Какво е " CREZI CĂ ARE VREO LEGĂTURĂ " на Български - превод на Български

• мислиш че има нещо общо
• мислиш ли че е свързано

Примери за използване на Crezi că are vreo legătură на Румънски и техните преводи на Български

Crezi că are vreo legătură?
Мислиш, че има връзка?

Doar nu crezi că are vreo legătură cu acel incendiu, nu-i aşa?
Не мислиш, че има нещо общо с пожара, нали?

Crezi că are vreo legătură?
Мислиш ли, че има общо?

Crezi că are vreo legătură?
Смятате, че са свързани?

Crezi că are vreo legătură?
Мислиш ли, че е свързано?

Crezi că are vreo legătură?
Мислите ли, че има връзка?

Crezi că are vreo legătură?
Той умира.- Може би има връзка?

Crezi că are vreo legătură cu asta?
Мислиш, че е свързано с това?

Crezi că are vreo legătură cu asta?
Мислиш, че имат нещо общо с това?

Crezi că are vreo legătură cu Vogel?
Мислите, че има връзка между тази афера и Вожел?

Crezi că are vreo legătură cu ce s-a întâmplat?
Мислиш ли, че има връзка с убийствата?

Crezi că are vreo legătură cu moartea lui?
Мислиш ли, че има нещо общо със смъртта му?

Crezi că are vreo legătură cu fata aceea?
Смяташ ли, че има нещо общо с малкото момиче?

Crezi că are vreo legătură cu cei care l-au ridicat?
Дали има нещо общо с мъжете, които го прибраха?

Crezi că are vreo legătură cu moartea fetei ăsteia?
Мислиш, че има нещо общо със смъртта на момичето?

Dar crezi că are vreo legătură cu ce-a fost în Valencia?
Мислиш ли, че е свързано с взрива във Валенсия?

Crezi că are vreo legătură cu capturarea lui Rodney şi a lui Carson?
Мислиш ли, че има нещо общо с отвличането на Родни и Карсън?

Crezi că are vreo legătură cu faptul că ţi-a tăbăcit fundul bombat?
Мислиш, че има нещо общо с това, че тя ти нарита задника?

Crezi că are vreo legătură cu Kallie, e posibil să mintă şi să ştie unde este ea?
Мислите ли, че има нещо общо с Кали, че може би той лъже, и знае къде е тя?

Crezi că am vreo legătură cu moartea nepoatei mele?
Мислиш, че има нещо общо със смъртта на племенницата ми е?

Crezi că au vreo legătură?
Мислиш, че има връзка?

Cum v-am mai spus, credeam că are vreo legătură cu sateliţii.
Както казах преди. Мисля, че има общо със сателитите ни.

Crezi că au vreo legătură.
Мислиш, че имат връзка ли?

Şi crezi că ai vreo legătură cu asta?
Мислиш, че имаш нещо общо с това?

Chiar crezi că am vreo legătură cu dispariţia casetei?
Наистина ли мислиш, че имам нещо общо с липсващата касета?

Crezi că am vreo legătură cu asta?
Мислите, че имам нещо общо с изчезването му?

Aş vrea să pot crede că are vreo legătură cu tatăl tău.
Иска ми се да вярвам, че има нещо общо с баща ти.

Crezi că am vreo legătură cu asta?
Не мислите, че имам нещо общо с това?

Dar nu cred că are vreo legătură cu asta.
Но не мисля, че има нещо общо с това.

Cred că are vreo legătură cu vreo melodie?
Предполагам, че е свързано с песен?