Какво е " ERAM BEATĂ " на Български - превод на Български

• бях пияна
• съм била пияна
• съм пияна

Примери за използване на Eram beată на Румънски и техните преводи на Български

Eram beată.
Бях пияна.

Pentru că eram beată.
Защото бях пияна.

Eram beată.
Да, бях пияна.

Nu ştiu. Eram beată.
Не знам, бях пияна.

Eram beată, bine?
Бях пияна, ясно?

Noroc că eram beată.
За късмет бях пияна.

Eu eram beată şi disperată.
Аз бях пияна и отчаяна.

Pentru că atunci eram beată.
Тогава бях пияна.

Dar eram beată.
Бях пияна.

Înseamnă că eram beată.
Означава, че бях пияна.

Nu eram beată.
Не бях пияна.

Asta am comandat eu, seara trecută când eram beată.
Това е което поръчах онази нощ когато бях пияна.

Sincer, eram beată.
Честно казано, бях пияна.

Eram beată, şi mă simţeam.
Бях пияна и се чувствах.

Presupun că toţi cred că eram beată, nu? Cred că da?
Предполагам, че всички си мислеха, че съм пияна, нали?

Eu eram beată, el era bine.
Аз бях пияна, той си беше добре.

M-am simtit groaznic, dar eram beată si mă compătimeam.
Почувствах се ужасно, но бях пияна и се чувствах извинена.

Eram beată, dar am luat monedele voastre.
Бях пияна, но взех вашите монети.

Era o petrecere, făceam un documentar, eram beată.
Беше на едно парти. Правех документален филм. Бях пияна.

Nu eram beată, eram drogată.
Не бях пияна, бях дрогирана.

Doamne, dacă ai şti ce lucruri teribile am făcut când eram beată.
Господи, ако знаеш какви ужасни неща съм правила когато съм била пияна.

Şi eu eram beată, aşa că nu te supăra pe mine?
Аз също бях пияна. Така че не се сърди?

Eram beată şi apoi nu s-a întâmplat nimic.
Бях пияна, освен това нищо не се е случило.

Cred că eram beată când am spus asta.
Вероятно съм била пияна, когато съм го писала.

Eram beată şi aş fi terminat, fix în închisoare.
Бях пияна и щях да отида в затвора.

Evident că eram beată, altfel nu te-aş fi sărutat.
Била съм пияна, иначе как ще те целуна.

Eram beată şi ţi-am confundat numărul cu al altcuiva.
Бях пияна и обърках номера ти с нечий друг.

Ei bine, eram beată şi încercam să-l fac pe Graham să fie relaxat.
Ами, бях пияна и се опитах да отпусна Греъм.

Eram beată, mangă, m-am trezit la baza scărilor.
Бях пияна и просто ми причерня. Събудих се на пода.

Eram beată, supărată şi am găsit acel bilet al tău şi ştii restul.
Бях пияна, ядосана, намерих бележката ти и останалото го знаеш.