Какво е " DEZVOLTAREA CARIEREI " на Български - превод на Български

• кариерно развитие
• развитието на кариерата
• кариерното развитие
• професионално развитие
• развитие на кариерата
• професионалното развитие
• израстване в кариерата

Примери за използване на Dezvoltarea carierei на Румънски и техните преводи на Български

Planificarea şi dezvoltarea carierei.
Планиране и развитие на кариерата.

Sustine dezvoltarea carierei si discuta despre performanta.
Подкрепя кариерното развитие и обсъжда представянето.

Un puternic devotament pentru dezvoltarea carierei lor;
Силен ангажимент за развитие на кариерата си;

Susținea dezvoltarea carierei și discuta performanța.
Подкрепя кариерното развитие и обсъжда представянето.

Sa sprijinim întocmirea unui plan individual pentru dezvoltarea carierei.
Разработване на индивидуален план за развитие на кариерата.

La FANUC, dezvoltarea carierei constă în progresul personal.
Във FANUC професионалното развитие означава личен прогрес.

Sprijin pentru instruire şi dezvoltarea carierei cercetătorilor.
Подкрепа за обучение и развитие на кариерата на научните работници.

O casă în partea de nord este zona, care este responsabil pentru dezvoltarea carierei.
А северната част на дома ви е зона, отговаряща за кариерния растеж.

Planificarea si dezvoltarea carierei, confrom asteptarilor.
Да планират и развиват кариера, отговаряща на техните очаквания.

Cursul vă va învăța abilitățile de care aveți nevoie pentru dezvoltarea carierei.
Курсът ще ви научи на уменията, от които се нуждаете за развитието на кариерата си.

Pentru a urmări excelența în cercetare, dezvoltarea carierei și crearea de rețele.
Да преследва високи постижения в научните изследвания, развитието на кариерата и работа в мрежа.

Abandonarea învățământului secundar duce la închiderea prea multor uși spre succes și dezvoltarea carierei.
Отпадането от средното образование затваря твърде много врати към успеха и професионалното развитие.

Consilierea, orientarea si dezvoltarea carierei ar trebui sa vizeze:.
Консултациите, свързани с планирането, управлението и развитието на професионалната кариера са насочени към:.

Aflați de la profesori care se angajează să promoveze creșterea personală și dezvoltarea carierei.
Учете се от преподаватели, които са ангажирани с насърчаване на личностното израстване и кариерното развитие.

OAMENI- care sprijina mobilitatea si dezvoltarea carierei atat pentru cercetatorii din Europa, cat si pentru cei din afara ei;
Хора: подкрепя мобилността и развитието на кариерата за изследователи в и извън Европа.

Acesta subliniază aplicarea practică și sprijină dezvoltarea carierei studenților.
Той подчертава практическото приложение и подпомага развитието на кариерата на студентите.

Finalizarea programului poate duce la dezvoltarea carierei și cunoașterea profundă a unui anumit domeniu juridic.
Завършването на програмата може да доведе до професионално развитие и дълбоко познаване на определена правна област.

Noi conducem conducere care învață, inspiră și promovează participarea deplină și dezvoltarea carierei.
Ние практикуваме лидерство, което преподава, вдъхновява и насърчава пълноценно участие и развитие на кариерата.

Pe partea pozitivă, excelența individuală și dezvoltarea carierei în cadrul companiei este important în lumea arabă.
От положителна страна, индивидуалните постижения и кариерното развитие вътре в компанията е важен в арабския свят.

Încurajăm dezvoltarea carierei şi căutăm persoana potrivită în locul potrivit, la momentul potrivit, fără prejudecăţi.
Ние насърчаваме развитието на кариерата и търсим точният човек на точното място и време, без предубеждение.

MBA a fost introdus pentru a crește abilitățile și cunoștințele necesare ale studenților pentru dezvoltarea carierei în diferite domenii ale sectoarelor public și privat.
MBA е въведена с цел да се увеличи необходимите знания и умения на студентите за кариерно развитие в различни области на обществения и частния сектор.

Fie că este vorba de dezvoltarea carierei sau creșterea eficienței de afaceri, productivitate și economii de costuri prin utilizarea IT.
Било то за кариерно развитие или подобряване на ефективността на бизнеса, на производителността и намаляване на разходите чрез използване на ИТ.

Prescott College oferă programe structurate cu cursuri secvențiate pentru a asigura finalizarea cu succes a diplomei dvs. pentru dezvoltarea carierei și licență.
Prescott College предлага структурирани програми с последователни курсове, които да гарантират успешното завършване на вашата степен за кариерно развитие и лицензиране.

Programul poate fi, de asemenea, parte din dezvoltarea carierei persoanei și planificarea succesiunii pentru organizație.
Програмата може да бъде част от кариерното развитие на лицето и планирането на наследяването на организацията.

Școala de PsihologieȘcoala oferă o varietate de cursuri de consiliere, psihoterapie, dezvoltarea abilităților, utilizarea, HR, psihologia afacerilor și dezvoltarea carierei.
Училище по психологияУчилището предлага разнообразни курсове по консултиране, психотерапия, развитие на способностите, използваемост, HR, бизнес психология и кариерно развитие.

Un program flexibil, cu durată totală și de un an flexibil, care promovează dezvoltarea carierei în Porto(Portugalia), unul dintre centrele rapide de dezvoltare a Europei.
Постоянна и едногодишна гъвкава програма, която насърчава кариерното развитие в Порто(Португалия), един от най-бързо развиващия се технически център в Европа.

Indiferent dacă sunteți experimentat sau relativ nou în domeniu, obținerea Certificatului dvs. de Web Design și Dezvoltare reprezintă un progres semnificativ în dezvoltarea carierei dvs.
Независимо дали сте опитни или сравнително нови в тази област, постигането на Вашия сертификат за уеб дизайн и развитие е значителен напредък в развитието на кариерата ви.

Instruirea şi dezvoltarea carierei cercetătorilor din întreaga Uniune Europeană şi a partenerilor săi de cercetare, printr-o gamă de acţiuni care poartă numele Marie Curie.
Обучението и развитието на кариерата на научните работници от целия Европейски съюз и от страните-партньори в научните изследвания, става посредством редица подкрепящи дейности, наречени на името на Мария Кюри.

(6) Este necesară introducerea şi punerea în aplicare a unor noi instrumente pentru dezvoltarea carierei cercetătorilor, contribuind, astfel, la îmbunătăţirea perspectivelor unei cariere pentru cercetători în Europa.
Следва да се въведат и приложат нови инструменти за професионално развитие на изследователите, които да допринесат за подобряване на техните професионални перспективи в Европа.

Birou universitar destinat cooperării cu parteneri externi- un centru pentru dezvoltarea carierei cu misiunea de a oferi asistență studenților în ceea ce privește orientarea și dezvoltarea profesională a acestora.
Специализирано университетско бюро за сътрудничество с външни партньори- център за кариерно развитие с мисията да оказва съдействие на студенти по отношение на професионалната им ориентация и развитие..