Какво е " DIRECȚIONAREA " на Български - превод на Български

• насочване
• маршрутизиране
• насочвани
• да се насочи
• насочването
• таргетиране

Примери за използване на Direcționarea на Румънски и техните преводи на Български

Direcționarea stocării fizice.
Управление на физическото съхранение.

Aflați mai multe despre direcționarea automată.
Научете повече за автоматичното офериране.

Direcționarea reclamelor legate de sănătate.
Целеви реклами на здравна тематика.

Știm cã plãnuiește direcționarea ceva mare.
Ние знаем, че тя планира върху насочването нещо голямо.

Este necesară direcționarea energiei sale în direcția corectă.
Необходимо е да насочим енергията си в правилната посока.

Din ultima stare, este posibilă îngrijirea și direcționarea interacțiunii dintre ele.
От това ниво е възможно да се грижим и да насочваме взаимодействието между тях.

Cookies de direcționarea sau publicitate.
Бисквитки за целева насоченост или за рекламиране.

În caz contrar, se recomandă efectuarea sacrificării, direcționarea porcului spre sacrificare.
В противен случай се препоръчва да се извърши умъртвяване, насочвайки прасето на клане.

Direcționarea Și primi mesaje prin fax, utilizând un portal web.
Препращане И получавате факс съобщения чрез интернет портал.

Este, de asemenea, posibilă direcționarea întăririi prin îndepărtarea răsadurilor pe balcon.
Възможно е също да се насочи втвърдяване с отстраняване на разсад на балкона.

Direcționarea- ce este? Direcționarea tipurilor și setărilor.
Насочване- какво е това? Видове и настройки за насочване.

(a) criteriile suplimentare referitoare la direcționarea ajutorului de către statele membre;
Допълнителните критерии, свързани с насочването на помощта от държавите членки;

Direcționarea mai exactă a tratamentului împiedică deteriorarea celulelor sănătoase.
По-точно насоченото лечение ни предпазва от увреждането на здрави клетки.

Acest nerv este responsabil de direcționarea mișcărilor pe care le facem cu extremitățile noastre.
Този нерв е отговорен за управлението на движенията, които правим с нашите крайници.

Acest lucru este extrem de util în gestionarea campaniilor publicitare deoarece permite limitarea frecvenței, urmărirea conversiilor și direcționarea către public.
Това е много полезно в мениджмънта на управлението на рекламни кампании, като това позволява ограничаване на честотата, следене на конверсията и таргетиране на аудитория.

Proiectați direcționarea mesajelor într-o rețea perimetrală.
Проектиране на маршрутизиране на съобщения в периметърна мрежа.

Din domeniul de aplicare actual, este posibilă monitorizarea și direcționarea interacțiunii dintre acestea.
В този обхват е възможно да се контролира и управлява взаимодействието между тях.

Aceasta permite direcționarea bărcii în cazul în care capul cârmei este deteriorat.
Това позволява управление на лодката, ако главата на руля е повредена.

O rezervă de proiecte credibilă, însoțită de asistență tehnică, pentru direcționarea fondurilor acolo unde este nevoie de elea se vedea Fișa informativă nr.
Създаване на надежден набор от проекти, съчетан с техническа помощ, за да могат средствата да бъдат насочвани там, където са необходими вж.

Utilizând direcționarea audienței, puteți să afișați conținut în anumite grupuri de persoane.
С помощта на насочването към аудитория можете да покажете съдържание на определени групи от хора.

Cookie-urile de conversie nu sunt folosite de Google pentru direcționarea personalizată a anunțurilor și se păstrează numai pentru o perioadă limitată.
Бисквитките за измерване на конверсията не се използват от Google за таргетиране на персонализирани реклами и се запазват само за ограничено време.

Direcționarea anunțurilor în Gmail este complet automată și nicio persoană nu vă citește e-mailurile sau informațiile din Contul Google pentru a vă arăta reclame sau informații similare.
Насочването на рекламите в Gmail е напълно автоматизирано и никой не чете имейлите ви или данните в профила ви в Google с цел да ви показва реклами или сродна информация.

Informațiile despre locație pot fi utilizate pentru direcționarea apelurilor de urgență către centrul de primire urgențe corespunzător, prin utilizarea locației transmise.
Информацията за местоположението може да се използва за маршрутизиране на спешните обаждания до подходящия център за реагиране при спешни случаи чрез предаденото местоположение.

Acest lucru va permite direcționarea directă a traficului de marfă către curte, fără a afecta linia regională.
Това ще позволи директно движението на товари да се насочи към двора, без да се засяга регионалната линия.

Este posibilă direcționarea furtunii și topirea apei de la baza casei într-un alt mod- prin crearea unui bazin hidrografic.
Възможно е да се насочи буря и да се стопи вода от основата на къщата по друг начин- чрез създаване на водосбор.

Unii experți cred că direcționarea gândurilor către senzații poate fi un mod eficient de a calma nervii copilului tău supărat.
Някои експерти смятат, че насочването на мислите към чувствата може да бъде ефективен начин за успокояване на нервите на малчугана.

Acest lucru ajută direcționarea luminii către un anumit punct, astfel încât aceste lămpi sunt folosite pentru a crea lumină direcțională.
Това помага да се насочи светлината към определена точка, така че тези лампи се използват за създаване на насочена светлина.

Utilizarea informațiilor: Locația este utilizată pentru direcționarea apelului către furnizorul de servicii de urgență corespunzător și pentru trimiterea persoanelor care răspund la apelurile de urgență.
Използване на информацията: Местоположението се използва за маршрутизиране на повикването до подходящия доставчик на спешни услуги и за разпределяне към отговарящите при спешни случаи.

Puteți să eliminați grupurile de anunțuri sau direcționarea care folosește respectivul segment de public sau acele liste de remarketing sau să schimbați dimensiunea listei pentru a preveni hiperdirecționarea.
Можете да премахнете рекламните групи или насочването, което използва аудиторията или списъците за ремаркетинг, или да промените размера на списъка, за да предотвратите прекомерното насочване.

Utilizarea informațiilor: Locația este utilizată pentru direcționarea apelului către furnizorul de servicii de urgență corespunzător și pentru trimiterea persoanelor care răspund la apelurile de urgență.
Използване на информацията: Местоположението се използва за маршрутизиране на повикването до съответния доставчик на услуги за спешни повиквания и за изпращане на отговарящите за спешни случаи служители.