Какво е " CULORI MAI VII " на Български - превод на Български

• по-ярки цветове

Примери за използване на Culori mai vii на Румънски и техните преводи на Български

Crește perioada de orgasm, pictat culori mai vii.
Увеличава срока на оргазъм, рисувани по-ярки цветове.

Jocurile 4K HDR oferă culori mai vii, chiar și dintr-un unghi larg de vizualizare.
K HDR игрите осигуряват по-реалистични цветове дори и от широк зрителен ъгъл.

Singura diferență față de anul trecut- o mai mare și culori mai vii.
Единствената разлика с миналата година- по-широко и по-ярки цветове.

Dar, puteți alege și culori mai vii pentru a evidenția accente deschideri pentru ferestre.
Но можете да изберете и по-ярки цветове, за да подчертаят акценти прозоречни отвори.

Mulți consideră că este o perfecțiune, dar unii consideră că este obișnuită, preferând culori mai vii.
Мнозина смятат, че това е съвършенство, но някои смятат, че е обикновен, предпочитайки по-ярки цветове.

Este vorba in continuare despre un panel IPS LCD, deci daca va doriti culori mai vii si un negru perfect, trebui sa optati pentru un device Android ori sa asteptati modelul iPhone X.
Дисплеят е с IPS LCD панел, така че, ако искате перфектното черно и по-ярките цветове на OLED дисплеите, ще трябва да се отиентирате към iPhone X или Android устройство.

Prin urmare, un ecran care reproduce mai mult decât standardul NTSC de 72% va oferi culori mai vii și mai realiste.
Следователно, дисплей, който възпроизвежда повече от стандартните 72% NTSC, ще предложи още по-живи и естествени цветове.

Aceasta are un aspect regandit si culori mai vii si include un nou tip de element de siguranta: o"fereastra-portret" in aproprierea marginii superioare a hologramei, care devine transparenta atunci cand este privita spre o sursa de lumina.
Банкнотата има обновен дизайн и по-ярки цветове, както и нов вид защитен елемент-„прозорче с портрет“ в горната част на холограмната лента, което става прозрачно срещу светлина.

Rezultatul constă în îmbunătăţirea ratei de contrast, obţinerea de culori mai vii şi redarea de imagini realiste.
Резултатът е осезаемо усъвършенстване на контраста, получаването на по-ярки цветове и по-реалистично изображение.

Paginile folosesc materiale transparente transparente pentru protecția mediului- PVE, imprimare ecologică netoxică, culori mai vii, evidențierea mai realistă.
Страниците използват прозрачни студено устойчиви материали за защита на околната среда- PVE, нетоксичен екологичен печат, по-ярки цветове, подчертаващи по-реалистични.

Paginile folosesc materiale transparente pentru protectia mediului rezistent la frig- PVE, imprimare ecologica non-toxica, culori mai vii, evidentiind mai realiste. 2. Designul tridimensional al reliefului….
Страниците използват прозрачни студено устойчиви материали за защита на околната среда- PVE, нетоксичен екологичен печат, по-ярки цветове, подчертаващи по-реалистични. 2. Релефен триизмерен дизайн,….

Paginile folosesc materiale transparente pentru protecția mediului rezistent la frig- PVE, imprimare ecologică netoxică, culori mai vii, evidențiind mai realiste.
Страниците използват прозрачни студено устойчиви материали за опазване на околната среда- PVE, нетоксичен екологичен печат, по-ярки цветове, подчертаващи по-реалистични.

Acest lucru a făcut ecranul nu doar mai subțire, ci și mai bun, oferind culori mai vii și un contrast mai intens.
Това не само го направи по‑тънък, но и по-добър- с по-ярки цветове и по‑силен контраст.

Colorarea de toamnă Reprezintă o schimbare a culorii frunzelor în nuanțele toamnei, de la verde în culori mai vii, trecând prin galben, roșu sau portocaliu.
Есенно оцветяване Това е промяна в цвета на листата през есента, от зелено в други цветове, като жълто, червено или оранжево.

Paginile folosesc materiale transparente de protectie rezistente la temperaturi scazute la rece- PVE, imprimari ecologice non-toxice, culori mai vii, evidentiind mai realiste. 2. Reluare….
Страниците използват прозрачни студено устойчиви материали за защита на околната среда- PVE, нетоксичен екологичен печат, по-ярки цветове, подчертаващи по-реалистични. 2. Релеф….

Paginile folosesc materiale de protecție a mediului rezistent la temperaturi ridicate- PVE, imprimare ecologică non-toxică, culori mai vii, evidențiind mai realiste. 2. Relieful tridimensional….
Страниците използват прозрачни студено устойчиви материали за защита на околната среда- PVE, нетоксичен екологичен печат, по-ярки цветове, подчертаващи по-реалистични. 2. Релефен триизмерен….

Poveştile sunt mai legate, culorile mai vii, iar dialogul mult mai firesc.
Историите са уравновесени, цветовете са по-ярки, а диалогът далеч по-естествен.

Brusture, de exemplu, este un instrument indispensabil pentru pierderea parului, măsline- reface perfect structura și face culoarea mai vii, saturate, floarea-soarelui- hrănește și adaugă strălucire, ricin normalizeaza echilibru umiditate, întărește rădăcinile și creează o barieră naturală pentru efectele distructive ale mediului.
Репей, например, е незаменим инструмент за косопад, зехтин- перфектно възстановява структурата и прави цвета по-ярки, наситени, слънчоглед- подхранва и придава блясък, рициново нормализира водния баланс, укрепва корените и създава естествена бариера за разрушителните въздействия на околната среда.

O să vezi albul mai alb, şi culorile mai vii.
Правят бялото по-бяло, а цветовете- по-ярки.

Ochiul uman este atras de culori mai luminoase, iar culorile mai vii şi calde.
Човешкото око е съставен по-ярки цветове, и още по-ярки и топли цветове.

Bine ai venit intr-o alta lume, unde cultura este mai bogata, culorile mai vii, iar istoria mai interesanta….
Още щом стъпите във Виетнам, попадате в един напълно различен свят- свят, в който цветовете са по-ярки, културата по-богата, а историята по-завладяваща.

De-a lungul timpului, ei devin mai vii culori.
С течение на времето, те стават по-ярки цветове.

Anumite lucruri, în starea lor naturală, au cele mai vii culori.
Някои неща, в натуралния си вид, имат много ярки цветове.

Paginile folosesc materiale transparente rezistente la frig protecţia mediului-PVE, non-toxice, mediu imprimare, mai vii culori, subliniind mai realist. 2.
Страниците използват прозрачни студено устойчиви материали за опазване на околната среда- PVE, нетоксичен екологичен печат, по-ярки цветове, подчертаващи по-реалистични. 2.

În acest caz, puteți diversifica sa mai vii culori, cum ar fi rosu, verde, aur, argint.
В този случай, вече може да се различават по-ярки цветове, като червено, зелено, златно, сребърно.

Dacă procesul de producere a melaninei rupt- ochii copilului au o culoare de intensitate diferite- un ochi mai vii culori, iar a doua mai puțin de o culoare stralucitoare.
Ако в процеса на производство на меланин е нарушен- очите на детето са на цвят с различна интензивност- едното око е по-ярка на цвят, а втората на по-малко ярък цвят..

Dacă pereții sunt vopsite în culoarea gri deschis, alegeți un mobilier de culori mai întunecate și mai vii.
Ако стените са боядисани в светло сив цвят, изберете мебели с по-тъмни и по-ярки цветове..

Aerul era mai înmiresmat în sudul Franţei şi culorile mai vii decât acasă.
В Южна Франция въздухът миришеше по-пикантно, цветовете бяха по-наситени, отколкото у дома.

O formulare avansat de ingrediente active, cum ar fi keratina, care este un fixator de culoare naturală, și acționează ca o protecție solară, nu numai hrănește și hidratează părul, vă permite să se stabilească și să mențină culoarea mai vii și strălucitoare pentru o lungă perioadă de timp.
Една съвременна формулировка на активните съставки като кератин, който е естествен цвят фиксатор, и действа като слънцезащитен крем, не само подхранва и овлажнява косата, като ви позволява да се определи и поддържа цвета по- ярък и светъл за дълго време.