Какво е " ESTE APROAPE CA " на Български - превод на Български

• това е почти като

Примери за използване на Este aproape ca на Румънски и техните преводи на Български

Este aproape ca și cum.
Почти, като че.

Tianqing este aproape ca un fiu.
Тиенцин ти е почти като син.

Este aproape ca o carte.
Почти колкото книга.

Lână este aproape ca pene de rață.
Вълна е почти като патешки пера.

Este aproape ca o pulbere.
Почти като прах е.

Inelul de erecție Mascuring este aproape ca o versiune modificată a unei tactici comune care întârzie orgasmul.
Маскиращият ерекционен пръстен е почти като модифицирана версия на обща тактика, която забавя оргазма.

Este aproape ca un telefon.
Той е почти като телефона.

Aceasta este aproape ca o propunere de căsătorie.".
Това е почти като предложение за брак".

Este aproape ca fiind"sub moarte!".
Тя е почти като е"под смъртта!".

În Mexic, este aproape ca și cum ai vedea în telenovele împușcat acolo.
В Мексико, това е почти като виждате в сериали има изстрел.

Este aproape ca alegem un catelus.
Това е почти като бране на кученце.

Este aproape ca atunci cand esti indragostit.
Сякаш почти се влюбвам".

Este aproape ca o problemă de putere.
Това е почти като проблем с мощност.

Este aproape ca într-un sport adevărat.
Това е почти като в истински спорт.

Este aproape ca și cum de a călători în lume.
Това е почти като пътуване по света.

Este aproape ca și cum de a călători în lume.
Това е почти като да пътуват по света.

Este aproape ca și cum ne vom îmbăia cu o supradoză de oxitocină;
Това е почти като да се напием с предозиране на окситоцин;

Este aproape ca eu țin o ceașcă, nu știi ce e acolo.
Това е почти като държа чаша, не знаете какво е там.

Este aproape ca și cum ai spune:"Fă-ți tema"-- un pic de implicare.
Това е почти като да си"напишеш домашното,"-- някакво участие.

Este aproape ca si cum ei… recicleaza ata de mult din trecutul lor.
Почти като все едно, че… са рециклирали толкова много от тяхното минало.

Este aproape ca oamenii mor de sete, și doar o singură persoană are apă.
Това е почти като хора умират от жажда, и само един човек има вода.

Este aproape ca un sistem Lego de blocuri de interconectare, şi care este unic pe acest pământ.
Това е почти като кубчетата лего, и е уникална на цялата Земя.

Este aproape ca o combinație de hamburger și bun de câine cald, dar a făcut chiar mai convenabil.
Това е почти като комбинация от хамбургер и готвене на куче, но е още по-удобно.

Este aproape ca atinge visul american, dar… partea întunecată, spre deosebire de partea luminii.
Това е почти като постигане американската мечта, но… тъмната страна се противопоставя на светлата.

Este aproape ca un Jenga puzzle de feluri de mâncare în chiuveta lui, care este terifiant din cale.
Това е почти като дженга пъзел от ястия в мивката му, което е ужасяващо между другото.

Este aproape ca componenta mintea ta pe care le-a spus că de foame și de a avea un tratament doar devine oprit.
Това е почти като част от ума си, че ще ви информира сте от глад и да има лечение само получава изключен.

Este aproape ca componenta mintea ta pe care le-a spus că de foame și de a avea un tratament doar devine oprit.
Това е почти като компонент на ума си, който ви казва, че сте гладни, както и да хапнете просто са получили изключен.

Este aproape ca un centru medical la domiciliu-- şi aceasta este direcţia în care tehonologia toaletelor din Japonia merge.
Това е почти като домашен медицински център- в тази посока се насочват японските тоалетни технологии.

Este aproape ca și cum ați face ceva greșit și încălcând intimitatea sa, doar privindu-vă această fotografie!
Това е почти като да правите нещо нередно и да нарушавате неговата неприкосновеност, само като погледнете тази снимка!

Este aproape ca și componentă a creierului care vă informează că ești foame și, de asemenea, să aibă un tratament pur si simplu se oprit.
Това е почти като компонент на мозъка ви, който ви казва, че сте гладни, а също и да има почерпка просто получава изключен.