Какво е " DUŞMANUL MEU " на Български - превод на Български

• мой враг
• моят съперник

Примери за използване на Duşmanul meu на Румънски и техните преводи на Български

Duşmanul meu.
Моят съперник.

El este duşmanul meu.
Той е мой враг.

Duşmanul meu nu se opreşte niciodată.
Врагът ми не спира.

Nimeni nu este duşmanul meu.
Никой не е мой враг.

E duşmanul meu.
Той ми враг.

Dar tu nu eşti duşmanul meu. El este.
Но ти не си ми враг.

E duşmanul meu.
Тя е моят враг.

Cpt. Duras nu e duşmanul meu.
Защото капитан Дурас не е мой враг.

Nu, duşmanul meu.
Не, мой враг.

Duşmanul tău e şi duşmanul meu.
Твоят враг е и мой враг.

Nu Hojo e duşmanul meu. Tu eşti.
Не Ходжо е мой враг, а ти.

Duşmanul meu de moarte şi cristalul.
Смъртният ми враг и кристалът.

Roma a fost duşmanul meu, nu Arthur.
Рим бе моят враг, не Артур.

Duşmanul meu, Targutai, ne-a luat toţi caii.
Врагът ми Таргутай отведе всичките ни коне.

Gorilele lui Vázquez, duşmanul meu de moarte.
Главорезите на Васкес, моя враг.

Trimite duşmanul meu la un somn profund.".
Нека врагът ми дълбоко да заспи!".

Un duşman al ţării este duşmanul meu.
Врагът на моята страна е и мой враг.

Anna a fost duşmanul meu timp de trei ani.
Ана е мой противник от три години.

Duşmanul duşmanului meu e duşmanul meu.
Врагът на моя враг е мой враг.

Duşmanul meu, Căpităneasa, păzeşte Drumul Morţii.
Врагът ми, Капитана, наблюдава Пътят на Смъртта.

Şi să se ştie că orice prieten al său este duşmanul meu.
И нека знаете, че всеки негов приятел е мой враг.

Dacă sunt duşmanul meu, atunci că merită să moară.
Ако са мои врагове, то тогава заслужават да умрат.

Un prieten de-al duşmanului meu, este duşmanul meu.
Приятелят на моят враг, е мой враг.

Duşmanul meu nu poate fi fericirea fiicei mele!.
Моят враг не може да бъде щастие за дъщеря ми!

Iar Don Corleone… m-a convins azi că e duşmanul meu.
Както и Дон Корлеоне, ми даде ясно да разбера, че е мой враг.

Duşmanul meu drag ar putea naţionaliza tot ce ai.
Моят съперник щеше да национализира всичко, което притежавате.

O vrajă să descopăr ce face duşmanul meu în clipa de faţă.".
Заклинание, за да открия какво върши моя враг в момента.".

Eşti duşmanul meu şi vreau să pleci de pe planeta mea..
Ти си мой враг и искам да се махнеш от планетата ми.

Dacă ieşi din casa aia, eşti duşmanul meu şi eşti un pericol pentru Amanda.
Напуснеш ли сградата, ставаш мой враг и опасност за Аманда.

Vordred este duşmanul meu, dar el este încă un nobil în regat.
Волдред е мой враг, но си остава благородник на кралството ми.