Какво е " DIFERITE PRODUSE " на Български - превод на Български

• различни продукти
• различните продукти
• различни изделия

Примери за използване на Diferite produse на Румънски и техните преводи на Български

Diferite produse pentru….
Разнообразие от продукти за….

Conținutul de calciu în diferite produse.
Съдържание на калций в различни храни.

Diferite produse ar putea să nu funcționeze în același mod.
Различните марки може да не работят по същия начин.

(b) preţuri plătite pentru diferite produse şi calităţi.
(б) цените, платени за различните продукти в зависимост от качеството.

În mod evident, aceste proceduri pot fi ușor diferite pentru diferite produse.
Очевидно е, че това производство може да се различава за различните продукти.

Încercați diferite produse și remedii de casă până când veți obține un zâmbet luminos.
Опитайте с различни продукти и домашни средства, докато не получите по-ярка усмивка.

Plasati un pariu azi si profitati de o gama completa de diferite produse si servicii.
Заложете днес и се възползвайте от различните продукти и услуги.

Diferite produse sprijinul STM de standarde ridicate internaționale de calitate și siguranță.
Различни продукти STM подкрепа на високите международни стандарти за качество и безопасност.

În afară de aceasta, licențele pentru diferite produse pot fi regrupate.
Освен това лицензиите за различните продукти могат да бъдат предмет на групиране.

Pe scurt, familiarizarea cu diferite produse din folie de aluminiu poate ajuta oamenii să investească mai bine în întreaga plantă de aluminiu.
Накратко, запознатите с различни продукти от алуминиево фолио могат да помогнат на хората да инвестират по-добре в цялото алуминиево растение.

Trebuie specificată valoarea echivalentului de lapte pentru diferite produse.
Трябва да се уточнят стойностите на еквивалент на мляко за различните други продукти.

De aceea noi spunem că suntem diferiți, deoarece noi oferim diferite produse care fac viața mai ușoară pentru clienții noștri.
Ето защо ние казваме, че сме по-различни, защото ние предлагаме различни продукти, които правят живота по-лесен за нашите клиенти.

Aceste dispozitive sunt concepute pentru a fixa rapid împreună cu clipsuri metalice diferite produse.
Тези устройства са предназначени за бързо закрепване заедно с метални скоби на различни продукти.

Demonstrarea comportamentului debitului de aer într-o încăpere cu diferite produse şi sisteme în situaţii variate de instalare.
Демонстрация на поведението на въздушния поток в едно помещение с различни изделия и системи в различни монтажни ситуации.

Mulți oameni știu să analizeze diferite produse din folie de aluminiu, care sunt legate în principal de problemele specifice pe care oamenii le cunosc cu adevărat.
Много хора знаят как да анализират различни продукти от алуминиево фолио, които са свързани главно със специфичните проблеми, които хората наистина знаят.

Certificarea OCF asigură compatibilitate între diferite produse ale companiilor membre.
Сертифицирането на OCF ще позволи отворена съвместимост между различните продукти на членуващите компании.

Pentru a fi exploatat, uleiul este supus unui proces cunoscut sub numele de distilare fracționată, prin care se separă componentele sale și se obțin diferite produse.
За да бъде използвано, маслото претърпява процес, известен като фракционна дестилация, чрез който се отделят неговите компоненти и се получават различни продукти.

Revizuirea criteriilor privind etichetarea ecologică pentru diferite produse la 18 luni este însă un proces birocratic.
Има обаче твърде много бюрокрация в процеса на преразглеждане на критериите за екомаркировка за различните продукти в продължение на 18 месеца.

În căutarea pentru cele mai bune suplimente de management al sănătății, oamenii sunt adesea înclinați să încerce diferite produse pe piața de consum.
В търсене на най-добрите добавки за управление на здравето, хората често са склонни да изпробват различни продукти на потребителския пазар.

Dacă doriți să obțineți informații despre diferite produse Amazon sau eBay fără a compromite calitatea, trebuie să utilizați acest instrument.
Ако искате да получите информация за различни продукти на Amazon или eBay, без да правите компромиси с качеството, трябва да използвате този инструмент.

In fiecare departament al firmei se poate înainta comanda pentru semineu, placari si diferite produse din piatra naturala.
Във всяко поделение на фирмата би могло да се извърши поръчка на камина, облицовки и различни изделия от естествен камък.

Este important de remarcat faptul că diferite produse cetona de zmeură vor veni cu doza lor recomandată distincte, astfel asigurați-vă că citiți eticheta produsului..
Важно е да се отбележи, че различните продукти Малина кетони със сигурност ще имат свой отличителен препоръчват доза, така да го видите, да прегледате етикета на продукта..

Studii de caz ce reflectă structura preţului de-a lungul lanţului de aprovizionare pentru diferite produse și diferite state membre.
Проучвания на конкретни случаи, илюстриращи ценовата структура по снабдителната верига за различните продукти и различните държави-членки.

Atunci când cumpărați echipament, este important să rețineți că o mașină automată pentru producerea de șosete cu software care este capabil să producă diferite produse.
При закупуване на оборудване е важно да се помни, че автоматизирана машина за производство на чорапи със софтуер, който е в състояние да произвежда различни продукти.

Da, pentru digestia și asimilarea alimentelor, organismul cheltuiește și energie, iar pentru diferite produse, aceste cheltuieli vor fi diferite.
Да, за храносмилането и асимилацията на храната тялото също изразходва енергия, а за различните продукти тези разходи ще бъдат различни..

Media obiceiurilor de consum ale gospodariilor populatiei, luate in ansamblu, determina ponderea pe care diferite produse si servicii o au in masurarea inflatiei.
Средните покупателни навици на всички домакинства определят какво тегло получават различните продукти и услуги в измерването на инфлацията.

Media obiceiurilor de consum ale gospodăriilor populației, luate în ansamblu, determină ponderea pe care diferite produse și servicii o au în măsurarea inflației.
Средните покупателни навици на всички домакинства определят какво тегло получават различните продукти и услуги в измерването на инфлацията.

Pentru procedeul de inhalare, este suficient să se toarnă în orice fel de mâncare convenabilă un decoct de diferite produse care oferă un efect antiinflamator ușor.
За инхалационната процедура е достатъчно да се налива във всяко удобно ястие отвара от различни продукти, които осигуряват лек противовъзпалителен ефект.

Fiecare dintre aceste produse oferă o modalitate de a acoperi riscul ratei dobânzii, cu diferite produse mai potrivite pentru diferite scenarii.
Всеки един от тези продукти осигурява начин за хеджиране на лихвения риск, с различни продукти, по-подходящи за различни сценарии.