Какво е " EDUCAȚIA COPILULUI " на Български - превод на Български

• образованието на детето
• възпитанието на детето

Примери за използване на Educația copilului на Румънски и техните преводи на Български

Educația și educația copilului.
Образованието и воспитанието на детето.

Educația copilului trebuie să înceapă din….
Възпитанието на детето започва още от….

Cum să jucați un rol activ în educația copilului dvs.
Можете и трябва да вземете активна роля в образованието на детето си.

Educația copilului spre bine sau spre rău începe în cei mai fragezi ani ai săi….
Възпитанието на детето за добро и зло започва от неговите най-ранни години….

Poți și ar trebui să joci un rol activ în educația copilului tău.
Можете и трябва да вземете активна роля в образованието на детето си.

De fapt cel mai important în educația copilului este modul în care comunicați cu el.
Най-важното нещо в отглеждането на дете е начинът по който говориш с него.

Cu multe secole în urmă mamele japoneze combinau serviciul cu educația copilului.
Преди много векове японските майки съчетавали работата с родителството.

Statele părți sunt de acord că educația copilului trebuie să urmărească:.
Държавите- участнички се споразумяват, че образованието на детето трябва да бъде насочено към:.

Cu multe secole în urmă mamele japoneze combinau serviciul cu educația copilului.
Преди много векове японските майки съчетават работа с отглеждането на деца.

Organizează educația copilului în uter- cum să-și crească copiii la naștere?
Организира обучение на детето в утробата- как да отглеждат децата да роди?

Între timp, modul în care copilăria și educația copilului îi pot afecta întreaga soartă.
Междувременно начинът, по който детството и възпитанието на детето могат да засегнат цялата му съдба.

Prin urmare, educația copilului trebuie să fie abordate în prima zi a sosirii sale în casă.
Затова малко дете образование трябва да се обърне внимание на първия ден от пристигането си в къщата.

Organele de tutelă și tutelă- doar temporar; cetățenii care au încheiat un contract plătit cu structuri sociale privind educația copilului.
Граждани, които са сключили платен договор със социални структури за възпитанието на детето.

Dacă părinților nu le pasă de educația copilului, el pur și simplu nu este admis în clasa următoare.
Ако родителите не са загрижени за образованието на детето си, то просто няма да премине в по-горения клас.

Cu toate acestea, celălalt părinte păstrează dreptul de a fi informat și de a monitoriza întreținerea și educația copilului.
Въпреки това другият родител си запазва правото да бъде информиран и да следи за издръжката и възпитанието на детето.

Gratis Aplicație Educația copilului conține o colecție de rugăciuni și cântece ale copiilor islamicǎ de zi cu zi.
Безплатни Заявление образованието на детето съдържа колекция от ежедневни молитви и песни за деца исляма.

Gardianul este înzestrat cu aproape toate drepturile părintelui referitoare la întreținerea, instruirea și educația copilului.
Настойникът разполага с почти всички права на родителя, свързани с поддръжката, обучението и образованието на детето.

Cu alte cuvinte, educația copilului prevede transferul de experiență socială acumulată și tradițiile de familie.
С други думи, образованието на детето е предвидено прехвърляне на натрупаните социален опит и семейните традиции.

În această epocă a reducerilor bugetare nesfârșite și a școlilor finanțate insuficient, rolul dvs. în educația copilului dvs. este mai important ca oricând.
В ерата на безкрайни бюджетни съкращения и недостатъчно финансирани училища, ролята ви в образованието на детето ви е по-важна от всякога.

În ceea ce privește contribuțiile pentru întreținerea și educația copilului, întreținerea poate lua forma unei plăți lunare de întreținere sau, în totalitate sau în parte, forma unei plăți directe a costurilor suportate pentru copil..
Що се отнася до участието в издръжката и образованието на детето, издръжката може да бъде под формата на месечно плащане или на пълно или частично пряко покриване на разходите, направени за детето..

Tatăl copilului, mama copilului sau părinții(tutorii/curatorii) părinților minori care se află în incapacitate juridică pot să se adreseze instanței în ceea ce privește menținerea de legături personale cu copilul sau implicarea în educația copilului.
Бащата, майката на детето или родителите(настойници/попечители) на юридически недееспособни малолетни или непълнолетни родители могат да подадат молба до съда относно правото на лични отношения с детето или участието в образованието на детето.

Educația copilului Sfânt este un ideal, dar flexibilă clar definită, înrădăcinate în valori și expresii creștine, adaptate la oportunități care să permită studenților să răspundă la viață cu bucurie, zel și compasiune de învățare.
Това Светия образованието на детето е ясно определена, но гъвкава идеал, чиито корени са в християнските ценности и изрази, приспособен към възможностите за обучение, които дават възможност на студентите да се отговори на живота с радост, ревност и състрадание.

Instanța stabilește modalitățile de menținere a legăturilor personale cu copilul de către tatăl separat sau mama separată, luând în considerare interesele copilului, cu scopul de a-i permite tatălui sau mamei separate să se bucure de un nivel maxim de participare la educația copilului.
Съдът определя режима на лични отношения на бащата или майката с детето, които живеят разделени, като отчита интересите на детето, за да се даде възможност на разделения родител да участва в максимална степен в образованието на детето.

Tot mama forțelor oferă îngrijire și educația copilului și sub povara responsabilității pentru sănătatea și dezvoltarea corespunzătoare în activitatea internă pentru a asigura curățenia steril și modelul de ordine uită propriile nevoi(spre satisfacția lor nu are suficient timp liber).
Всички майката на силите дава грижи и възпитание на детето и под тежестта на отговорността за неговото здраве и правилно развитие в домакинската работа за осигуряване на стерилна чистота и порядък модел забравя собствените си нужди(по задоволителен начин не разполага с достатъчно свободно време).

Cu toate acestea, atunci când litigiul are ca obiect numai pensia de întreținere dintre soți, contribuția la întreținerea și educația copilului, contribuția la cheltuielile căsătoriei sau măsurile urgente și provizorii în cazul încetării parteneriatului înregistrat, instanța competentă poate fi cea de la locul în care se află reședința soțului creditor sau a fostului soț creditor ori a părintelui care își asumă cu titlu principal îngrijirea copiilor, chiar dacă aceștia sunt majori.
Независимо от това, ако предмет на спора е само издръжката между съпрузи, приносът за издръжката и образованието на децата, приносът за издръжката на семейството или спешните и временни мерки при прекратяване на регистрирано партньорство, компетентен може да бъде съдът по местоживеенето на съпруга или бившия партньор, който е кредитор, или съдът по местоживеенето на родителя, носещ главната отговорност за децата, дори те да са навършили пълнолетие.

Cu toate acestea, în cazul în care litigiul vizează numai obligația de întreținere dintre soți, contribuția la întreținerea și educația copilului, contribuția la cheltuielile comune sau măsurile urgente și provizorii în cazul desfacerii parteneriatului înregistrat, instanța competentă poate fi cea de la locul în care locuiește soțul sau fostul partener care trebuie să beneficieze de întreținere sau părintele care își asumă cu titlu principal întreținerea copiilor, chiar dacă aceștia sunt majori.
Независимо от това, ако предмет на спора е само издръжката между съпрузи, приносът за издръжката и образованието на децата, приносът за издръжката на семейството или спешните и временни мерки при прекратяване на регистрирано партньорство, компетентен може да бъде съдът по местоживеенето на съпруга или бившия партньор, който е кредитор, или съдът по местоживеенето на родителя, носещ главната отговорност за децата, дори те да са навършили пълнолетие.

Mulți părinți pun la îndoială corectitudinea educației copilului său.
Много родители се съмняват в правилността на образованието на детето си.

Ca urmare a unei astfel de educații, copilul devine neadaptat unei existențe independente independente.
В резултат на такова възпитание бебето става неприспособено към независимо независимо съществуване.

Cu toate acestea, dacă doriți să salvați de 50.000 de lei peste 18 ani pentru educație copilului, apoi de 50.000 de lei este valoarea viitoare.
Въпреки това ако искате да запишете$ 50 000 над 18 години за вашето дете образование, тогава$ 50 000 е бъдещата стойност.

Prin această metodă de educație, copilul dezvoltă calități morale și volitive ale personalității, care în viitor vor ajuta foarte mult în viață.
С този метод на възпитание детето развива морални и волеви качества на личността, което в бъдеще ще допринесе много за живота.