Какво е " ESTE CUNOSCUTĂ " на Български - превод на Български

• е известна
• е позната
• са известни
• се нарича
• той е известен
• се знае
• познават
• е изяснено
• са познати
• се среща
• става известна

Примери за използване на Este cunoscută на Румънски и техните преводи на Български

Vârsta morților nu este cunoscută.
Мъртвите старост не познават.

La noi este cunoscută ca gomboţi.
У нас са известни като папатаци.

Multora dintre dvs. această rugăciune vă este cunoscută.
Че много от вас познават този вид молитва.

Shambala este cunoscută sub multe nume.
Шамбала се знае под много Имена.

Relevanţa clinică a acestei scăderi nu este cunoscută.
Клиничното значение на това намаление не е изяснено.

Această mână mai este cunoscută drept Roată.
Тази ръка се нарича колело.

Mai este cunoscută şi sub numele de„planta femeilor”.
Той е известен още и като„женската билка”.

Semnificaţia clinică a acestor observaţii nu este cunoscută.
Клиничното значение на тези факти не е изяснено.

De asemenea, nu este cunoscută nici ziua naşterii.
Рождената ѝ дата също не се знае.

Semnificația clinică a acestor observații nu este cunoscută.
Клиничното значение на тези факти не е изяснено.

Această zi este cunoscută drept„Ziua Familiei”.
Този ден дори се нарича„Денят на татко“.

Semnificaţia clinică a acestor observaţii nu este cunoscută.
Клиничното значение на тези находки не е изяснено.

Această strategie este cunoscută drept„Aşteptare şi observaţie".
Това се нарича„изчакване и наблюдение„.

O ușoară tragere a durerii în abdomenul inferior este cunoscută de multe femei.
Много леки придърпващи болки в долната част на корема са познати на много жени.

Această problemă este cunoscută drept căderea părului sau alopecie.
Този проблем се нарича косопад или алопеция.

Dar acum, când identitatea criminalului este cunoscută de dra Johnson.
Но сега неговата личност става известна на г- ца Джонсън.

O ciupercă de ceai este cunoscută oamenilor din cele mai vechi timpuri.
Чай гъбички са известни на хората от древни времена.

În anumite părți ale lumii, acest tip de încăpere multifuncțională este cunoscută drept„bucătăriaamericană”.
В някои страни това помещение се нарича“американска кухня”.

Cel mai bine este cunoscută sub denumirea simplă de salată verde.
Обикновено се среща просто под наименованието зелена салата.

Candidoza vaginală sau candidoasă nu este cunoscută de fiecare a doua femeie.
Дрожди или вагинална кандидоза не са известни на всяка втора жена.

Căzut la pământ nu este cunoscută și, în același timp, virus foarte periculos.
Падна на земята не е известна и в същото време много опасен вирус.

FRPEA funcționează pe platforma populară MetaTrader4, care este cunoscută de mulți comercianți.
FRPEA работи на популярната платформа MetaTrader4, която е позната на много търговци.

Contracepția de urgență este cunoscută frecvent ca dimineața după pilula sau planul b.
Спешната контрацепция често се нарича сутрин след хапче или план b.

Candidoza vaginală sau candidoasă nu este cunoscută de fiecare a doua femeie.
Млечните или вагиналните кандидози не са известни на всеки втори жена.

Astfel în multe limbi este cunoscută drept”planta Sf. Ioan”.
В много западни страни се нарича“ билката на свети Йоан“.

Această postură din yoga este cunoscută drept„câinele care privește însus”.
Тази поза от йогата се нарича„куче, което гледа нагоре“.

Precizia locației în Google este cunoscută și ca Servicii de localizare Google.
Тази настройка е позната и като услуги на Google за местоположение.

Fototerapia(terapia cu lumină) este cunoscută și utilizată din antichitate.
Фототерапията(светлинна терапия) е позната и се използва от древни времена.

Carnea infestată cu cisticerci este cunoscută sub denumirea de carne măzărată.
Животните, които консумират трупната маса, са известни с наименованието мършояди.

Fototerapia(terapia prin lumină) este cunoscută și utilizată din cele mai vechi timpuri.
Фототерапията(светлинна терапия) е позната и се използва от древни времена.