Какво е " DOZA ZILNICA RECOMANDATA " на Български - превод на Български

• препоръчителната дневна доза
• препоръчителния дневен
• препоръчваната дневна доза
• препоръчителна дневна доза

Примери за използване на Doza zilnica recomandata на Румънски и техните преводи на Български

Din doza zilnica recomandata de Fier.
От препоръчителния дневен прием на желязо.

Vitamina A: 6% din doza zilnica recomandata;
Витамин А: 6% от препоръчителната дневна доза;

Doza zilnica recomandata pentru copii este.
Препоръчваната дневна доза при деца е.

Nu depasiti doza zilnica recomandata.
Да не се превишава препоръчваната дневна доза.

Doza zilnica recomandata a acidului folic.
Препоръчителна дневна доза фолиева киселина.

Fosfor: 9% din doza zilnica recomandata;
Фосфор: 9% от препоръчителната дневна доза;

Doza zilnica recomandata de fier este urmatoarea.
Препоръчителната дневна доза желязо е както следва.

Vitamina B12: 9% din doza zilnica recomandata;
Витамин В12: 9% от препоръчителната дневна доза;

Doza zilnica recomandata este de 1000 mg de ulei de peste.
Препоръчителната дневна доза е 1000 mg рибено масло.

Aceasta reprezinta o mare parte din doza zilnica recomandata.
Това е голяма част от препоръчителната дневна норма.

Doza zilnica recomandata conform Directivei 2008/100/EC.
Препоръчителна дневна доза съгласно Директива 2008/100/ЕО.

Magneziu si niacina(B3): 2% din doza zilnica recomandata.
Магнезий и ниацин(В3)- 2% от препоръчителния дневен прием.

Doza zilnica recomandata trebuie redusa la un comprimat filmat.
Препоръчителната дневна доза трябва да бъде намалена до една филмирана таблетка.

Riboflavina(vitamina B2): 11% din doza zilnica recomandata.
Рибофлавин(Витамин B2): 11% от препоръчителната дневна доза.

Doza zilnica recomandata este de 15 mg pentru femei, 9 mg pentru barbati si 2-9 mg pentru copii.
Препоръчителната дневна доза е 15мг за жените, 9мг за мъжете и 2, 9мг за деца.

Nu s-au constatat efecte secundare la doza zilnica recomandata.
Не се наблюдават странични ефекти при препоръчителната дневна доза.

În timp ce gravidă, doza zilnica recomandata de fier este de 27 mg pe zi.
Докато бременна от препоръчителния дневен прием на желязо е 27mg на ден.

De grame de fructe furnizeaza 15 mg sau 25% din doza zilnica recomandata.
Грама от плодовете осигуряват 15 мг или 25% от дневната препоръчителна доза.

Doza zilnica recomandata este de 15 mg pentru femei, 9 mg pentru barbati si 2-9 mg pentru copii.
Препоръчителната дневна доза е около 15 мг за жени, 9 мг за мъже и 2. 9 мг за деца.

Doar 3-4 nuci braziliene pe zi asigura doza zilnica recomandata de seleniu.
Само 3-4 бразилски ореха на ден ще Ви доставят необходимата дневна доза селен.

Doza zilnica recomandata este de cel putin 250 mg de magneziu, pe langa ce consumam pe cale naturala.
Препоръчителната дневна доза е най-малко 250 mg на магнезий, освен това, което ядем естествено.

Majoritatea dietelor contin un procent de la 40 la 50% din DZR(doza zilnica recomandata).
Повечето диети съдържат процент от 40 до 50% от ПДП(Препоръчителна дневна доза).

Un singur ou contine in jur de 15% din doza zilnica recomandata de vitamina B2, mai numita si riboflavin.
Само в едно яйце се съдържат около 15% от препоръчителната дневна доза витамин В2, също наричан рибофлавин.

S-a dovedit ca, cantitatea de oxid de zinc din aceste alimente a fost de 100 de ori mai mare decat doza zilnica recomandata.
Установено е, че съдържанието на цинк в тези продукти е 100 пъти по-голямо от препоръчителния дневен прием.

Vitamina C este si ea prezenta in procent de 72% din doza zilnica recomandata, urmata la mica distanta de vitamina A cu 64%.
Съдържа и витамин С с 72% от препоръчителната дневна доза, близко следван от витамин А с 64%.

Dintre toate vitaminele si mineralele pe care le contine ananasul, vitamina C este in cantitatea cea mai mare, cu 131% din doza zilnica recomandata.
От всички витамини и минерали, които се съдържат в ананаса, най-много е наличния витамин С- цели 131% от препоръчителния дневен прием.

Doar 5 picaturi o data pe zi, asigura doza zilnica recomandata de 100 milioane de bacterii probiotice Lactobacillus reuteri Protectis.
Приемът на 5 капки BioGaia® осигурява препоръчваната дневна доза от 100 милиона живи активни Lactobacillus reuteri Protectis.

Aceasta contine pana la 535% din aportul zilnic necesar de vitamina K si aproximativ 110% din doza zilnica recomandata de vitamina A.
То съдържа до 535% от необходимия прием на витамин К и около 110% от препоръчителния дневен прием на витамин А.

Observatiile la animale au aratat ca supradozarea extrema(100-200 ori doza zilnica recomandata) poate produce efecte estrogenice.
В експериментални проучвания у животни е било намерено, че ектремното предозиране(100-200 пъти над препоръчваната дневна доза) може да причини естрогенни ефекти.

Majoritatea acestor suplimente contin 1000mg de ulei de pește per capsulă, ceea ce înseamnă 3 o zi este la capătul de sus al doza zilnica recomandata.
По-голямата част от тези добавки съдържат 1000mg на рибено масло в една капсула, което означава, 3 на ден е в горния край на препоръчителния дневен прием.