Какво е " ESTE COMPLET GREȘIT " на Български - превод на Български

• е напълно погрешно
• е напълно неправилно
• е напълно грешно

Примери за използване на Este complet greșit на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este complet greșit.
Това е съвсем погрешната.

A considera Hainan ca o mică stațiune este complet greșită.
Да се смята, че Хайнан е малък курорт, е напълно погрешно.

Culoarea este complet greșit.
Цветът е напълно погрешен.

Pe undeva este corect, pe de altă parte este complet greșit.
От една страна това е правилно, но от друга е напълно погрешно.

Acest lucru este complet greșit.
Това е напълно погрешно.

Aceasta este opinia multor locuitori, deși este complet greșită.
Това е мнението на много жители, въпреки че е напълно погрешно.

Acest lucru este complet greșit și frivol.
Това е напълно погрешно и лекомислено.

După aceea- vorbesc cu această femeie, explica-i poziția sa și că este complet greșit.
След това- говори с тази жена, да й обясни позицията си и че е напълно погрешно.

Da, acest lucru este complet greșit.
Да, това е напълно грешно.

Este acum printre experți nu există nici o îndoială că această teorie este complet greșită.
Сега е сред експертите няма никакво съмнение, че тази теория е напълно погрешно.

Nimic din lume nu este complet greșit.
Нищо в света не е напълно грешно.

Este complet greșit obiceiul de a le„stoarce” până dispar, deoarece îți afectează și mai tare pielea.
Напълно погрешно е черните точки„да се изстискват“, докато не изчезнат, защото това само вреди на кожата ви.

O asemenea opinie/părere este complet greșită.
Такова мнение е съвсем грешно.

Acest lucru este complet greșit, pentru că orice deșe….
Това е напълно погрешно, защото всички отпадъци е да бъде на първо….

De fapt, după fiecare scufundare majoră, trebuie să fugim pe Wikipedia și să o corectăm pentru că este complet greșită.
Всъщност, всеки път, когато приключим с някое гмуркане, трябва да отидем в"Уикипедия" и да променим информацията, защото ще се окаже, че е напълно грешна.

Toate acest lucru este complet greșit în ceea ce privește Zamora.
Всичко това е напълно погрешно отношение на Замора.

Tullio Simoncini consideră că cancerul este o ciupercă de tip Candida și că explicația tradițională a naturii cancerului este complet greșită.
Тулио Симончини счита, че ракът е разраснала се гъба кандида, и че традиционното тълкуване природата на рака е изцяло неправилно.

Nimic din lume nu este complet greșit, chiar și un ceas oprit are dreptate de două ori pe zi.
Нищо не е напълно погрешно, дори и разваленият часовник е верен два пъти на ден.

Tullio Simoncini consideră că cancerul este o ciupercă de tip Candida și că explicația tradițională a naturii cancerului este complet greșită.
Tullio Simoncini смята, че ракът е прекомерна гъбичка от Candida и че традиционното обяснение за естеството на рака е напълно погрешно.

Compania nu are nicio legătură cu cea britanică, iar scrierea a Efbet365 este complet greșită și frecvent în rezultate vei găsi site-ul autentic al casei de pariuri.
Компанията няма нищо общо с английската компания, като изписването на Efbet365 е изцяло грешно и обикновено в резултатите ще откриете автентичния сайт на българския букмейкър.

Tullio Simoncini consideră că cancerul este o ciupercă de tip Candida și că explicația tradițională a naturii cancerului este complet greșită.
Тулио Симончини счита, че ракът е разраснала се гъба кандида, и че традиционното обяснение за природата на рака е съвършено неправилно.

Acest lucru este complet greșit deoarece fructoza este dăunătoare numai în cantități mari și este aproape imposibil să asimilăm prea multă fructoză prin consumul de fructe.
Въпреки това… това е напълно погрешно, защото фруктозата е само вредна в големи количества и е почти невъзможно да преядем с нея чрез яденето на плодове.

Tullio Simoncini consideră că cancerul este o ciupercă de tip Candida și că explicația tradițională a naturii cancerului este complet greșită.
Тулио Симончини смята, че ракът е размножили се гъбички кандида и че традиционното обяснение на природата на рака е абсолютно неправилно.

Poate că nu-i nimic din afacerea mea, dar personal cred că este complet greșit, mă simt sigur că nu este legală poate că este Nu știu că vreau doar să avertizez oamenii despre asta toate aeronavele de pe discuri sunt disponibile de la Rikoo sau unele Din celelalte site-uri de descărcare.
Може би не е от моя бизнес, но лично мисля, че е съвсем погрешно, чувствам се сигурен, че не е законно може би това е, че не знам, че просто искам да предупредя хората за това, че всички самолети на дисковете са на разположение от Рико или някои На другите сайтове за изтегляне.

Punctul în care se spune că„dialogurile teologice au ca obiectiv comun, al tuturor, restaurarea finală a unității credinței și a dragostei adevărate”, este complet greșit și inacceptabil, deoarece trebuie să fie clarificat și subliniat faptul că revenirea la adevărata credință se referă la eretici și schismatici, și în niciun fel la Biserica Ortodoxă.
Виждането, че„при провеждането на богословските диалози общата цел за всички е окончателното възстановяване на единството в правата вяра и любовта” е напълно неправилно и неприемливо, защото трябва да се уточни и подчертае, че връщането към правата вяра е за еретици и разколници и по никой начин не касае Православната църква.

Ea mi-a explicat modul în care grefierul a interpretat pumn său o loialitate card pe politica de cumpărare, și în ciuda el fiind complet greșit.
Тя ми обясни как чиновникът тълкува си един лоялност карти удар на политиката на покупката, и въпреки него е напълно погрешно.

Ați putea obiecta pentru a trata o femeie cu antibiotice este strict interzisă și va fi complet greșit.
Вие може да възразите за лечение на една жена с антибиотици, е строго забранено и ще бъде напълно погрешно.

Nu se poate spune că, prin alegerea metodelor non-tradiționale de terapie, femeile sunt complet greșite.
Не може да се каже, че при избора на нетрадиционни методи на лечение жените са напълно погрешни.

Cu toate acestea, există cercetători care susțin că datarea piramidei și adevăratul ei scop sunt complet greșite.
Само че множество автори твърдят, че датирането на пирамидата- и истинската ѝ цел- са напълно погрешни.