Какво е " DUCE LA ERORI " на Български - превод на Български

• да доведе до грешки
• води до грешки
• да доведат до грешки

Примери за използване на Duce la erori на Румънски и техните преводи на Български

Dll, ceea ce va duce la erori DLL.
Dll, което ще доведе до грешки в DLL.

Această suprasolicitare a acestor trei concepte poate duce la erori….
Това прекомерно използване на тези три понятия може да доведе до грешки и….

Această suprasolicitare a acestor trei concepte poate duce la erori și neînțelegeri cu privire la semnificația lor.
Това прекомерно използване на тези три понятия може да доведе до грешки и недоразумения за това, което те наистина означават.

Orice abatere indică o funcționare defectuoasă, care, în practică, va duce la erori în calcule.
Всякакви отклонения показват неизправност, която на практика ще доведе до грешки при изчисленията.

În unele cazuri de colț, acest lucru ar putea duce la erori de afirmație în parser sau în pagini necorespunzătoare.
В някои случаи в ъгъла това може да доведе до грешки в твърденията в анализа на дневника или в неправилно променените данни на страницата.

Amprentele digitale și praful de pe suprafaţa discului pot duce la erori de citire.
Отпечатъците от пръсти и прахът по повърхността на диска може да доведат до грешки при четенето.

Este destul de complexă și poate duce la erori, mai ales dacă întreprinderea de producție mărește cantitatea de producție produsă în detrimentul calității.
Това е доста сложно и може да доведе до грешки, особено ако производственото предприятие увеличава количеството произведена продукция за сметка на качеството.

A nutri alte convingeri poate duce la erori practice.
Вярата в противоположното може единствено само да доведе до практически провал.

Toate calculatoarele efectua o varietate de procese în fundal. Pe măsură ce adăugați noi aplicații la activitate creșteri de fond aleatoare, ceea ce duce la erori și îngheață.
Както можете да добавяте нови приложения на активност се увеличава произволно фон, което води до грешки и замръзва.

Cea mai mică inexactitate în alinierea laserului va duce la erori foarte mari la locul de muncă.
Най-малката неточност при подреждането на лазера ще доведе до много големи грешки в работата.

A fi nevoie să căutați tranzacții în meniul de utilizare SAP ar putea părea complicată, mai ales că căutarea nu este întotdeauna de succes uneori duce la erori de interfață.
Необходимостта от търсене на транзакции в менюто на SAP може да изглежда сложно, особено когато търсенето не винаги е успешно понякога води до грешки в интерфейса.

Notă: Traducerea acestei pagini este automatizată și poate duce la erori minore în semantică sau expresii colocviale.
Забележка: Преводът на тази страница е автоматизиран и може да доведе до малки грешки в семантиката или разговорните изрази.

Precauţiigt; Manipularea discurilor n112 N Manipularea discurilor ❑ Amprentele digitale şi praful de pe suprafaţa discului pot duce la erori de citire.
Предпазни меркиgt; Работа с дискове n112 N Работа с дискове ❑ Отпечатъците от пръсти и прахът по повърхността на диска може да доведат до грешки при четенето.

Utilizarea copilului hrănit artificial ca model normal nu este raţional şi duce la erori în consilierea mamelor cu privire la hrănirea şi creşterea copiilor alăptaţi.
Използване на бебета, хранени с формула, като модел за нормално наддаване не е рационално и води до грешки в съветването на майките за храненето и растежа.

Pe măsură ce adăugați noi aplicații la activitate creșteri de fond aleatoare, ceea ce duce la erori și îngheață.
Както можете да добавяте нови приложения на активност се увеличава произволно фон, което води до грешки и замръзва.

(i) penele de curent, defecţiunile bateriilor sau defecţiunile conexiunii internet pot duce la erori ale apelurilor prin Skype, inclusiv ale apelului dumneavoastră către serviciile de urgenţă.
(i) отпадане на захранването, изтощаване на батерията или прекъсване на интернет връзката може да доведат до неуспешен Разговор в Skype, включително обаждането Ви до Услуги за спешна помощ.

Una dintre limitările acestui aranjament este varianța în structura sistemului Bitcoin, care poate duce la erori de urmărire.
Една от ограниченията на това споразумение е различието в структурата на системата Bitcoin, което може да доведе до грешки в проследяването.

Ele sunt asincrone și necesită citind despre ceea ce poate duce la erori de citire a datelor, lor de pierdere(vărsare), în special cu echipamente lentă, link-uri, combina mare de încărcare și smartphone-uri și tablete de ocupare CPU.
Те са асинхронни и изискват четене за това, което може да доведе до четене на данните грешки, тяхната загуба(проливането), особено с бавна оборудване, звена, съчетават високо натоварване и CPU заетост на смартфони и таблети.

De asemenea nu se pot reemite electronii, deoarece asta ar duce la erori inacceptabile.
Не е добре да бъдат премахнати тестовете, защото това би довело до неоткрити грешки.

Prea pozitiv Outlook poate duce la erori catastrofale în deciziile noastre- de exemplu, pentru a dilua controale medicale, nu pentru a pune de protecție solară sau pentru a găsi cont de economii, de a se retrage împrumuturi rapide sau de a miza lor de proprietate, ceea ce face o investiție proastă.
Прекалено положителните прогнози могат да доведат до катастрофални грешки в решенията ни- например да разредим профилактичните прегледи, да не си слагаме слънцезащитен крем или да си открием спестовен влог, да изтеглим бързи кредити или да заложим имота си, правейки лоша инвестиция.

Chiar şi mici erori în timpul intrării poate duce la erori mari de poziţionare.
Дори и малките грешки по време на влизане може да доведе до големи позициониране грешки.

Bug-uri fixe care afectează exporturile mari către Firefox în timp ce Firefox în timp ce Firefox rulează, ceea ce ar putea duce la erori externe și, într-un caz, la un accident.
Фиксирани бъгове, засягащи големия износ за Firefox, докато Firefox е работещ с Firefox, което може да доведе до външни грешки и в един случай до катастрофа.

De asemenea, puteţi utiliza Instrumentele Google pentru webmasteri pentru a identifica sursele adreselor URL care duc la erori„nu s-agăsit”.
Можете също да използвате Google Инструменти за уеб администратори, за да намерите източниците на URL адреси, които предизвикват грешките„Не е намерено“.

Puteţi utiliza Instrumentele Google pentru webmasteri pentru a identifica sursele adreselor URL care duc la erori„nu s-a găsit".
Можете да използвате Google Конзола за търсене, за да намерите източниците на URL адреси, които причиняват грешки, които не са намерени.

M-am dus la eroare conecta pci-e x1 video de lucru cu mașina am?
Аз отидох да се свържете грешка PCI-e x1 видео работа с машината имам?

Dar cateodata, această abordare poate duce la greșeli și erori în judecată.
Но понякога, този подход може да доведе до грешки и грешки в решението.

Neglijarea calculelor ar duce la o serie de erori.
Небрежността при изчисленията би довела до поредица от грешки.

În procesul de măsurare cu ajutorul unui teodolit, apariția erorilor este posibilă, ceea ce poate duce ulterior la erori grave în determinarea magnitudinii unghiurilor verticale.
В процеса на измерване с помощта на теодолит е възможно възникване на грешки, което по-късно може да доведе до сериозни грешки при определяне на величината на вертикалните ъгли.