Какво е " ECHIPA DE PROIECTARE " на Български - превод на Български

• дизайнерски екип
• екип за проектиране
• дизайнерският екип

Примери за използване на Echipa de proiectare на Румънски и техните преводи на Български

Conduc echipa de proiectare pentru linia Monterey.
Ръководя проектантския екип на линията до Монтерей.

Dacă aveți brand-ul propriu, echipa de proiectare, inginerie, vânzări.
Ако имате своя собствена марка, екип за проектиране, инженеринг, продажби.

Echipa de proiectare profesională și echipa de vânzări internaționale pentru serviciul dvs.
Професионален дизайнерски екип и международен търговски екип за вашата услуга.

Când se uită la turnarea finală, echipa de proiectare a decis că ar trebui să rămână astfel.
При гледането на готовия кастинг дизайнерският екип реши, че трябва да остане така.

Ne-ndreptăm spre timpuri în care fabrica e peste tot și asta înseamnă că toți facem parte din echipa de proiectare.
Озоваваме се в бъдещето, където фабриките са навсякъде, а това и означава, че всеки е в отбора на дизайнерите.

Echipa de proiectare a început să elaboreze un sistem de iluminat pentru birouri care să balanseze confortul şi eficienţa energetică.
Проектантският екип започва да разработва система за офис осветление, която да балансира удобството с енергийната ефективност.

Pentru amenajarea neobişnuitului ansamblu din centrul Berlinului echipa de proiectare de la DB a colaborat cu Quickborner Team.
Обзавеждането на изключителния ансамбъл в центъра на Берлин бе решено в сътрудничество между екипа за проекта от DB и Quickborner Team.

Echipa de proiectare, echipa de vanzari, echipa si muncitori profesionisti QC pentru a oferi o experiență minunată de cumpărare.
Професионален дизайн екип, екип по продажбите, QC екип и работниците да предлагат прекрасно преживяване покупка.

De acolo, echipa noastră de producție lucrează cu echipa de proiectare pentru a ajusta specificațiile toate aspectele legate de procesul de fabricație.
От там, производството ни екип работи с проектантския екип, за да фина настройка на спецификациите на всички аспекти на производствения процес.

Avem echipa de proiectare competentă, care ne-a făcut să furnizeze propuneri optime personalizate și propuneri generale de economisire a energiei pentru clienți.
Имаме компетентен дизайнерски екип, който ни накара да се предоставят персонализирани оптимални предложения и общите енергоспестяващи предложения за клиентите.

Multe mărci Smart Balance Scooter, de fapt, reprezintă o instalație de asamblare, doar un număr mic de mărci au propria echipă de cercetare și dezvoltare, echipa de control al calității și echipa de proiectare a produselor.
Много марка Smart Balance Scooter всъщност е монтажен завод, само малък брой марки имат собствен екип за научноизследователска и развойна дейност, екип за контрол на качеството и екип за проектиране на продукти.

Pentru a aduce clădirea cu adevărat la viaţă, echipa de proiectare a dorit un concept de iluminat care să se poată schimba pe parcursul zilei şi să fie în ton cu muzica redată în magazin.
За да вдъхне живот на сградата, екипът по проекта търси осветление, което може да се променя през деня и да бъде в унисон с музиката в магазина.

Echipa de proiectare și producție de lansare de la Sony Music Nashville interacționează cu aproape fiecare departament din cadrul acestei etichete de țară muzicală și cu numeroase divizii din toată familia mai mare a Sony Music.
Екипът за планиране и производство на Release в Sony Music Nashville взаимодейства с практически всеки отдел в този country music label и с многобройни дивизии в цялото семейство на Sony Music.

Impermeabilizarea ingineriei este o parte importantă a proiectului, dar echipa de proiectare a calității apei și lipsa de cunoștințe profesionale, care rezultă în design nerezonabil, construirea unei zone mari de scurgere este unul din motivele principale.
Водоустойчивото инженерство е важна част от дизайна, но дизайнерският екип на качеството на водата и липсата на професионални познания, което води до неразумен дизайн, изграждането на голяма площ от изтичане е една от основните причини.

Echipa de proiectare va fi responsabilă de pregătirea rapoartelor intermediare și finale scrise și, la încheierea programului, va face o prezentare formală, fără grade, deschisă studenților, facultăților și altor părți interesate…[-].
Дизайнерският екип ще отговаря за подготовката на писмени междинни и окончателни доклади и, в края на програмата, ще направи официално не са степенувани представяне отворен за студенти, преподаватели и други заинтересовани страни…[-].

Echipa de vanzari, echipa de proiectare, echipa noastra de marketing și toți asambla lucrătorilor rând vor face tot posibilul pentru a vă sprijini!
Нашият екип по продажбите, проектиране екип, маркетинг екип и всички се съберат линия работници ще направим всичко възможно, за да ви подкрепят!

Avem echipa de proiectare cel mai profesionist și cu experiență în domeniu, și avem, de asemenea, tehnologia critică independentă de brevete, echipamente de testare avansate și baza de fabricație care asigură produsele perfecte.
Ние имаме най-професионален и опитен дизайнерския екип в тази област, и ние също имаме критичен независим патент технология, разширено оборудване за изпитване и производствена база, която осигурява перфектни продукти.

Proiectul a fost dezvoltat de echipa de proiectare elvețiană Camenzind Evolution, în colaborare cu Arhitecții Designer Teatre de Design din Israel și Studio Yaron Tal.
Проектът беше разработен от швейцарския дизайнерски екип Camenzind Evolution в сътрудничество с архитектите на Израелския дизайнерски екип и Studio Yaron Tal.

Avem echipa de proiectare cel mai profesionist și cu experiență în domeniu, și avem, de asemenea, tehnologia critică independentă de brevete, echipamente de testare avansate și baza de fabricație care asigură produsele perfecte.
Имаме по същество най-професионален и опитен персонал дизайн в сектора, и дори имаме критичен безпристрастен патентна експертиза, напреднали проверка оборудване и производствена база, която осигурява правилните продукти.

Pentru a face faţă cu sarcina mare în timpul funcţionării, echipa de proiectare& dezvoltarea de LONKING adoptă mai conservatoare de design filosofia, păstrează factor de siguranță mai mare, are analiza elementelor finite, calculul şi design optim pentru a termina dezvoltarea de boom-ul şi braţul şi selectează înaltă rezistenţă scăzută aliaj oteluri pentru boom-ul şi braţ de fabricatie.
Да се справят с високо натоварване по време на операцията, дизайн и разработка екипът на LONKING приема по-консервативен дизайн философия, запазва по-висок коефициент на безопасност, наема краен елемент анализ, изчисляване и оптимална дизайн да завърши развитието на бум и ръката и избира високоякостни ниската Стомани конструкционни легировани за бум и ръката изработка.

Vă place sau nu, bun-venit în cea mai mare echipă de proiectare din lume.
Искате или не, добре дошли в най-големия дизайнерски отбор на света.

Eddie e şeful echipei de proiectare.
Еди е шеф на дизайнерския отдел.

Vulturul de aur cu propria noastră echipă de proiectare, în fiecare an Golden Eagle au numeroase piese de mobilier proprii pentru design.
Златен орел със собствен собствен дизайнерски екип, всяка година Golden Eagle разполага с много собствени мебели за патентен дизайн.

Modelele PEUGEOT 308 și 3008 au fost dezvoltate de echipele de proiectare din cadrul centrului R&D Sochaux și testate pe pistele Centrului de testare de la Sochaux/Belchamp.
PEUGEOT 308 и 3008 са разработени от проектни екипи, базирани в изследователския и развоен център в Сошо, и тествани на пистите на Техническия център в Сошо/Белшам.

Și produsele noastre proiectate de propriile noastre echipe de proiectare, ne face în mod continuu mai multe de design pentru a satisface clienții necesită.
И нашите продукти, проектирани от нашите собствени дизайнерски екипи, ние непрекъснато се направи много повече дизайн, за да се срещне клиенти"изисква.

Şi vreau să spui echipei de proiectare… să mi le pună pe birou cel mai târziu mâine.
Трябва да мобилизираш дизайнерския отбор и най-късно утре отчета да е на бюрото ми.

Navigarea în timp real, combinată cu funcţiile de revizuire, vin să sprijine colaborarea în cadrul echipei de proiectare.
Навигацията в реално време се комбинира с комплект от инструменти за преглед, за да поддържа сътрудничеството в екипа на проекта.

În plus față de cunoștințele tehnice de așteptat într-un curs postuniversitar, există un accent pe teme de sustenabilitate, creativitate, munca în echipă, de proiectare și de conducere pe tot parcursul programului.
В допълнение към техническите познания очаква в курс за следдипломна квалификация, се поставя акцент върху темите за устойчивост, креативност, работа в екип, дизайн и лидерство в цялата програма…[-].

Noua schemă ProSTEP iViP vă permite să treceți dincolo de a trimite un singur fișier static către/ de la fiecare echipă de proiectare, deoarece permite fiecărui domeniu să trimită date incrementale(adică: numai ceea ce s-a modificat după schimbul inițial"Baseline").
Новата схема ProSTEP iViP вече ви позволява да отидете отвъд изпращането на един и същ статичен файл към/ от всеки дизайнерски екип, защото позволява на всеки домейн да изпраща допълнителни данни(т. е. само това, което се променя след първоначалния обмен на базовата линия).