Примери за използване на Cu laptop-ul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ce face ăsta cu laptop-ul meu?
Какво прави с лаптопа?Poate încă sunt înspăimântată de toată treaba cu laptop-ul.
Може би съм прекалено стресирана около цялата история за лаптопа.Ce faci cu laptop-ul meu?
Какво правите с лаптопа ми?Asta fac când am probleme cu laptop-ul.
Ce faci, cu laptop-ul meu?
Какво правиш с моя лаптоп?
Хората също превеждат
Tocmai ai dat un şut în fund poliţiei cu laptop-ul tău.
Срита задника на полицията с лаптопа си.Raman cu laptop-ul meu, prietene.
Оставам при лаптопа, приятел.Da, e mai bine cu laptop-ul.
Да, по-добре е с лаптоп.Ai făcut foarte multe pentru mine şi Ethan, mărturisirea în legătură cu laptop-ul.
Începând cu laptop-ul lui Jasper.
Започвайки с лаптопа на Джаспър.Aşa că poţi face ce vrei cu laptop-ul, bine?
Stai pe plajă cu laptop-ul sau muncești de pe pat.
Докато стоите на плажа с лаптопа си или работейки докато сте в леглото.Trebuie însă să vă asiguraţi că acestea sunt compatibile cu laptop-ul dumneavoastră.
Внимавайте обаче тя да бъде съвместима с лаптопа.Accesati internet cu laptop-ul propriu în fiecare cameră.
Достъп до Интернет със собствения си лаптоп във всяка стая.Am întrebat, în timp ce am fost încă plecat cu laptop-ul pe masa de lemn.
Попитах, докато аз все още остава с лаптопа на малка дървена маса.Ea nu vrea să depună plângere,spunând că a fost o căţea în legătura cu laptop-ul.
Не иска да повдига обвинения, каза,че се е държала като кучка за лаптопа.Ce ai de gând să faci cu laptop-ul lui Shannon?
Какво ще направиш с лаптопа на Шанън?Am o problema cu laptop-ul meu si ma intrebam cand puteti veni sa-l reparati.
Имам проблем с лаптопа си… и се чудих, кога бихте могли да дойдете, за да го поправите.FOM acasă, in afara, cu laptop-ul, la plaja….
Fom дома, извън, с вашия лаптоп, на плажа….Este mult mai uşor să stai cu o tabletă în pat să citeşti decât cu laptop-ul.
Замислете се, колко е удобно да си лежиш на канапето Desi Walter a lovit Elia peste cap Cu laptop-ul său în acea zi.
Макар че същия ден, Уолтър цапардоса Елия по главата с лаптоп.Apropo de repararea calculatoarelor, ce s-a întâmplat cu laptop-ul tatii?
Говорейки за компютърно моделиране, какво стана с лаптопа на баща ми?Proprietarul preferă să lucreze acolo, așezat cu laptop-ul chiar în pat, așa că pur și simplu nu are nevoie de un birou.
Собственикът предпочита да работи там, седнал с лаптопа в леглото, така че просто не се нуждае от бюро.Dar azi, darul e pentru tine, aşa că, gata cu lupta cu laptop-ul tău.
Но днес подаръкъте за теб. За да спреш да се бориш с твоя лаптоп.Fiecare cursant va participa cu laptop-ul propriu la curs.
Всеки курсист, трябва да посещава курса със собствен лаптоп.In timp ce statul Florida da deferenta pentru numirea de catre unparinte firesc… Sunt inclinat de partea cu laptop-ul domnului Cullen… Momentan.
Щатът Флорида прави разлика между номинация отбиологичен родител сега вземам страната на лаптопа Acum, ce vreau să ştiu este unde voiaţi să mergeţi cu laptop-ul lui Derek Powell?
А сега ми кажете къде сте тръгнали с компютъра на Дерек Пауъл?Nu vreau să fiu ca Sutton, dar cred că ar trebui să lăsăm deoparte faza cu laptop-ul şi să ne concentrăm pe asta.
Не искам да звуча като Сътън, но трябва да оставим настрана това с лаптопа и да се концентрираме върху това.N-am avut încredere în Elise că va găsi pe cineva destul de bun pentru tine, şi având de ales între tine, luând o cină stânjenitoarecu un străin şi mine, stând acasă cu laptop-ul şi comandând mâncare thailandeză, ţi-am deturnat întâlnirea.
Не мога да се доверя на Елис, че ще намери някой добър за теб и по-добре отколкото да седиш и да ядеш странно ядене Cu WCE laptop-ul vor fi monitorizate daca furi- Engadget.
С WCE вашия лаптоп ще се наблюдава, ако ти откраднат- Engadget.
