Какво е " CREEAZÃ " на Български - превод на Български

• създава
• поставят
• има
• създават

Примери за използване на Creeazã на Румънски и техните преводи на Български

În prezent, creeazã 700 PLN.
В момента тя набира 700 PLN.

Creeazã, de asemenea, un design original, construcție frumoasã, strãlucitoare și raționalizatã.
Също така имате оригинален дизайн, хубава, лъскава и рационална конструкция.

Apoi, comercianții creeazã cele mai ieftine soluții.
Тогава търговците поставят най-евтините решения.

Adesea audem de la oameni cã psihoterapia creeazã teamã în ele.
Често чуваме от други хора, че психотерапията създава в тях страх.

Noi scriem pe hârtie, creeazã texte și dãm hârtie ca exemple.
Пишем на хартия, създаваме текстове и служим като примери.

În mod constant explorãm noi boli, noi viruși se creeazã în mod inconștient.
Ние постоянно изследваме нови болести, новите вируси се създават несъзнателно.

Economia contemporanã creeazã cerințe extrem de mari managerilor.
Съвременната икономика поставя много високи изисквания към мениджърите.

Puteți vedea cã trimiterea textului online la birou creeazã valori directe.
Можете да видите, че изпращането на онлайн текст в офиса създава директни стойности.

Acel semn pe care îl creeazã e ceea ce eu numesc interpretantul primului semn.
Този знак, който създава, аз го наричам интерпретант на първия знак.

Sãnãtatea și funcționarea persoanelor care creeazã în astfel de condiții.
Здравето и хората, които се създават в такива условия.

Toate acestea creeazã condiții în care nu este dificil sãnãtate și accident de viațã.
Всичко това създава условия, при които не е трудно да се трагично за здраве и злополука.

Un astfel de model de traducere creeazã decizii și avantaje directe.
Такъв модел на превод има директни решения и предимства.

În prezent, se creeazã din ce în ce mai multe agenții de traducere, deoarece sunt indispensabile oamenilor.
Понастоящем все повече агенции за преводи се създават поради факта, че те са необходими за хората.

Ca orice software viitoare, acesta creeazã propriile greșeli și dezavantaje.
Разбира се, както всеки друг софтуер, той създава свои собствени недостатъци и ценности.

Acest concept creeazã un plan de urgențã în caz de explozie, cum sã se ocupe de produsele de origine și de instrumentele periculoase.
Това изпълнение създава план за извънредни ситуации в случай на експлозия, как да се справят с местни стоки и опасни устройства.

Aplicația calculeazã automat suma impozitului și creeazã toate numerele necesare.
Приложението автоматично изчислява размера на данъка и създава всички необходими номера.

Mulți specialiști care creeazã software pentru industrie supravegheazã toate proiectele.
Много от специалистите, които създават софтуер за индустрията, контролират всички проекти.

Fiecare program este supravegheat de mulți profesioniști care creeazã software pentru industrie.
Всички програми се контролират от множество специалисти, създаващи софтуер за индустрията.

În acest caz, se creeazã un schimb de elemente, iar casa de marcat poate fi folositã din nou.2.
В този случай се създава размяна на елементи и касовият апарат може отново да се използва. 2.

Oamenii adună toate greșelile in vietile lor si creeazã un monstru căruia îi spun Destin”.- John Hobbes.
Хората събират грешките в живота си и създават от тях чудовище, което наричат съдба.- Джон Хобс.

Multe companii creeazã astfel încât, dacã vãd neajunsuri sau neajunsuri bune în noi, vor propune modificãri și modificãri ale planului de sãnãtate și siguranțã.
Много компании създават такова решение, че ако забележат някакви недостатъци или недостатъци в нас, те ще предложат промени и промени, насочени към подобряване на здравето и безопасността.

Aceasta înseamnã cã orice activitate care creeazã un loc în cadrul biroului de muncã trebuie sã fie documentatã.
Това доказва, че всяка дейност, която има работа в бюрото по труда, трябва да бъде документирана.

Pielea creeazã invizibil cu ochiul liber o barierã protectoare care protejeazã pielea împotriva factorilor nocivi, pielea devine mai rezistentã la efectele condițiilor meteorologice.
Кожата създава невидимо за невъоръжено око защитна преграда, която предпазва кожата от вредни фактори, кожата става по-устойчива на въздействието на атмосферните условия.

Vremurile în care realizãm creeazã condiții care afecteazã psihicul polonez.
Времената, в които извършваме, създават такива условия, които идват на полската психика.

Pentru companiile în care cumpãrãturile sunt foarte decente și în care se creeazã o gamã largã de bunuri și servicii.
За компании, където пазаруването е много опасно, също и в които се създава широка гама от стоки и услуги.

Vremurile în care realizãm creeazã condiții care ne fac sã ne simțim psihicul.
Времената, в които живеем, създават условия, които ни карат да почувстваме нашата психика.

Dar gravitaţia de pe Jupiter creeazã forţe mareice ce încãlzesc interiorul Europei şi menţin apa în a nu îngheţa.
Но гравитацията на Юпитер създава приливни сили, затопля вътрешността, което пречи на водата да замръзне.

În prezent, una dintre cele mai rãspândite companii care creeazã un mod diferit de camerã opticã este compania Carl Zeiss AG.
В момента една от най-значимите компании, която създава различен тип оптична камера е Carl Zeiss AG.

În zilele noastre, practic toate întreprinderile, indiferent de domeniul în care acestea creeazã, trebuie sã utilizeze și noi soluții originale de la calculatoare.
Понастоящем, почти всички предприятия, независимо от областта, в която създават, трябва да използват други оригинални решения от компютри.