Какво е " CRED ÎN DRAGOSTE " на Български - превод на Български

• вярвам в любовта
• вярват в любовта

Примери за използване на Cred în dragoste на Румънски и техните преводи на Български

Cred în dragoste.
Вярвам в любовта.

Băieţi, eu cred în dragoste.
Момчета, аз вярвам в любовта.

Cred în dragoste.
Аз вярвам в любовта.

Îmi pare rău dar nu cred în dragoste.
Съжалявам, но не вярвам в любовта.

Și cred în dragoste.
А аз вярвам в любовта.

Nu. Am spus că nu mai cred în dragoste.
Не, казах, че не вярвам в любовта повече.

Cred în dragoste la prima vedere.
Вярвам в любовта от пръв поглед.

SPECIAL pentru cei care cred în dragoste.
Специално за тези, които вярват в любовта.

Cred în dragoste, dar după căsătorie.
Вярвам в любовта, но след брака.

Pentru cei care încă mai cred în dragoste… SFÂRŞIT.
За тези, които още вярват в любовта… subtitle:.

Spun că nu cred în dragoste şi că nu simt durerea.
Казват, че не вярват в любовта и не изпитват болка.

Eu cred în Crăciun cred în dragoste.
Аз вярвам в Коледа, аз вярвам в любовта.

Cântarele cred în dragoste, găsite doar în cărți.
Везни вярват в любовта, намерени само в книгите.

E plăcut să ştii că oamenii încă mai cred în dragoste.
Хубаво е да знаеш, че хората все още вярват в любовта.

Sincer să fiu, nu cred în dragoste la prima vedere.
За да бъда честна, аз лично не вярвам в любовта от пръв поглед.

Nu te voi invita în oraş pentru că nu cred în dragoste.
И няма да искам да излезем, защото не вярвам в любовта.

Cred în dragoste, dorinţă, sex şi romantism.
Вярвам в любовта и страстта, и в секса, и в романтиката.

Fost în jurul blocului, dar încă mai cred în dragoste.
Преминахте през мелницата за запознанства, но все още вярвате в любовта.

Eu cred în dragoste și căsătorie, dar nu neapărat cuaceeași persoană.
Аз вярвам в любовта и брака, но не непременно с едно и също лице.

Dar, dacă motivul este dragostea, poate nu eşti atât de nebun, deoarece oamenii cred în dragoste.
Но ако причината е любов, може би не е толкова откачено, защото хората вярват в любовта.

Cred în dragoste la prima vedere, dar încă nu mi s-a întâmplat.
Вярвам в любовта от пръв поглед, но на мен това още не ми се е случвало.”.

Streffs Trupele nu numai că cred în dragoste la prima vedere, ci și o experiență constantă.
Стрелец войски не само вярват в любовта от пръв поглед, но и постоянно го преживяват.

Cred în dragoste. Cred în fericire.- Cred în noi.
Вярвам в любовта, вярвам в щастието, вярвам в нас.

Poate că sunt în minoritate aici, dar încă cred în dragoste şi e aspiraţional să ştiu că încă şi la vârsta ta, o poţi găsi.
Може да съм малцинство тук, но вярвам в любовта. Вдъхновяващо е, че дори на твоите години, човек може да я намери.

Nu, nu cred în dragoste din cauza acestui tip… numit după un film de kickbox cu vampiri.
Не, не вярвам в любовта заради него, защото… той е кръстен на кикбоксьорски вампирски филм.

Cred în soare chiar când nu străluceşte, cred în dragoste chiar şi când nu o simt, cred în Dumnezeu chiar când El rămâne tăcut.”.
Вярвам в слънцето- дори когато не свети; вярвам в любовта- дори когато не е проявена; вярвам в Бога- дори когато мълчи.“.

Cred în dragoste, este tot ce avem. Si trebuie să o oferim acolo unde este nevoie mai mult.
Вярвам в любовта, това е всичко, което имаме и трябва да я дадем там където е най- нужна.

Păi… romanticii cred în dragoste la prima vedere şi toate prostiile alea?
Ами… Романтиците вярват в любовта от пръв поглед, а това са глупости?

Pestii cred în dragoste, pentru că au văzut-o și au experimentat-o de mai multe ori.
Риби вярват в любовта, защото са го виждали и преживявали много пъти.