Какво е " DOMNIEI " на Български - превод на Български

• царуването
• управлението
• на върховенството
• на господството
• на властването
• управление
• царуване
• светлост
• на властта

Примери за използване на Domniei на Румънски и техните преводи на Български

Un exemplu viu al domniei voastre.
Паметникът на Вашето управление.

Dacă nu-si dă seama unde greseste, pune capăt domniei ei.
Ако не проумее грешките си, сложи край на господството й.

A venit timpul domniei mele pentru a începe.
Дойде време аз да царувам.

Si în al 39-lea an al domniei sale.
И в 39тата година от царуването си.

Nu am văzut poziţia domniei sale privind produsele modificate.
Не сме видели позицията му по изменените продукти.

Sunt un mare admirator al domniei sale.
Аз съм голям почитател на Лорда.

Haos și război domniei într-o lume de cavaleri și demoni.
Chaos и война да царува в един свят на рицари и демони.

John, nu vrei să te închini domniei sale?
Джон… няма ли да се поклоните на господарите си?

În timpul domniei sale, a apărut primul ziar rusesc.
По време на царуването му се появява и първият вестник в Русия.

Cronologia de dinastii şi a domniei lui împăraţi.
Хронология на династии и времето на императорите.

În timpul domniei lui Traian a fost capturat şi dus la Roma.
По времето на император Траян бил арестуван и откаран в Рим.

Nu mã simt bine sã fiu pus înaintea domniei sale.
Не ми е удобно да се поставя пред Негова Светлост.

Ai pus capăt domniei lui Huang.
Вие сложихте край на господството на Хуан.

Ştii care a fost durata medie a domniei lor?
Знаеш ли средната продължителност на техните царувания?

Domniei împăratului Augustus. arată o descriere detaliată a.
В царуването на император Август. показват подробно описание на.

Este 1795, în anul al nouăsprezecelea al domniei regelui Jeonjo lui.
Деветнадесетата година от управлението на Чонгчо.

În al treilea an al domniei Împăratului nostru, naţiunea a pierdut un erou.
В третата година от управлението на императора загубихме герой.

Acest Ismir va fi ars până la temelie ca semn al începutului domniei mele!
Ишмир ще бъде унищожен в знак на новото ми господство.

Costello încheie domniei sale de 20 de ani în calitate de șef al familiei.
Кастело приключва своето 20-годишно управление на фамилия Лучиано.

De asemenea credem că a trăit aici pe aproape toată perioada domniei sale.
Вярваме, че е живяла тук повечето време от управлението си.

Acesta este lama care a pus capăt domniei glorios al imparatului Ishida Tetsuda.
Това е листа това, че завършен славния царуване на Император Ishida Tetsuda.

Împreună cu toate comunităţile vom consolida Kosovo”, au fost cuvintele domniei sale.
Заедно с всички общности ще изградим Косово", казва той.

În timpul domniei sale, orașul a fost fortificat și a fost întărită flota Dunării.
По време на негово управление градът е укрепен и е засилена дунавската флотилия.

Este o bătălie pierdută și sfârșitul domniei lor pe Pământ se apropie.
Това е изгубена битка и краят на властта им над Земята наближава.

In timpul domniei Renașterii și umanismului descrie conceptul a găsit oa doua viață.
По време на господството на Ренесанса и хуманизма, описаната концепция намери втори живот.

Şi astfel s-a terminat cel de-al treizeci şi şaselea an al domniei judecătorilor.
Четиридесет и шестата година от управлението на съдиите свърши.

Dreptatea şi generozitatea de la începutul domniei s-au schimbat în despotism şi tiranie.
Справедливостта и великодушието в началото на неговото царуване се превърнаха в деспотизъм и тирания.

He Ying a colaborat cu piraţii japonezi în al doilea an al domniei Tianqi.
Хъ Ин заговорничил с японците през 2-та година от царуването на Тиенци.

Imaginile sale se află și pe piatra erei domniei primei dinastii a faraonilor.
Изображенията му също са на камъка на епохата на управлението на първата династия на фараоните.

Ca și biblioteca, a fost construită în timpul domniei Imperiului Roman.
Подобно на библиотеката, тя е построена по време на управлението на Римската империя.