Какво е " DEȚINĂTOR " на Български - превод на Български

• притежател
• собственик
• носител
• държателя
• притежателя

Примери за използване на Deținător на Румънски и техните преводи на Български

Deținător al Grove.
Пазител на Гроув.

Ross este deținător meu?
Рос да не ми е пазач?

Deținător în parcare aduce probleme.
Пазител на паркинга носи проблеми.

Uite, eu sunt deținător său.
Виж, аз съм му вратаря.

Sunt deținător de nume de domeniu.
Аз съм притежател на име на домейн.

E cine sunt eu, deținător de haine.
Аз съм пазителката на дрехите.

Ei nu cred în miracole, ca deținător.
Те не вярват в чудеса, като пазител.

Avem un alt deținător de vârf.
Имаме още един топ вратар.

Vă puteți simți ca un adevărat deținător.
Можете да се чувствате като истински пазач.

Deținător al autorizației de comercializare:.
Притежател на разрешението за продажба:.

Popularly este numit„deținător al tineretului“.
Популярно е наричан„Пазител на младостта“.

Fiecare deținător de website are cerințe diferite.
Всеки собственик на уебсайт има различни изисквания.

Prin urmare, era imposibil să se determine singurul deținător de drepturi.
Следователно не беше възможно да се определи единственият притежател на права.

Este cel mai tânăr deținător al acestei distincții.
Тя е най-младият носител на престижното отличие.

Gratis Deținător Password este o aplicație care este capabil de a stoca conturile parola.
Безплатни Password вратарят е приложение, което е в състояние да съхраняват сметки парола.

LINKUN este principalul producător, exportator, deținător și furnizor al unui tronson carbon dioxid de carbon 671 CC60 22.
LINKUN е водещ производител, износител, собственик и доставчик на 671 CC60 22 Carbon EFW Тръби.

Ca deținător al unui nume de domeniu aveți și posibilitatea de a vă vizualiza datele personale prin intermediul paginii web„My.eu”.
Като притежател на имен на домейн, вие също така имате възможността да прегледате личните си данни чрез уеб-страницата„Моят.

Registrul marcajelor de deținător de vehicule și procedura de atribuire.
Регистър на маркировките на стопанисващите возила и процедура на присвояване.

Deținător exclusiv a 8 unități de producție și 38 linii de producție în Bulgaria, Grecia(2), Polonia, România, Rusia, Turcia și Slovacia.
Изключителен собственик на 8 Производствени бази и 38 производствени линии в България, Гърция(2), Полша, Румъния, Русия, Турция и Словакия.

De a îndeplini rolul de intermediar între posesor și/sau deținător și statul membru solicitant în ceea ce privește restituirea.
Да действат като посредник между владелеца и/или държателя и отправилата искане държава членка във връзка с връщането.

Un dezvoltator, deținător și manager al stațiunilor cu sediul la Las Vegas, Nevada, Statele Unite.
Международна строителна фирма, собственик и управител на курорти, със седалище в Лас Вегас, Невада, САЩ.

Aceste coduri se bazează exclusiv pe informațiile furnizate EI de către deținător sau proprietar. Probleme de înregistrare.
Тези кодове се базират единствено на информацията, предоставена от държателя или собственика на РО. Въпроси на регистрацията.

Fără îndoială, fiecare deținător de demnitate modestă ar dori să schimbe situația în favoarea lor.
Без съмнение, всеки притежател на скромно достойнство би искал да се промени ситуацията в тяхна полза.

Robert Alexy este membru al Academiei Științelor de la Göttingen, doctor honoris causa a numeroase universități și deținător al Crucii de Merit a Germaniei.
Роберт Алекси е редовен член на Академията на науките в Гьотинген, многократен„почетен доктор” и носител на„Федералния кръст за заслуги” на ФРГ.

A însemnat că orice deținător de monedă americană ar putea să vină la guvern și să o schimbe pentru valoarea echivalentă în aur.
Което означава, че всеки притежател на валута от САЩ би могъл да отиде при правителството и да я смени за нейната еквивалента стойност в злато.

Cardiolog• Directorul Catedrei de Cardiologie de la Universitatea din Edinburgh, Director de Cercetare, autor al mai multor cărți de succes și deținător a numeroase premii.
Кардиолог• Завеждащ Кардиология е Единбургския университет, Директор научна дейност, автор на няколко успешни книги и носител на редица награди.

Deținător exclusiv a 7 unități de producție și 37 linii de producție în Bulgaria, Grecia(2), Polonia, România, Rusia și Turcia.
Изключителен собственик на 7 производствени инсталации с 10 производствени цеха и 34 производствени линии в България, Гърция(2), Полша, Румъния, Русия и Турция.

Admiterea la programul de MBA este deschis oricărui deținător calificat de o diplomă de licență la o universitate recunoscută, indiferent de domeniul majore de licență de studiu.
Приемът в програмата MBA е отворена за всеки квалифициран притежател на бакалавърска степен от акредитиран университет независимо от студент основен областта на проучване.

Ca deținător al proprietății intelectuale, puteți negocia un contract de licență cu o altă entitate, pentru a-i da acesteia posibilitatea de a utiliza proprietatea respectivă.
Като притежател на интелектуална собственост, можете да договорите лицензионно споразумение с друг субект(лицензополучател), с което му давате разрешение да използва вашата интелектуална собственост.

Prin această rezoluție, Parlamentul European își reafirmă prerogativele: actor-cheie și deținător al funcției de gestionare și de control bugetar al misiunilor civile și militare europene.
С настоящата резолюция Европейският парламент потвърждава своите прерогативи: да бъде основен фактор и носител на функцията за управление и бюджетен контрол на европейските граждански и военни мисии.