Какво е " CRISS " на Български - превод на Български

• крис

Примери за използване на Criss на Румънски и техните преводи на Български

Criss încearcă să.
Крис се опитва.

Să nu fii gelos, Criss.
Не ревнувай, Крис.

Agenții Criss și Frehley.
Агенти Крис и Фрийли.

Răspunde la telefon, Criss.
Вдигни телефона, Крис.

Criss, trebuie să te întreb ceva.
Крис, трябва да те питам нещо.

Nu a auzit nimeni de Criss Angel?
Никой не чу на Criss Angel?

Criss arată ca un mic prinţ elf.
Крис прилича на малък принц елф.

Nu aşa merg lucrurile pe aici, Criss.
Тук нещата стоят другояче, Крисс.

Şi tu nu ştii dacă Criss nu e bun pentru mine şi niciodată nu vei ştii.
Не знаеш дали Крис е лош за мен, няма и да разбереш.

Asta a fost un cadou de la echipa de baseball pentru copii a lui Criss.
Подарък е от отбора му по кикбол.

SETimes: Vă rugăm să descrieţi CRISS şi activităţile sale?
SETimes: Бихте ли описали CRISS и изпълняваната от центъра дейност?

Xavier Criss, 6 ani de închisoare în Chino pentru crimă?
Преди сте се казвал Ксавиер Крис. Прекарал сте 6 години в Чино за убийство?

Două bilete la spectacolul de magie al lui Criss Angel, primul rând, central.
Два за шоуто на Крис Ейнджъл, на първия ред в центъра.

Evident că ţi-am rănit sentimentele. Eşti supărat că nu ţi-am spus de Criss.
Явно съм наранила чувствата ти като не ти казах за Крис.

Romani CRISS- Centrul Romilor pentru Interventie Sociala si Studii.
Ромски център за социална интервенция и изследвания- Romani CRISS.

Ai spus că eu am câştigat. Ai spus că nu vei mai pune alte întrebări despre Criss.
Каза ми, че спечелих, че няма да питаш повече за Крис.

CRISS lucrează cu organizaţii partenere locale din România pe care le-am ajutat să se dezvolte.
CRISS работи с местни партньорски организации, чието развитие ние подпомагаме.

Bineînţeles că te aleg pe tine, Criss. Dacă ai discuta unele dintre problemele de care, noi, ca şi grup, vorbeam.
Разбира се, че избирам теб, Крис, стига да обърнеш внимание на проблемите, за които говорихме.

Criss si Frehley parasesc pentru a doua oara trupa, fiind inlocuiti de Eric Singer si Tommy Thayer.
Въпреки успеха Фрели и Крис отново напускат групата и те са заменени съответно от Ерик Сингър и Томи Тайър.

Margareta Matache este director executiv al Centrului Romilor pentru Intervenţie Socială şi Studii(CRISS).
Маргарета Матаке е изпълнителен директор на Ромския център за социална интервенция и проучвания(CRISS).

Ieri după-amiază, James Criss, reverendul Jimmy pentru enoriaşii săi… a fost descoperit crucificat pe un gard nu departe de acest loc.
Вчера следобед Джеймс Крис,"Преподобния Джими" за паството си, бе открит разпнат на една ограда недалеч от тук.

În timp ce 3000 de oameni aşteaptă miracolul suprem… în această a 3-a zi de după moarte a presupusului reverend miraculos James"Jimmy" Criss.
Три хиляди души с нетърпение очакват последното чудо на този, трети ден от смъртта на тъй наречения чудотворец, уличния проповедник Джеймс"Джими" Крис.

Margareta Matache: CRISS este o organizaţie pentru drepturile omului fondată în 1993 pentru a apăra şi promova drepturile romilor.
Маргарета Матаке: CRISS е организация за защита на правата на човека, която беше създадена през 1993 г., за да брани и подкрепя правата на ромите.

Un fermoar de aur cu un ciucure roșu sexy împodobește partea din față, în timp ce spatele se hrănește în fantezie ciudată, cu criss care traversează dantelă roșie. Garniturile sunt atașate.
Златен цип със секси червен пискюл украсява предната част, докато задната се отдаде на нахална фантазия с криси, пресичащи червена дантела. Жартерите са прикрепени.

Potrivit Magdei Matache, care conduce asociaţia Romani Criss, România“a adoptat un dispozitiv legislativ conform cu ceea ce aştepta Bruxelles-ul”.
Според Магда Матаче, която ръководи ромската асоциация“Романи Крис”, Румъния е приела“законодателство, отговарящо на очакванията на Брюксел.

În al treilea sezon, Murphy a decis să aducă în prim plan două personaje- dansator și cântăreț Mike Chang, interpretat de Harry Shum Jr., Kurt si prietenul Academiei Dalton Blaine Anderson, interpretat de Darren Criss[24].
В третия сезон, Мърфи реши да постави на преден план два знака- танцьор и певец Майк Чанг, изигран от Хари Шум младши, Кърт и приятеля на Академия Далтън Блейн Андерсън, изпълнявана от Дарън Крис[24].

Acum 2 zile, într-o scenă desprinsă parcă dintr-un roman de Stephen King preotul cartierului James Criss, cunoscut drept reverendul Jimmy enoriaşilor săi a fost descoperit crucificat pe un gard.
Преди два дни, също като в роман на Стивън Кинг, популярният проповедник Джими Крис, познат сред паството си като Преподобния Джими, бе открит разпнат на оградата.

Anthony"Treach" Criss din grupul hip-hop Naughty by Nature si Nia Peeples pornesc intr-o cursa cu miza ridicata, luptand contra cronometru pentru a opri un barbat cu probleme, decis sa produca pagube catastrofale.
Антъни„Трийч” Крис от хип-хоп групата Naughty By Nature и Ниа Пийпълс се включват в опасна надпревара срещу времето, докато се опитват да спрат един умопомрачен човек с катастрофални намерения. След като изгубва зрение….

Turcia are investiţii de 15 miliarde de dolari în Libia şi este plauzibil ca acest factor să fi fost decisiv atunci când premierul s-a opus iniţial intervenţiei", a declarat profesorul Nur Bilge Criss de la Universitatea Bilkent.
Турция има инвестиции в Либия за 15 милиарда долара и е вероятно дори само този фактор да е накарал премиера да възрази първоначално срещу интервенцията," каза професор Нур Билге Крис от Университета"Билкент".

A doua parte a turneului are o listă set de- al doilea sezon și cu trei noi actori- Darren Criss, Cord Overstreet și Ashley Fink[77]- a fost lansat în mai 2011 și a avut loc în optsprezece orașe din SUA[72][78] și trei orașe europene- Dublin, Manchester și Londra, care urmează să fie finalizat la începutul lunii iulie.
Във втората част от турнето има набор списък на втория сезон и с три нови актьори- Дарън Крис, Корд Овърстрийт и Ашли Fink[77]- стартира през май 2011 г. и се проведе в осемнадесет градове в САЩ[72][78] и три европейски града- Дъблин, Манчестър и Лондон, за да бъде завършен в началото на юли.