul şi alte conţinuturi Web negativ.
Спам И други отрицателни уеб съдържание.

Hijacker nu verifică conţinutul web care vă oferă cu ceea ce înseamnă că puteţi ar putea fi expus la link-uri corupte şi informaţii înşelătoare.
Бандит не проверява уеб съдържание, което ви предоставя което означава, че може да бъдат изложени на повредени връзки и подвеждаща информация.

Acest lucru poate fi realizat prin instrumentul de browser inserturi că maşina se traduce conţinutul Web la cerere.
Това може да бъде осъществено чрез браузъра инструмент добавки, че машината предава уеб съдържание при поискване.

Nu sunt traduse articolele de actualităţi, conţinutul web actualizat frecvent şi informaţiile din baze de date sau ghidurile ştiinţifice de reglementare cu caracter complex.
Не се превеждат новини, често обновявано уебсъдържание и информация от базите с данни или комплексни документи от регулаторните научни ръководства.

Companiile multinaţionale ar putea avea nevoie de traducerea conţinutului Web în zeci de limbi simultan, iar organismele publice din Europa şi India trebuie să comunice în mod obişnuit cu cetăţenii lor în mai multe limbi.
Мултинационалните компании обикновено имат нужда да преведат определено уеб съдържание на много езици едновременно, като обществените органи от Европа и Индия обикновено трябва да комуникират с граждани на много езици.

De exemplu, dacă salvați un fișier comprimat(. zip) ataşat la un mesaj de poștă electronică de pe hard disk, informaţiile despre zona conţinutului Web este, de asemenea, salvat atunci când salvaţi fişierul comprimat.
Например, ако запишете компресиран файл(. zip), прикачен към имейл съобщение, на твърдия диск, информацията за зоната на съдържание в уеб също се съхранява при записването на компресирания файл.

Zece organizaţii au devenit membre ale W3C, cu obiectivul precis de a strânge cerinţe şi de a lucra la noi standarde pentru traducerea conţinutului Web şi adaptarea acestuia la nevoile locale.
Десет организации станаха членове на W3C специално за да съберат изисквания и да работят по новите стандарти за превод и адаптиране на уеб съдържание според местните нужди.