Какво е " DATA EXPIRĂRII " на Български - превод на Български

• датата на изтичане
• срока на годност
• дата на валидност
• изтичането на срока
• датата на изтичане на срока на годност
• датата на изтичане на срока на действие
• крайния срок
• срок на валидност
• датата на изтичане на срока на валидност
• крайната дата

Примери за използване на Data expirării на Румънски и техните преводи на Български

Data expirării: 2 ani.
Срок на годност: 2 години.

Ce înseamnă data expirării?
Какво означава срок на годност?

Data expirării de 7 zile.
Дата на изтичане от 7 дни.

Ai verificat data expirării?
Провери ли му срока на годност?

Data expirării: 36 luni.
Срок на валидност: 36 месеца.

A nu se folosi după data expirării.
Не използвайте след срока на годност.

Data expirării- cele mai noi.
Дата на изтичане- най-стара.

Eu tocmai am văzut data expirării a laptelui!
Тъкмо видях срока на годност на това мляко!

Data expirării- cele mai recente.
Дата на изтичане- последна.

Identificarea lotului şi data expirării.
Идентификацията на партидата и срока на годност.

Data expirării produsului*.
Срок на годност на продукта*.

A nu se utiliza după data expirării marcată pe flacon.
Да не се използва след датата на изтичане на срока на годност, отбелязана върху флакона.

Data expirării fiecărei categorii;
Датата на изтичане за всяка категория;

A nu se utiliza după data expirării marcată pe etichetă(EXP).
Да не се използва след срока на годност, отбелязан върху картонената кутия и етикета.

Data expirării medicamentului Afrin®.
Срокът на годност на лекарството Afrin ®.

A nu se utiliza după data expirării marcată pe cutie şi pe flacon.
Месеца Не използвайте след срока на годност, отбелязан на кутията и флакона.

Data expirării probelor(zi, lună, an).
Дата на изтичане на доказателствата(ден, месец, година).

Verificaţi data expirării de pe capacul tăviţei.
Проверете срока на годност на капачето на табличката.

Data expirării medicamentelor și medicamentelor.
Срокът на годност на лекарствата и лекарствата.

Verificaţi data expirării de pe eticheta seringii preumplute(EXP:).
Проверете срока на годност, обозначен на спринцовката(EXP:).

Data expirării cardului(este imprimat pe fată cardului).
Дата на изтичане(отпечатана на лицето на картата).

Verificaţi data expirării de pe eticheta pen- ului preumplut(EXP:).
Проверете срока на годност, отбелязана върху етикета на писалката(Годен до:).

Data expirării cardului(este imprimat pe fată cardului).
Срок на валидност(отпечатан на предната страна на картата).

Verificaţi data expirării de pe eticheta seringii preumplute(EXP.:).
Проверете срока на годност, отбелязан върху опаковката на спринцовката(Годен до:).

Data expirării tincturii, cu respectarea tuturor regulilor, este de 3 ani.
Срокът на годност, в съответствие с всички стандарти е 3 години.

Verificați data expirării, numele, proprietățile fizice și doza medicamentului.
Проверете датата на изтичане на срока на годност, името, физическите свойства и дозировката на лекарството.

Data expirării cardului este anterioară datei rezervării.
Датата на валидност на картата предшества датата на резервацията.

Data expirării se exprimă în ani, utilizând convenția privind zilele lucrătoare relevantă.
Крайната дата се изразява в години чрез конвенцията за работен ден.

Data expirării este indicată în certificatul de omologare de tip.
Датата на изтичане на срока на действие се посочва в сертификата за одобряване на типа.