Какво е " EŞTI ABSOLUT SIGURĂ " на Български - превод на Български

• напълно сигурна ли си
• абсолютно сигурна ли си
• абсолютно сигурна ли сте

Примери за използване на Eşti absolut sigură на Румънски и техните преводи на Български

Eşti absolut sigură?
Напълно сигурна ли си?

Trebuie să ştiu că eşti absolut sigură despre asta.
Трябва да знаете, че сте абсолютно сигурни в това.

Eşti absolut sigură?
Напълно ли си сигурна?

Nu merge pe drumul ăsta dacă nu eşti absolut sigură.
Не по този път, освен ако не си абсолютно сигурна.

Eşti absolut sigură?
Абсолютно ли си сигурна?

Nu negocia cu mine, decât dacă eşti absolut sigură.
Недей да се пазариш с мен. Докато не си абсолютно сигурна.

Eşti absolut sigură?
И ти си напълно сигурна?

Prefer să nu deschid acest subiect decât dacă eşti absolut sigură.
Предпочитам да не посипваме раната със сол, освен ако не си напълно сигурна.

Eşti absolut sigură?
Абсолютно сигурна ли сте?

Mă scuzaţi că întrerup mica… chestie care se petrece, dar eşti absolut sigură că n-am făcut sex?
Съжалявам, че ви прекъсвам интригата, но напълно сигурна ли си, че не сме правили секс? Да!

Eşti absolut sigură?
Абсолютно ли сте сигурен?

Dacă eşti absolut sigură.
Ако си напълно сигурна.

Eşti absolut sigură?
Абсолютно сигурни ли сте?

Lucy, eşti absolut sigură?
Напълно ли си сигурна, Люси?

Eşti absolut sigură?
Абсолютно ли си сигурна в това?

Şi eşti absolut sigură?
И сте абсолютно сигурна?

Eşti absolut sigură de asta?
Напълно сигурна ли си за това?

CJ… eşti absolut sigură?
Си Джей, абсолютно сигурна ли си?

Eşti absolut sigură de asta?
Абсолютно сигурна ли си в това?

Veronica, eşti absolut sigură că ai văzut explozibili în hangar?
Вероника, абсолютно сигурна ли си, че това, което си видяла в хангара са експлозиви?

Eşti absolut sigură că nu a funcţionat?
Абсолютно сигурни, той не работи ли?

Eşti absolut sigură că el a tras?
Абсолютно сигурна ли си, че това е стрелеца?

Eşti absolut sigură că se va întoarce?
Вие абсолютно ли сте сигурни, че той ще се върне?

Şi eşti absolut sigură că Isaac spunea adevărul?
И сте напълно сигурна, че Айзък е казал истината?

Eşti absolut sigură că asta este ceea ce trebuie făcut?
Напълно сигурна ли си, че постъпваме правилно?

Eşti absolut sigură că va fi la casa ei, dimineaţă?
Абсолютно сигурна ли си, че ще бъде в къщата утре сутрин?

Eşti absolut sigură că n-a avut nicio legătură cu cizmele?
Напълно сигурна ли си, че няма… нищо общо с ботушите?

Eşti absolut sigură că banii provin de la familia ei?
Абсолютно сигурни ли сте, че парите идват от семейството и?

Şi eşti absolut sigură că Angel a revenit la cum era înainte?
И сме абсолютно сигурни, че Angel се е превърнал в предишното си аз?

Emma, eşti absolut sigură că dra Kent nu avea sentimente de ură faţă de fratele ei?
Ема, напълно ли си сигурна че г-ца Кент не е хранила лоши чувства към брат си?.