Какво е " CUVINTELE DOMNULUI " на Български - превод на Български

• господните думи
• думите на господа
• божиите думи
• господни слова
• слова на господа
• божиите слова
• господни думи
• думи на господа
• думите господни
• беседите на господа

Примери за използване на Cuvintele domnului на Румънски и техните преводи на Български

Ascultati cuvintele Domnului!
Чуйте божиите думи!

Cuvintele Domnului sunt cuvinte curate.
Защото Господните думи са чисти думи,.

Astea sunt cuvintele Domnului.
Това са Господните думи.

Toate cuvintele Domnului cuprind patru lucruri: poruncile, dogmele, amenintările, făgăduințele.
Всичките Господни слова съдържат сродните четири теми: заповеди, догмати, заплахи и обещания.

Acestea sunt cuvintele Domnului.
Това са божиите слова.

Sunt cuvintele domnului Iohannis, nu ale mele.
Това са думи на Шеф Манчев, а не мои.

Acestea sunt cuvintele Domnului.
Това са думи на Господа.

Cuvintele Domnului cuprind aceste patru lucruri: poruncile, dogmele, amenintarile, fagaduintele.
Всичките Господни слова съдържат сродните четири теми: заповеди, догмати, заплахи и обещания.

Acestea nu pot fi cuvintele Domnului!
Това няма как да бъдат Божи думи.

Dar credem în cuvintele Domnului,"Cine crede în mine, nu va muri, şi va trăi veşnic.".
Но вярваме в Божиите думи: Който вярва в мен, дори да умре, ще живее.

Să nu uitati niciodată cuvintele Domnului.
Никога да не забравяте Божиите думи.

Şi acum, cu cuvintele domnului Cole Porter.
А сега, малко от думите на мистър Cole Porter.

Cine e de partea Domnului, ascultă cuvintele Domnului.
Който е от Бога, той слуша Божиите думи;

Am venit să aduc cuvintele Domnului în această casă.
Дойдох да донеса Божията дума, в тази къща.

Cuvintele Domnului sînt cuvinte curate, un argint lămurit în cuptor de pămînt, și curătit de șapte ori.
Думите на Господа са думи чисти, сребро, очистено от пръст в горнило, седем пъти претопено.

Nu cunosc decât scriptură şi cuvintele Domnului Buddha.
Познавам само светото писание и словата на бог Буда.

Îţi spun cuvintele Domnului, nu te îmboldesc.".
Казвам ти думите господни не някакви гангстерски глупости.".

Moise a venit şi a spus poporului toate cuvintele Domnului şi toate legile.
Мойсей дойде и повтори пред народа всички Господни думи и всички закони.

Cuvintele Domnului sînt cuvinte curate, un argint lămurit în cuptor de pămînt, şi curăţit de şapte ori.-.
Господните думи са чисти думи, Като сребро претопено в пещ от пръст Пречистено седем пъти.

Am încercat… Îţi spun cuvintele Domnului, nu te îmbrâncesc.
Казвам ти думите господни а не някакви гангстерски глупости.

Psalmi 12:6 Cuvintele Domnului sunt cuvinte curate, un argint lămurit în cuptor de pământ, şi curăţit de şapte ori.
Псалм 12:6 Господните думи са чисти думи, като сребро потопено в пещ от пръст, пречистено седем пъти.

O, de câte si de câte ori pâna în prezent, s-au dovedit adevarate cuvintele Domnului Iisus despre cerurile deschise si despre coborârea si înaltarea îngerilor!
О, колко пъти до днес са се изпълнявали думите на Господа за отвореното небе и слизащите и възлизащите ангели!

Samuel a spus toate cuvintele Domnului poporului care-i cerea un împărat.
Самуил каза всичките Господни думи на народа, който искаше цар от него.

Şi mi-am folosit cuvintele… Cuvintele Domnului, pentru a incita la violenţă.
И използвах думите си, словото Божие, за да поощря насилие.

Samuel a spus toate cuvintele Domnului poporului care -i cerea un împărat.
Самуил, прочее, каза всичките Господни думи на людете, които искаха цар от него.

De câte ori, în loc de a ne însuşi cuvintele Domnului, am răspândit drept cuvânt al său ideile noastre!
Колко пъти, вместо да използваме Божиите слова, ние представяме за Негови думи нашите идеи!

Şi a spus Samuel toate cuvintele Domnului poporului care îi cerea rege.
Самуил, прочее, каза всичките Господни думи на людете, които искаха цар от него.

Cuvintele Bibliei sunt perfecte și fără greșeală, pentru că sunt cuvintele Domnului, rostite prin profeți și apostoli, ca să reveleze dragostea și gloria lui Dumnezeu.
Думите на Библията са съвършени и без недостатък, защото те са думите на Господа, говорени чрез пророци и апостоли, за да разкриват Божията любов и слава.