Примери за използване на Doctorul dvs на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El va fi doctorul dvs.
Domnişoară Nickels, a fost o onoare să fiu doctorul dvs.
Г-жо Никълс, за мен беше чест да бъда ваш лекар.Găsiţii Doctorul Dvs. .
Doctorul dvs. de familie vă trimite aici, în timp ce dvs. staţi cu el.
Вашият лекар ви изпрати при мен. Вие живеете с него.O să vorbesc cu doctorul dvs.
Ще говоря с лекаря Ви.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
esti doctorsă fiu doctorsă meargă la doctorsă vorbesc cu doctorulsi doctoruldoctorii numesc
să chem doctorulsă devin doctordoctorul mi-a dat
doctorii i-au spus
Повече
Използване с съществителни
ce fel de doctoro programare la doctordoctor în educație
doctor în psihologie
titlul de doctoraduceţi un doctordoctor în drept
doctor în filozofie
Повече
Eu sunt doctorul dvs. Sunteţi în spital.
Аз съм вашият лекар, г-н Рандъл. Вие сте в болницата.Am primit un apel de la doctorul dvs.
Locuiţi cu doctorul dvs. de familie?
Ar trebui sa vorbiti cu doctorul dvs.
Трябва да разговаряте с лекаря си.Puteti vorbi cu doctorul dvs. despre morfina dar e.
De aceea am fost nevoit să-l deranjez pe doctorul dvs.
Затова бях принуден да отвличам вниманието на лекаря ви.Discutați cu doctorul dvs. despre tulburările de somn.
Говорете с Вашия лекар за дръпване в съня.De ce n-ati mers la doctorul dvs?
Защо не се обърнахте към личния си лекар?Doctorul dvs. a avut dreptate să vă trimită la mine, însă nu e atât de serios pe cât pare.
Aveti încredere în doctorul dvs sau nu?
Ще се довериш ли на доктора си или не?Vă fac concediul de boală şi reţeta, cum recomandă doctorul dvs. .
Asta înseamnă că sunt exclusiv doctorul dvs. N-am alţi pacienţi.
Daca aveti o istorie familiala de cancer de san, ar trebui sa discutati acest lucru cu doctorul dvs.
Ако имате силна семейна история на рак, обсъдете това с Вашия лекар.Винаги ли правите това, което казва доктора ви, агент Рийвс?Puteţi să-l rugaţi pe doctorul Dvs. să-mi confirme spusele, şi sunt pregătit să vă răspund la întrebări.
Нека лекарите ви потвърдят откритието ми и сте свободен да задавате въпроси.Şi aş vrea să fac asta ca doctorul dvs. principal.
Luati legatura cu doctorul dvs. pentru a va raspunde la orice intrebari si cautati consultanta la un consilier genetic.
Обърнете се към Вашия доктор, за да отговори на Вашите въпроси и потърсете консултация с генетичен консултант.Cand folositi cu regularitate tensiometrul siinregistrati valorile ar trebui sa vizitati doctorul dvs. pentru a-l tine la curent cu valorile masurate.
Когато използвате уреда редовно изаписвате стойностите трябва да посетите Вашия лекар, за да актуализира Am primit o scrisoare de la doctorul dvs, şi trebuie să vă spun că v-am creat un program complet pentru cât veţi sta aici.
Получих писмо от вашия лекар. С удоволствие ще научите, че за Вас е разработена пълна програма за престоя Ви тук.Astfel, dacă aveți o problemă medicală care necesită să luați aceste suplimente șiele vă provoacă constipație puteți mereu să consultați doctorul dvs. pentru opțiuni alternative( de exemplu, consumul ridicat de alimente bogate în fier).
Така че, ако имате медицинско състояние, което изисква от вас да ги приемате, а нежеланите реакции се отразяват на движението на червата,винаги можете да попитате Вашия лекар за алтернативни варианти(като да ядете повече храни с високо съдържание на желязо).Dacă se întâmplă acest lucru, doctorul dvs. de studiu vă va anunţa în acest sens şi va discuta cu dvs. dacă doriţi să continuaţi studiul.
Apoi au venit doctorii dvs şi s-a simţit mai bine.
Тогава се намесиха вашите лекари и тя се оправи.Am vorbit cu doctorii dvs, şi au o părere excelentă.
Sunt doctorul fratelui dvs, J.
Аз съм завеждащият лекар на брат ви.Biroul doctorului dvs e pregătit pentru sosirea dvs.
