Какво е " DEGENERATĂ " на Български - превод на Български

• дегенерирало
• изродена
• дегенерат
• дегенератско

Примери за използване на Degenerată на Румънски и техните преводи на Български

Artă degenerată.
Изроденото изкуство“.

Înnăscută sau degenerată?
Вродена или наследствена?

O societate cu o moralitate degenerată nu poate asigura nici un fel de.
Общество с деградирала нравственост не може да предостави сигурност.

Se pare că întreaga familie e degenerată.
Явно семейството е изродено.

Noi o numim materie degenerată pentru că nu poate fi comprimată mai mult.
Наричаме я"изродена материя", защото е достигнала максималната възможна плътност.

Mai bine proastă decât o degenerată.
По-добре глупачка, отколкото дегенерат.

În Era Degenerată cele mai masive stele moarte au colapsat în găuri negre.
През ерата на разруха, най-масивните мъртви звезди са колапсирали в черни дупки.

Cred că oamenii sunt o specie degenerată.
Мисля, че човешкият индивид е изроден.

Ficatul degenerat şi inima degenerată sunt o consecinţă a consumului mare de alcool.
Изроденият черен дроб и изроденото сърце са резултат от прекалената употреба на алкохол.

Aici ne apărăm niște bigot degenerată.
Тук ние се защитават някои изродени фанатик.

Tablourile care erau aici, erau artă degenerată… expresioniste, artă franceză.
Картините, които висяха тук бяха дегенератско изкуство… експресионистично, френски глупости.

Mi-ai citit teoria cu privire la materia degenerată?
Значи си чел теорията ми за дегенериралата материя?

Halus valgus este o abatere degenerată a degetului mare în direcția opusă celorlalte degete.
Halus valgus е дегенерирано отклонение на големия пръст в обратната посока на другите пръсти.

Dar ei au câştigat războiul, şi cred că arta modernă este degenerată.
Обаче те спечелиха войната, а за тях модерното изкуство е дегенератско.

Oficial, nu. Arta degenerată. Dar se cumpără pe piaţa neagră şi apoi sunt scoase din ţară.
Официално не,"упадъчно изкуство", но ще бъде купена от фашистите и след това изнесена извън страната.

Unii oameni cred că Dafa poate salva moralitatea degenerată a omenirii;
Някои хора мислят, че Дафа може да спаси изродения морал на човечеството;

Mass-media voastră, coruptă şi degenerată va prezenta acţiunile mele convenabil agendei guvernamentale.
Вашият корумпирана и изродена медии ще се завърти моите действия, които да отговарят на дневния ред на правителството.

Preparatul va reduce în continuare umflarea și va întări zona degenerată.
Препаратът допълнително ще намали подуването и ще укрепи дегенерираната област.

Deci, acuzarea va dovedi… că această femeie repulsivă şi degenerată a omorât în mod brutal un om decent.
И, следователно, обвинението ще докаже че тази… недостойна и изродена жена брутално уби скромен, и почтен гражданин.

O astfel de persecutare brutală a unor oameni inocenţi, din cauza credinţelor lor, dezvăluie natura degenerată a PCC.
Това жестоко преследване на невинни хора заради вярата им разкрива изродената природа на ККП.

O marcă degenerată și‑a pierdut caracterul distinctiv și, prin urmare, nu mai poate îndeplini în continuare funcțiile unei mărci.
Изродената марка пък е изгубила отличителния си характер и по тази причина повече не може да функционира като марка.

Artiştii au puterea, prin imaginaţia noastră… să scape dintr-o lume degenerată şi să creeze una mai bună.
Художниците имат силата, чрез нашето въображение, да избягат от деградиралия свят и да създадат друг, по-хубав.

PMOI este o organizaţie degenerată care echivalează cu o sectă religioasă şi care îşi supune membrii unor represalii severe, inclusiv în cadrul taberei.
MKO е дегенерирала организация, която е на практика религиозна секта и която грубо потиска собствените си членове, включително в лагера.

Când cei salvaţi au obţinut Legea şi pleacă, drojdia omenirii şi lumea degenerată este lăsată în urmă şi va fi plivită.
Щом спасените са получили Фа и са си заминали, утайката на човечеството и дегенериралият свят, които са останали, ще бъдат изличени.

Rasă degenerată, degradant în diversitatea ei, Ei pierd capacitatea de a calitatii activitatii creierului, si ei incep pansei craniu napoiminat.
Дегенерат състезание, унизително в своето разнообразие, Те губят способността да се качеството на мозъчната дейност, и те започват череп napoiminat тигани.

Dacă ne imaginăm că ar exista civilizaţie umană în Era Degenerată, ar putea valorifica energia care provine de la pitica albă.
Ако си представим, че човешката цивилизация някак си ще оцелее в ерата на разруха, вероятно ще черпим енергия точно от тези звезди.

În celulele țesutului afectat, se observă un polimorfism pronunțat, dar în acest caz țesutul endometrial dobândește o formă degenerată patologic.
В клетките на засегнатата тъкан се наблюдава изразен полиморфизъм, но в този случай ендометриалната тъкан придобива патологично дегенерирана форма.

Pe măsură ce pătrundem în Era Degenerată, vom avea aproximativ o sută de miliarde de stele moarte orbitând una în jurul celeilalte într-o configuraţie eliptică gigantică.
Когато навлезем в ерата на разруха, ще имаме около 100 млрд. мъртви звезди обикалящи се взаимно в гигантско елипсовидно образувание.

Sunt exact locurile în care gândurile drepte ale discipolilor Dafa au efect, deşi starea lucrurilor din aceste locuri este şi ea extrem de complicată şi degenerată.
Това са точно местата, където праведните мисли на Дафа практикуващите оказват ефект, въпреки че състоянието на нещата по тези места също е изключително сложно и дегенерирало.

În al treilea rând, Hallu Motion are un design robust care protejează îmbinarea degenerată și face îmbinarea articulației cu glezna mai flexibilă prin îmbunătățirea gamei de mișcări.
И трето, Hallu Motion има здрав дизайн, който предпазва дегенерирания ставляващ елемент и прави гъвкавата връзка на глезена по-гъвкава, като подобрява обхвата на движение.