Какво е " EDUCAT " на Български - превод на Български

• образован
• възпитан
• обучен
• учил
• възпитавано
• образование
• образовани
• образована
• образованият
• възпитали
• възпитавали
• възпитава
• обучили
• обучени
• обучила
• възпитала
• възпитано
• учили
• възпитаван

Примери за използване на Educat на Румънски и техните преводи на Български

Educat în America.
Учил в Щатите.

Dacă regele este educat….
Ако царят е обучен….

Educat în Anglia.
Учил е в Англия.

Născut şi educat în Londra.
Роден и обучен в Лондон.

Ai educat-o excelent.
Добре сте я възпитали.

E hotărât. E bine educat.
Той е съсредоточен, добре обучен.

M-a educat mama acasă.
Не, учил съм вкъщи с мама.

Şi e probabil bine educat.
И вероятно има добро образование.

L-am educat să fie şef.
Той е„учил” да бъде началник.

O fi rahat pentru tine, dar eu nu am fost educat aşa!
За теб може да е глупав, но аз така съм възпитан!

Fratele educat de la banca.
Образованият брат от банката.

Educat în Bosnia și Serbia.
Образование в Босна и Сърбия.

Dar a fost educat şi politicos.
Но беше възпитан и добър.

Educat la Școala Catedralei din Bamberg.
Образование в катедралната школа в Бамберг.

Copilul trebuie educat cu inima.
Детето се възпитава със сърце.

Am fost educat să fiu politicos cu străinii.
Възпитан съм да бъда учтив с непознати.

Nu pentru că e un trend, ci pentru că aşa a fost educat.
Не защото е темерут, а защото така е възпитан.

Am fost educat în altă manieră.
Навярно съм възпитан по друг начин.

Samurai înseamnă mare războinic educat să lupte şi să sufere.
Самураят е голям воин, обучен да се бие и да търпи мъки.

Am fost educat din stoc buna-? Când încep iubitor…?
Бях обучен в Уудсток… и когато започнех да обичам"?

Totul împăturit cu pricepere ca şi cum ar fi un servitor educat.
Всичко е внимателно сгънато сякаш от обучен камериер.

E frumoasă, ea educat, și ea regală.
Тя е красива, образована, и с кралско потекло.

Am fost educat în credinţa că diavolul vomită spanioli.
Възпитан съм да мисля, че даволът повръща испанци.

Râsul este atins, zâmbetul este educat și fericirea este obținută.
Смехът е постигнат, усмивката е образована и щастието е постигнато.

Am fost… educat la Presbiterieni, dar tata… a spus ceva.
Бях… възпитан като презвитерианец, но баща ми каза нещо.

Nu poţi fi bine educat aici, din cauza sărăciei.
Тук не можеш да получиш добро образование, заради бедността.

Educat în Anglia. Vorbeşte perfect limba, fără accent.
Учил е в Англия и говори езика перфектно без никакъв акцент.

Un om de afaceri, educat prin studiu, observaţie, contact cu oamenii;
Делови човек, възпитан чрез учение, наблюдение и контакти с хората;

Foarte educat, o vointa puternica, acordati acut simț al dreptății.
Високо образована, със силно чувство за справедливост.

Georgie m-a educat foarte bine. Poate să înveţe pe orice tânăr.
Джорджина беше много образована, можеше да научи млад мъж на всичко.