Примери за използване на Domnule ministru на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Domnule ministru!
Г-н министре!Proastă domnule ministru!
Domnule ministru.
Perfect, domnule ministru.
Напълно, г-н министре.Domnule ministru.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
zice domnulmulţumesc domnuluidomnul a zis
dragă domnulespune domnuldomnul a spus
să vorbesc cu domnulmultumesc domnuluidomnul a vorbit
domnul spune
Повече
Използване с съществителни
Ce crezi, domnule ministru?
Domnule ministru, aş vrea.
Мосю министър, аз.Asta este marea problemă, domnule ministru.
Това е проблемът, госпожо министър.Domnule ministru, vă rog.
Господин Министър, моля.Nu există așa ceva, domnule ministru!
Domnule ministru, aveţi cuvântul.
Гн Министър, имате думата.Îi voi spune, desigur, domnule ministru.
Вие ще я обявите, разбира се, госпожо Министър.Domnule ministru, e o problemă.
Мосю министър, имаме проблем.Ce v-ați propus să inundați, domnule ministru?
Вие какво, Германия да воюва ли предлагате, госпожо министър?Domnule ministru, vă rog, daţi-ne.
Господин министър, моля, дайте ни.Stimate domnule ministru al Culturii.
Уважаеми господин министър на културата.Domnule ministru, apropo de Germanla.
Мосю министър, относно Германия.Domnule ministru, aveţi cinci minute.
Госпожо министър, разполагате с пет минути.Domnule ministru, mă bucur că sunteţi aici!
Радвам се, господин министър, че сте тук!Domnule ministru… ţi-am pregătit o fişă NATO.
Мосю министър… Подготвих ви изявление за НАТО.Domnule ministru, vă mulţumesc pentru răspunsuri.
(EN) гн Министър, благодаря Ви за отговорите.Domnule ministru! Fişele pentru Molly Hutchlnson!
Мосю министър, текста ви за Моли Хътпривенсон!Domnule ministru, am ascultat răspunsul dumneavoastră.
Господин Министър, слушаме Вашия отговор.Domnule ministru! Ce se mai ştie de ursoaica Scorţişoară?
Мосю министър, някакви новини за мечката беглец?Domnule ministru? Sunt aici la ordinul preşedintelui.
Г-н секретар, тук съм по личната заповед на Президента.Domnule ministru, să ştiţi că aveţi trei minute.
Господин министър, както Ви е известно, разполагате с три минути.Domnule ministru, nu m-am gândit v-ar merge și spune DST.
Господин Министър, никога не съм мислил, че ще кажете на DST.Domnule ministru, dacă puteţi să răspundeţi la această întrebare.
Госпожо министър, заповядайте за отговор на този въпрос.Domnule ministru, dacă doriţi să interveniţi, vă rog, aveţi cuvântul.
Господин министър-председател, ако желаете, заповядайте, имате думата.Domnule ministru… dacă intreprinderile franceze nu îşi revin, arice discurs.
Мосю министър, ако не върнем френските фирми в региона, всички речи.
