Какво е " EMBLEMATICE " на Български - превод на Български

• водещи
• емблематични
• знакови
• водещите
• водещата
• емблематичните
• водеща

Примери за използване на Emblematice на Румънски и техните преводи на Български

Două magazine emblematice.
Два знакови магазина.

Pilot Microfighters emblematice ca TIE luptător, X-aripa, Star Destroyer și multe altele.
Пилотни емблематичните Microfighters като TIE изтребители, X-крило, Star Destroyer и повече.

Într-unul din restaurantele emblematice ale orașului:.
Част от емблематичните места на градчето:.

Sony Xperia XZ pe termen lung de revizuire: 2017 re-revizuirea telefonului Sony emblematice.
Sony Xperia XZ дългосрочен преглед: 2017 преразглеждане на водещия телефон на Sony.

Acestea sunt figurile emblematice ale unei lumi în schimbare.
Те са събирателните образи на променящия се свят.

Deci ceea ce urmează să vedem sunt câteva piese de mobilier emblematice din creația Eames.
А сега ще видим някои от иконите на мебелите Иймс.

Cele șapte iniţiative emblematice ale strategiei europa 2020:.
СЕДЕМТЕ ВОДЕЩИ ИНИЦИАТИВИ НА СТРАТЕГИЯТА„ЕВРОПА 2020“.

Subiect: Formarea cercetătorilor și evaluarea universităților în cadrul inițiativei emblematice privind inovația.
Относно: Обучение на изследователи и оценка на университети в емблематичната инициатива за иновации.

Este folosit în multe clădiri emblematice în întreaga Orientul Mijlociu.
Той се използва в много емблематични сгради в целия Близък изток.

Pe 20 iulie 1969, lumea urmărea saltul uriaș al lui Neil Armstrong pentru omenire, dar în spatele acestor imagini emblematice se află și o poveste nevăzută.
На 20 юли 1969 г. светът стана свидетел на огромния скок за човечеството на Нийл Армстронг, но зад тези емблематични кадри се крие невидима история.

Ne vom ocupa de aceste persoane emblematice, indiferent dacă sunt cunoscute sau nu pe plan local sau internațional".
Ще се захванем с тези знакови лица, без значение дали са известни на местно или международно ниво“.

Acesta este unul dintre evenimentele culturale emblematice ale orasului.
Той е едно от емблематичните културни събития за града.

Este una din clădirile emblematice a orașului Constanța și a întregii țări fiind puternic identificată cu faleza la Marea Neagră.
Тя е една от емблематичните сгради на град Констанца и цялата страна е силно идентифицирана с черноморската крайбрежна алея.

Acest lucru înseamnă că puteți vizita multe locuri emblematice prezentate în film!
Това означава, че можете да посетите много от емблематичните места, показани във филма!

Descoperiți aceste trei acțiuni emblematice care oferă o formă concretă pentru angajamentul nostru pentru toate tipurile de piele, incluzând-o chiar și pe cea mai fragilă:.
Открийте три емблематични действия, които поясняват мисията ни да се грижим за всеки тип кожа, дори и най-чувствителната:.

Unicitatea parfumurilor este subliniata de flacoanele emblematice si de campaniile publicitare inedite.
Всичко е подчертано от емблематичните флакони и необичайните рекламни кампании.

În mod special, partenerii sociali joacă un rol-cheie în punerea în aplicare a flexicurității și în alte aspecte ale acestei inițiative emblematice.
По-специално социалните партньори играят ключова роля в прилагането на съчетанието на гъвкавост и сигурност и на другите аспекти на настоящата водеща инициатива.

Pur și simplu nu are produse emblematice, care sunt doar foarte bun.
Той просто няма никакви основните продукти, които просто много добре.

Autor creatorPublicat pe 16/08/2010Etichete foc, munte, sărbătoare naţionalăLasă un comentariu la Gozan no Okuribi, festivalurile emblematice de la Kyoto.
Автор creatorПубликувано на 16/08/2010Етикети Национален празник, огън, планинскиОставете коментар за Гозан но Окуриби, емблематични фестивали на Киото Ден на Гай Фокс 2002 г.

Istoria Franței este căptușită cu personaje emblematice, femei sau bărbați, cunoscute tuturor.
Историята на Франция е облицована с емблематични герои, жени или мъже, известни на всички.

Am votat în favoarea acestei propuneri de rezoluţie referitoare la parteneriatele pentru inovare deoarece le consider un element esenţial pentru angajamentele privind acţiunea în cadrul acestei emblematice iniţiative.
Гласувах в подкрепа на предложението за резолюция относно партньорства за иновации, защото ги считам за съществен елемент от действията в рамките на водещата инициатива.

Interiorul a fost proiectat de unul dintre numele emblematice în medii arhitecți din Italia- Claudio Pironi.
Интериорът е проектиран от едно от емблематичните имена в архитектските среди в Италия- Клаудио Пирони.

Speră că Comisia Europeană va implica CoR în revizuirea inițiativei emblematice privind politica industrială;
Очаква от Европейската комисия да осигури участието на КР в прегледа на водещата инициатива относно промишлената политика;

Interiorul a fost proiectat de unul dintre numele emblematice în medii arhitecți din Italia- Claudio Pironi.
Интериорът на модната галерия е проектиран от едно от емблематичните имена в архитектурните среди в Италия- Клаудио Пирони.

Promovarea în cadrul UE a mobilității în rândul tinerilor este unul dintre obiectivele inițiativei emblematice Europa 2020:"Tineretul înmișcare”.
Насърчаването на младежката мобилност в рамките на ЕС е една от целите на водещата инициатива на стратегията"Европа 2020":"Младежта в действие".

Opțiuni, Inc a anuntat astazi ca de tranzacționare sale emblematice și de piață a face platforma, metrou, a fost numit"cel mai bun.
Options град софтуер, Inc. днес обяви, че водещата търговска и пазарна вземане на платформа, метро, е обявен за"най-добро.

Invitați în locuința dumneavoastră frumusețea parfumurilor noastre emblematice și creați-vă propriul sanctuar personal.
Поканете у дома си красотата на нашите емблематични парфюми и създайте свой собствен личен храм.

Cu noi experiențe și abilități acquired will supuse adversarului în locuri emblematice, cum ar fi Metropolis, oraș Gotham, Themyscira y más.
С нови преживявания и умения acquired will подлагат на противника в емблематични места като Metropolis, Готъм Сити, Themyscira y más.

Evenimentele ce au avut loc pe Babylon 5 în timpul recentei dumneavoastră vizite sunt emblematice pentru ceea ce mulţi dintre noi cei din Domul Terestru ne temem.
Събитията на Вавилон 5, които се случиха по време на вашето последно посещение са емблематични за това, за което много от нас в Земния Център се притесняват.

Inițiativa va evolua și se va desfășura pe parcursul următorilor 10 ani, ca una dintre inițiativele emblematice ale Strategiei Europa 2020 pentru a îndeplini obiectivele pentru anul 2020.
През следващите 10 години Програмата ще бъде усъвършенствана и доразвита като водеща инициатива по стратегията„Европа 2020“ за постигане на целите за 2020 г.