Какво е " CONSTITUIE APROXIMATIV " на Български - превод на Български

• съставляват около
• представляват около
• е около
• представлява приблизително
• съставлява около
• съставят около

Примери за използване на Constituie aproximativ на Румънски и техните преводи на Български

Populaţia constituie aproximativ 130 mii de persoane.
Населението е около 130 000 души.

Substantele minerale ale plasmei sangvine constituie aproximativ 0,9%.
Общият брой неорганични вещества в кръвната плазма е около 0,9%.

Semințele constituie aproximativ 80% din fruct.
Семето съставлява около 80% от плодовете.

Mult timp, cercetătorii au fost îngrijoraţi că retrovirusurile endogene constituie aproximativ cinci la sută din ADN-ul uman.
Изследователите отдавна знаят, че ендогенните“ретровируси” съставят около 5% от нашето ДНК.

Acestea constituie aproximativ 50% din celulele din creier.
Те представляват около 50% от клетките в мозъка.

Costul contractului, din date neoficiale, constituie aproximativ 300 milioane de dolari.
Сумата на договора, по неофициална информация, е около 700 милиона долара.

Băncile constituie aproximativ 50 la sută din tranzacționare de pe piața valutară.
Банките съставляват около 50 на сто от търговията на валутния пазар.

Neuronii, uneori numiti si celule nervoase, constituie aproximativ 10 la suta din creier;
Невроните, наричани понякога нервни клетки, съставляват около 10% от мозъка;

O altă realitate este că această conferinţă de la Copenhaga este o conferinţă internaţională şi că emisiile de CO2 ale Comunităţii constituie aproximativ 17% din totalul global.
Друг факт е, че Копенхаген е международна конференция и че емисиите от въглероден диоксид на Общността съставляват около 17% от общото количество в света.

Aceste resurse diverse constituie aproximativ 1% din buget.
Тези разнородни ресурси съставляват около 1% от бюджета.

Masa moleculară medie este de aproximativ 60, 000, din care restul de proteină constituie aproximativ 20, 000.
Средната молекулна маса е приблизително 60 000, от които протеиновата част представлява приблизително 20 000.

Molecule, care constituie aproximativ 10 de resturi de aminoacizi.
Молекули, които съставляват около 10 аминокиселинни остатъци.

Mult timp, cercetătorii au fost îngrijoraţi că retrovirusurile endogene constituie aproximativ cinci la sută din ADN-ul uman.
До момента на учените бе известно, че ендогенните ретровируси съставят около 5% от нашето ДНК.

Tuberculoza miliară constituie aproximativ 10% din cazurile extrapulmonare.
Понастоящем милиарната туберкулоза съставлява около 10% от извънбелодробните случаи.

In mod normal, aceste microorganisme locuite într-o piele umană anumit raport și constituie aproximativ 10% din compoziția microflorei pozitivă.
Обикновено, тези микроорганизми, сгради в определено съотношение човешка кожа и съставляват около 10% от положителната микрофлора състава.

Numai producţia scaunelor constituie aproximativ zece procente din costurile totale de producţie pentru un model nou de autovehicul.
Поради това не е случайно, че разработката на седалките съставлява около десет процента от производствените разходи за даден автомобил.

Materia întunecată este o substanță invizibilă, misterioasă, care constituie aproximativ 27% din toată materia și energia din Univers.
Тъмната материя е невидима, загадъчна субстанция, която е около 27% от цялата материя във Вселената.

Efectivele de animale constituie aproximativ 80% din producţia agricolă a Mongoliei, dar carnea nu poate fi exportată deoarece nu există facilităţi suficiente pentru controlul calităţii.
Селскостопанските животни представляват около 80% от селскостопанската продукция на Монголия, но месото не може да се изнася поради недостатъчните условия за контрол на качеството.

Cancerul la Trahee -Cancerul de trahee este rar şi constituie aproximativ 0,1%(1 din 1000) din totalul cancerelor.
Трахеята рак е рядко и представлява приблизително 0,1%(1 на 1000) от всички ракови заболявания.

La șobolanii adulți aproximativ 250.000 de neuroni noi se formează și se înlocuiesc într-o lună(ceea ce constituie aproximativ 3% din numărul total).
При възрастни плъхове приблизително 250 000 нови неврони се формират и заместват в рамките на месец(това е около 3% от общия брой).

Astăzi, tătarii din Crimeea constituie aproximativ 12% din populația peninsulei.
Днес татарското население, което е от тюркски произход, представлява близо 12% от жителите на полуостров Крим.

Mai mult decât atât, calculul ar trebui să ia în considerare și de asamblare necesare distanțele care constituie aproximativ 15-20 mm, pe fiecare parte.
Освен това, изчисленията трябва да се вземат предвид и необходимо за монтаж на хлабини, представляващи приблизително 15-20 мм от всяка страна.

Studenții internaționali/ viză constituie aproximativ 8.3% din populația de studenți full-time.
Международните студенти/ визови съставляват приблизително 8.3% от населението студент на пълно работно време.

Acesta contine, de asemenea, cel mai mare numar de celule imune din tot corpul, care constituie aproximativ 60% din intregul sistemului imunitar.
Той също така съдържа най-големия брой на имунни клетки в цялото ви тяло, представляващи приблизително 60% от цялата ви имунна система.

Tofu ciuperca, de asemenea, numit tinea unguium, constituie aproximativ jumatate din toate anormalitatile unghiilor.
Toenail гъбички, наричани също tinea unguium, представляват около половината от всички аномалии на ноктите.

Acum, volumul vânzărilor Acroni pentru o astfel de poziție ca o foaie de oțel inoxidabil gros, constituie aproximativ o treime din piața totală europeană.
Сега обемът на продажбите Acroni за такава позиция като гъста неръждаема ламарина, представлява около една трета от общия европейски пазар.

Până în prezent au fost identificate 18 kavalactone, dintre care șase kavalactone majore constituie aproximativ 95% din extractul lipidic derivat din rădăcini și rizomi uscați;
Към днешна дата са идентифицирани 18 кавалактони, сред които шест основни кавалактона представляват приблизително 95% от липидния екстракт, получен от изсушените корени и коренища;

Conjunctivita(conjunctivita) sau inflamația mucoasei sclerei și a suprafeței interioare a pleoapelor constituie aproximativ o treime din toate bolile oftalmice.
Конюнктивит(конюнктивит) или възпаление на лигавицата на склерата и вътрешната повърхност на клепачите, съставлява около една трета от всички очни заболявания.

In mod normal, aceste microorganisme locuite într-o piele umană anumit raport și constituie aproximativ 10% din compoziția microflorei pozitivă.
Обикновено тези микроорганизми живеят в определено съотношение на човешката кожа и съставляват около 10% от положителния състав на микрофлората.