Какво е " CU UN PAS MAI APROAPE " на Български - превод на Български

• една стъпка по-близо
• една крачка по-близо
• крачка напред
• още една крачка

Примери за използване на Cu un pas mai aproape на Румънски и техните преводи на Български

Cu un pas mai aproape.
Една крачка по-близо.

Ei bine, suntem cu un pas mai aproape.
Вече сме стъпка по-близо.

Cu un pas mai aproape de citirea gandurilor.
Крачка по-близо до четенето на мисли.

Atunci, batalia este cu un pas mai aproape.
И битката е една крачка по-близо.

Eşti cu un pas mai aproape de infern.
Приближи се с една стъпка към дъното.

Cu fiecare zi sunt cu un pas mai aproape!
Всеки ден аз съм с една крачка по-близо до тях!

Esti cu un pas mai aproape de afacerea pe care ti-o doresti!
Вие сте на една крачка по-близо до работата, която отчаяно искате!

Cum se simte a fi cu un pas mai aproape?
Как е да чувстваш, че си с крачка по- близо?

Suntem cu un pas mai aproape de găsirea celui care-ţi ţine ostatică fiica.
Ние сме една стъпка по-близо да намерим мъжа, който държи дъщеря ти.

Imediat ce dai seama, Vei fi cu un pas mai aproape.
Колкото по-скоро осъзнаеш това, ще бъдеш една крачка по-близо.

Ai fi cu un pas mai aproape.
Вие ще бъдете една крачка по-близо.

Fiecare cercetare pe care o comisăm ne duce cu un pas mai aproape de un leac.
Всяко изследване, което провеждаме, ни отвежда една стъпка по-близо до лечение.

Ne aduce cu un pas mai aproape de origini.
Ни води стъпка по-близо до оригиналният щам.

Pentru că sunt cu un pas mai aproape de Kira.
Защото е на една крачка от Кира.

Eşti cu un pas mai aproape de a-i croşeta bunicii tale un pulover.
На една стъпка по-близо си да изплетеш пуловер на баба си.

Fiecare eclipsa ne duce cu un pas mai aproape de Era Luminii.
Всяка светлина ме води крачка по-близо до хипнозата.

Şi GSA e cu un pas mai aproape de a ne găsi sanctuarul.
И АГС е на една крачка до откриването на Убежището ни.

Kosovo se află cu un pas mai aproape de aderarea la UE.
Албания е стъпка по-близо до членство в ЕС.

Si eu voi fi cu un pas mai aproape pentru introducerea mine la Gotham.
А аз ще съм една стъпка по-близо, за да се представя на Готъм.

Da, care mă duce cu un pas mai aproape de judecată.
Да, което ме води стъпка по-близо до истинското.

Suntem cu un pas mai aproape de o boala de inima. Sau de a o lecui.
Една стъпка по-близо сме до сърдечно заболяване. Или излекуването му.

Și lumea va fi cu un pas mai aproape de anihilare.
И светът ще е една стъпка по- близо до унищожение.

Croaţia este cu un pas mai aproape de aderarea la UE.
Хърватия е крачка по-близо до членството в ЕС.

Croaţia este cu un pas mai aproape de intrarea în UE.
Хърватия направи още една крачка към членството в ЕС.

Și veți fi cu un pas mai aproape de trecerea testului meu.
И ще си една стъпка по-близо до преминаване на изпита ми.

Deci, cred că suntem cu un pas mai aproape de-a câştiga jocul.
Така, значи, може би сме една крачка по-близо до печалбата.

Doar spune-mi că suntem cu un pas mai aproape Pentru a salva lumea.
Само ми кажи, че сме една стъпка по-близо за спасяването на света.

Dacă o găsesc, sunt cu un pas mai aproape să-l găsesc pe Croatoan.
Намерих това, на една стъпка по-близо съм да намеря Кроатон.

Sunt sigur că suntem cu un pas mai aproape de încheierea procesului de ratificare.
Убеден съм, че сме една крачка по-близо до приключване на процеса на ратифициране.