Какво е " CREŞTINII " на Български - превод на Български

• християните
• християнските
• християни
• християнинът
• християнин

Примери за използване на Creştinii на Румънски и техните преводи на Български

Creştinii morţi!
Християнин умира!

Ce se întâmplă cu creştinii după moarte?
Какво става с християнина след смъртта?

Şi creştinii sunt bineveniţi.
И на християните също.

Oare eu doresc ca şi creştinii să fie hinduişti?
Искам ли християнинът да стане хиндуист?

Creştinii cu bombe în chiloţi.
Радикален християнин с бомба в бельото.

Acest sfat este dat de obicei de către creştinii.
Този начин бе всеобщо възприет от християнските.

Creştinii ar trebui să se bucure de viaţă!
Християнинът се радва на живота!

Dar există şi o a treia categorie: creştinii convertiţi de curând.
Има обаче и трета категория християнин:.

Creştinii trăiesc în lume dar nu sunt din lume.
Християнинът е в света, но не от света.

Acest lucru trebuie să-l înţeleagă şi creştinii de azi.
Такова разбиране трябва да има и днес християнинът.

Creştinii nu pot să-i urască nici chiar pe duşmanii lor.
А християнинът не оскърбява дори врага си.

Câte zile trebuie să postească creştinii înainte Împărtăşanie.
Колко дена трябва да пости християнинът преди св.

Creştinii nu vor putea cumpăra sau vinde nimic.
Християнинът няма да може нищо да купи, нито да продаде.

Ce spune Biblia despre creştinii care comit suicid?
Какво се казва в Библията за християнин, който извършва самоубийство?

Creştinii trebuie să evite religiozitatea bolnăvicioasă.
Християнинът трябва да избягва нездравата религиозност.

Am citit o carte odată despre sfinţii Creştinii din Evul Mediu.
Аз веднъж четох книга за християнските светии през средния век.

Creştinii adevăraţi se deosebesc de toţi ceilalţi oameni.
Истинският християнин и без това е различен от другите.

Anticristul îi va vâna şi-i va omorî pe toţi creştinii pe care-i va găsi!
Антихрист ще преследва и ще убие всеки християнин, когото намери!

Dar nu sunt creştinii de dreapta principalii dvs susţinători?
Но"Християнско Право" не са ли ваши най-силни поддръжници?

Creştinii din toată lumea sărbătoresc Învierea Mântuitorului.
Целият християнски свят тържествува Възкресението на Спасителя.

Avem nevoie creştinii adevăraţi, dar vine timpul când.
Истинския християнин, но точно пред нас е времето, когато разликата ще.

Creştinii radicali sunt şi ei o ameninţare pentru islamiştii radicali.
Радикалния Християнин е заплаха като радикаленя ислямист.

Urmatorul Cum pot creştinii să treacă mai uşor peste suferinţă.
Как християните могат да станат повече от победители чрез страдание.

Şi creştinii, pedepsiţi în fiecare zi, se înmulţesc mai mult.
Макар и всеки ден да са наказвани, броят на християните нараства.

Creştinii sunt datori să aibă răbdare în toate necazurile ce le urmează.
Християнинът понася с търпение всички скърби, в които изпада.

Creştinii se roagă pentru musulmani în timpul Ramadanului.
Призив за християните да се молят за мюсюлманите по време на Рамадана.

Creştinii acceptă Adevărul, nu doar ca pe un concept, ci ca pe o Persoană.
Християнинът приема Истината, не само като концепция, но като Човек.

Creştinii vor simţi imboldurile păcatului, deoarece carnea pofteşte împotriva Duhului;
Християнинът ще чувства подтиците на греха, защото желанието на плътта воюва срещу духа;

Noi creştinii, credem că Chemarea este următorul eveniment important din calendarul lui D-zeu.
Като християни, вярваме че пришествието е следващото голямо събитие по-Божия календар.

Creştinii sunt consideraţi ca elemente ostile regimului și trebuie să fie eliminați.
На християните се гледа като на враждебни елементи в обществото, които трябва да бъдат премахнати.