Какво е " DEPARTE DE COPII " на Български - превод на Български

• далеч от деца
• далече от децата
• настрана от децата
• далеч от децата
• извън обсега на децата

Примери за използване на Departe de copii на Румънски и техните преводи на Български

Departe de copii.
Далеч от децата.

Să stai departe de copii.
Стой далеч от децата.

E drăguţ să avem o noapte departe de copii.
Хубаво е, за една вечер да сме далеч от децата.

Stai departe de copii!
Стой настрана от децата!

Aveam nevoie de un week-end departe de copii.
Трябваше ни уикенд далеч от децата.

Stai departe de copii mei.
Стой настрана от децата ми.

Trebuie să stai departe de copii.
Трябва да стоиш далеч от децата.

Ani… departe de copii, departe de tine.
Десет години… далеч от децата ви, далеч от вас.

Cateva zile departe de copii.
Няколко дни далече от децата.

Ar trebui să-şi ţină mâinile murdare departe de copii.
Те трябва да си държат мръсните ръце далеч от децата.

Timpul meu departe de copii!
Времето, отнето от децата ми!

Ar trebui să-şi ţină mâinile murdare departe de copii.
Те трябваше да държат мръсните си ръце далеч от децата.

Țineți departe de copii și animale.
Дръжте далеч от деца и животни.

Pastrati chibriturile si brichetele departe de copii.
Дръж кибрита и запалките далеч от децата.

Ține-l departe de copii, totuși.
Дръжте го далеч от децата, все пак.

Pastrati chibriturile si brichetele departe de copii.
Съхранявайте кибрита и запалките извън обсега на децата.

Menținerea PhenQ departe de copii și într-un loc minunat și complet uscat.
Поддържа PhenQ далеч от деца и по-голям и напълно сухо място.

Uleiurile esentiale trebuie pastrate departe de copii.
Етеричните масла трябва да се съхраняват далече от деца.

Depozitați pulberea departe de copii și luați doza recomandată pentru rezultate mai bune.
Съхранявайте праха далеч от деца и вземете препоръчителната доза за по-добри резултати.

Păstrați-l întotdeauna într-un loc uscat și răcoros și departe de copii.
Винаги го съхранявайте на сухо и хладно място и далеч от децата.

Tine-ti curvele tale departe de copii mei.
Дръж курвите си далече от децата ми.

Toate produsele noastre ar trebui să fie depozitate în condiții de siguranță și departe de copii.
Всички наши продукти трябва да се съхраняват безопасно и далеч от деца.

Şi să fiu aşa departe de copii şi nepoţi?
И да бъда толкова далече от децата ми и от внучето ми?

Păstrează toate medicamentele(chiar și vitaminele) departe de copii.
Съхранявайте всички лекарства(дори и витамини) извън обсега на децата.

Ar trebui să fie ținut departe de copii și de animale.
Той трябва да се държи далеч от деца и животни.

Fungicidul Skor depozitat în spații nerezidențiale, departe de copii, animale, alimente.
Фунгицид Скор се съхранява в нежилищни помещения, отдалечени от деца, животни, храна.

Păstrați toate medicamentele departe de copii pentru a preveni otrăvirea.
Дръжте всички медикаменти далеч от деца, за да предотвратите отравяния.

Păstrați bateriile de înlocuire și ajutoarele mici departe de copii și animale de companie.
Дръжте подмяна на батерии и малки помощни средства далеч от деца и домашни любимци.

Este recomandat să nu păstrați medicamentul departe de copii, într-un loc întunecos, unde lumina directă a soarelui nu penetrează.
Препоръчва се лекарството да се държи далеч от деца на тъмно място, където директната слънчева светлина не прониква.

Păstrați toate medicamentele departe de copii și de animalele de companie.
Пазете всички лекарства далеч от деца и домашни любимци.