Какво е " ELE NU PROVOACĂ " на Български - превод на Български

• те не причиняват
• те не предизвикват

Примери за използване на Ele nu provoacă на Румънски и техните преводи на Български

Ele nu provoacă apariția bolii.
Те не причиняват появата на болест.

De regulă, ele nu provoacă durere.
Обикновено те не причиняват болка.

Ele nu provoacă disconfort sau mâncărime.
Те не причиняват дискомфорт или сърбеж.

Cu imunitate normală, ele nu provoacă boală.
С нормален имунитет те не причиняват заболяване.

Ele nu provoacă somnolență și pot fi folosite mult timp.
Те не предизвикват сънливост и могат да се използват дълго време.

Cu imunitate normală, ele nu provoacă boală.
С нормален имунитет те не причиняват никакви заболявания.

Ele nu provoacă alergii, ceea ce înseamnă că sunt în siguranță.
Те не причиняват алергии, което означава, че те са безопасни.

În starea normală de imunitate, ele nu provoacă un proces inflamator.
В нормалното състояние на имунитета те не предизвикват възпалителен процес.

Ele nu provoacă inflamație în funcționarea normală a sistemului imunitar.
Те не предизвикват възпаление при нормалното функциониране на имунната система.

Intrând în corpul uman, ele nu provoacă dureri sau alte simptome.
Прониквайки в човешкото тяло, те не причиняват болка или някакви други симптоми.

Ele nu provoacă supraîncărcarea liniilor de grilă, economisind repararea și întreținerea acestora.
Те не предизвикват допълнително натоварване на линиите на мрежата, за спестяване на техния ремонт и поддръжка.

Produsele au un cadru puternic, ele nu provoacă dificultăți în instalarea și înlocuirea lămpii.
Продукти имат силна рамка, те не причиняват затруднения при инсталиране и подмяна на лампата.

Ele nu provoacă reacții secundare și intenționat de lucru privind îmbunătățirea sistemului reproductivmasculin”.
Те не предизвикват странични реакции и целенасочено работи за мъже на подобряване на репродуктивното система„.

Antidepresive acționează ușor, ele nu provoacă somnolență și excelent se transferă de către femei.
Антидепресантите действат внимателно, те не предизвикват сънливост и отлично, носени от жени.

Ele nu provoacă diateza chiar și în cazul copiilor cei mai alergici(merele verzi sunt deosebit de sigure atunci când alăptează).
Те не причиняват диатеза, дори при най-алергичните деца(особено безопасни са зелените ябълки за кърмене).

În plus, dacă sunt administrate corect, ele nu provoacă efecte secundare și efectul se manifestă după 1 comprimat.
Освен това, ако се прилагат правилно, те не предизвикват странични ефекти и ефектът се проявява след 1 таблетка.

Ele nu provoacă complicații(în cazuri rare, crește sensibilitatea individuală la componente), bine tolerat, bine absorbit.
Те не причиняват усложнения(в редки случаи, има се увеличава индивидуална чувствителност към компонентите), се понася добре, абсорбира добре.

Dacă o persoană are vene pe mâini din motive fiziologice, ele nu provoacă alte simptome decât apariția lor.
Ако човек има вени по ръцете си поради физиологични причини, те не причиняват никакви други симптоми, освен външния им вид.

Unele dintre ele nu provoacă daune, până când se găsesc într-un mediu de susținere.
Някои от тях не причиняват вреда, докато те се намират в благоприятна среда.

Chiar dacă aceste alimente nu sunt benefice pentru sănătate, ele nu provoacă şi nu înrăutăţesc acneea.
Тези храни със сигурност не са полезни за здравето на детето, но те не предизвикват акне и не го влошават.

De aceea, ele nu provoacă actinomicoză atunci când sunt în gură sau în tractul intestinal.
Следователно те не причиняват заболяване, когато са в устата или в чревния тракт.

Deşi aceste alimente pot să nu fie bune pentru starea generală de sănătate, ele nu provoacă acnee sau nu o agravează.
Тези храни със сигурност не са полезни за здравето на детето, но те не предизвикват акне и не го влошават.

De regulă, ele nu provoacă senzații dureroase, dar pot împiedica în mod considerabil mișcarea prin mâini.
Като правило те не причиняват болезнени усещания, но могат значително да затруднят движението на ръцете.

Sugerez o picătură Lives, compoziția lor este natural și complet inofensive, ele nu provoacă epuizare sau deshidratare, și locul de muncă prin îmbunătățirea proceselor naturale“.
Предлагам капка Lives, техния състав е естествено и напълно безвредни, те не причиняват изтощение или дехидратация, както и работата по подобряване на естествени процеси„.

Cu toate acestea, ele nu provoacă iritarea pielii în zona genitală, apariția arsurilor și mâncărime sau alte simptome neplăcute.
Въпреки това, те не причиняват дразнене на кожата в областта на гениталиите, появата на парене и сърбеж или други неприятни симптоми.

Ele nu provoacă dependență, chiar și după utilizare prelungită(de la trei la șase luni) și nu prezintă efecte secundare asupra sistemului nervos și cardiovascular.
Те не предизвикват пристрастяване, дори и след продължителна употреба(от три до шест месеца) и не показват никакви нежелани ефекти върху нервната и сърдечно-съдовата система.

Dar ei nu provoacă și dăuna sănătății în contrast cu produse chimice agresive.
Но те не причиняват и да навреди на здравето, за разлика от агресивни химикали.

Ei nu provoca iritaţii şi sunt special concepute pentru copii prescolari.
Те не причиняват дразнене и са специално проектирани за деца в предучилищна възраст.

El nu provoacă sentimente de arsură, mâncărime sau de frig.
Той не предизвиква усещане за парене, сърбеж или студ.