Какво е " EGALITATEA DE GEN " на Български - превод на Български

• равенството между половете
• равнопоставеност на половете
• равенство между половете
• равнопоставеността на половете

Примери за използване на Egalitatea de gen на Румънски и техните преводи на Български

Egalitatea de gen în Malta.
Равенство на половете в Малта.

Cuvânt cheie: egalitatea de gen.
Ключови думи: равнопоставеност на половете.

Egalitatea de gen începe de acasă.
Равенството започва в дома.

Drepturile femeii şi egalitatea de gen.
Права на жените и равенството на половете.

Cred că egalitatea de gen este foarte important.
Мисля, че уравниловката е много важна.

Ce ați făcut pentru a continua egalitatea de gen?
Какво направихте за равноправието на половете?

Egalitatea de gen la locul de muncă.
Равенството на половете на работното място.

Monitorizează progresul către egalitatea de gen.
Те надзирават напредъка към равенството на половете.

Egalitatea de gen începe cu recrutarea.
Равенството на половете започва с процеса на наемане.

Justiție, consumatori și egalitatea de gen.
Правосъдие, потребители и равнопоставеност между половете.

Prefera egalitatea de gen prin bursa de limbă.
Представете равенство на половете чрез езикова стипендия.

Strategia Nationala privind egalitatea de gen.
Национална стратегия по равнопоставеност между половете.

Egalitatea de gen și politicile fiscale în UE.
Доклад относно равенството между половете и данъчните политики в ЕС.

FEMM- Drepturile femeii și egalitatea de gen.
FEMM- Права на жените и равенството на половете.

Egalitatea de gen în sectorul mass-mediei din UE.
СТАНОВИЩЕ относно равенството между половете в медийния сектор в ЕС.

România este un exemplu în ceea ce priveşte egalitatea de gen.
Швеция е пример за равенство между половете.

Egalitatea de gen: Cum poate fi grăbit ritmul greoi al progresului.
Равенството на половете: как да се ускори напредъкът.

Romania este un exemplu in ceea ce priveste egalitatea de gen.
Швеция е пример за равенство между половете.

Egalitatea de gen în politica Ukraine: este așa de rău?
Равнопоставеност на половете в политиката на Южна Австралия: толкова ли е лошо?

Cel mai recent sondaj Eurobarometru privind egalitatea de gen.
Последно проучване Евробарометър относно равнопоставеността между половете.

Egalitatea de gen și diversitatea în sectiunile de consiliu ale companiei;
За равенството между половете и за многообразието в управителните съвети;

Comisia pentru drepturile femeii şi egalitatea de gen(FEMM)- 35 membri.
Комисия по правата на жените и равенството между половете: 35 членове;

Această modificare ar reduce stresul și ar putea îmbunătăți egalitatea de gen.
Това би намалило стреса и ще спомогне за равенството между половете.

Grupul la nivel înalt pentru egalitatea de gen și diversitate.
Член на групата на високо равнище за равнопоставеност на половете и многообразие.

Trebuie să facem tot ce ne stă în putinţă pentru a realiza egalitatea de gen.
Трябва да направим всичко възможно, за да постигнем равенство на половете.

Acestă tematică ne indică ce este egalitatea de gen și modalitatea în care rolurile de gen sunt proiectate în realitatea noastră socială.
Темата разкрива какво означава равнопоставеност на половете и как ролите на половете се проектират в социалната реалност.

Sondaj special Eurobarometru privind egalitatea de gen în UE.
Специално проучване на Евробарометър относно равнопоставеността на жените и мъжете в ЕС.

De exemplu, Comisia ar trebui să accelereze lucrările de elaborare a unui plan de acţiune al UE privind egalitatea de gen.
Комисията, например, трябва да ускори работата си по плана за действие на ЕС относно равнопоставеността на половете.

Mongolia a aprobat un program național privind egalitatea de gen pentru a dezvolta politici sensibile la aspectele de gen până în 2021.
Монголия одобри Национална програма за равнопоставеност на половете с цел разработване до 2021 г. на политики, отчитащи особеностите на пола..

(10) Președintele sau vicepreședintele comitetului științific și directorul Institutului European pentru Egalitatea de Gen pot să participe la ședințele consiliului de administrație în calitate de observatori.
Председателят или заместник-председателят на научния комитет и директорът на Европейския институт за равнопоставеност на половете могат да присъстват на заседанията на управителния съвет в качеството на наблюдатели.