Какво е " DOVEDEŞTE NIMIC " на Български - превод на Български

• доказва нищо

Примери за използване на Dovedeşte nimic на Румънски и техните преводи на Български

Asta nu dovedeşte nimic.
Нищо не доказва.

Faptul că a fost cu el nu dovedeşte nimic.
Това, че е с него, не доказва нищо.

Asta nu dovedeşte nimic.
Tова нищо не доказва.

Da, îl consolam pe Lenny. Dar asta nu dovedeşte nimic.
Добре, наистина успокоявах Лени, но това не доказва нищо.

Asta nu dovedeşte nimic.
Това нищо не доказва.

Că era parcat în garajul de la tribunal nu dovedeşte nimic.
Това, че е бил на паркинга на съдебната палата не доказва нищо.

Asta nu dovedeşte nimic.
Визитките не доказват нищо.

Evident au minţit despre viol, dar asta nu dovedeşte nimic.
Очевидно те са лъгали за изнсилването, но това не доказва нищо.

Nu, nu dovedeşte nimic!
Не! Това няма да докаже нищо!

O poză cu doi copii nu dovedeşte nimic.
Снимката на две деца не доказва нищо.

Nu dovedeşte nimic, Gina.
Нямаш никакво доказателство, Джина.

O casetă nu dovedeşte nimic.
Записите нищо не доказват.

Caseta nu dovedeşte nimic despre Logan sau moartea lui Jay.
Касетата не доказва нищо за смъртта на Джей или Логан.

O factură nu dovedeşte nimic.
Сметката нищо не доказва.

Acest lucru pe care îl ai, această sabie laser a lui Dooku, nu dovedeşte nimic.
Това, че тази отрепка притежава меча на Дуку, не доказва нищо.

Nu, dar asta nu dovedeşte nimic.
Не, но това не доказва нищо.

Tina, îmi dau seama că tatăl tău te-a iubit foarte mult, dar… acest film nu dovedeşte nimic.
Тина, мога да кажа, че баща ти много те обича, но това видео не доказва нищо.

Coasta e mare. Nu dovedeşte nimic.
Това нищо не доказва.

Îţi respect compasiunea pentru un prieten şi un coleg, dar mi-e teama ca asta nu dovedeşte nimic.
Уважавам състраданието ти към твоя приятел и колега, но това не доказва нищо.

Că era roşu nu dovedeşte nimic.
Червеното нищо не доказва.

Dar nu voi da singura şansă de a prinde un politician corupt pe o poză veche de 15 ani care nu dovedeşte nimic.
Но няма да изпусна единственият шанс да заловя корумпиран политик заради 15-годишна снимка, която не доказва нищо.

Limbajul trupului nu dovedeşte nimic.
Нейният език на тялото не не доказва нищо.

Ştiu despre poza pe care aţi trimis-o unui soţ îndurerat, dar o femeie care nu trage din ţigară nu dovedeşte nimic.
Напълно наясно съм със снимката, която сте изпратили на тъгуващ съпруг, но снимката на жена, не вдишвайки от цигара не доказва нищо.

Un rezultat negativ nu dovedeşte nimic.
Отрицателният резултат не доказва нищо.

Dar o urmă de pantof nu dovedeşte nimic şi e clar că nu e o ucigaşă.
Но следа от обувка не доказва нищо повече и определено, че не тя е убиецът.

Dacă te gândeşti mai bine, asta nu dovedeşte nimic.
Ако се замислите, Детективе, ще разберете, че това всъщност не доказва нищичко.

Faptul că ştii despre aluniţa mea nu dovedeşte nimic, decât faptul că ai întârziat cu mult doza ta de pastile, prietene.
Това, че знаете за моята голяма бенка не доказва нищо, освен, че отдавна е време да отидеш на лекар, старче.

Dacă nu ne credem, avem o notă de la medicul nostru, care nu dovedeşte nimic, dar o face!
Ако не ни вярваш, имаме бележка от доктора, което не доказва нищо, но е така!- Удари ме!

Am auzit totul despre asta, dar nu dovedeşte nimic, Allison.
Чух за всичко това, но това не доказва нищо Алисън.

Cu tot respectul, asta nu dovedeşte nimic.
С цялото ми уважение, това все още не доказва нищо.