Примери за използване на Este dezbaterea comună на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Următorul punct este dezbaterea comună privind.
Следващата точка е общо разискване по.Primul punct este dezbaterea comună privind piața unică și va include o discuție pe marginea următorului material: raportul al dnei Kalniete, în numele Comisiei pentru piața internă și protecția consumatorilor, referitor la guvernanță și parteneriat în cadrul pieței unice[2010/2289(INI)], raportul al dlui Correia De Campos referitor la o piață unică pentru europeni[2010/2278(INI)], raportul al dlui Bușoi referitor la piața unică pentru întreprinderi și creștere economică[2010/2277(INI)] și declarația Comisiei privind achizițiile publice.
Първата точка е общото разискване относно единния пазар и включва обсъждане на следните материали: доклад на г-жа Kalniete, от името на комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите, относно управлението и партньорството в рамките на единния пазар[2010/2289(INI)], доклад на г-н Correia De Campos относно единния пазар за европейците[2010/2278(INI)], доклад на г-н Buşoi относно единния пазар за предприятията и растежа[2010/2277(INI)] и изявление на Комисията относно обществените поръчки.Următorul punct este dezbaterea comună privind:.
Следващата точка е общото разискване по.Următorul punct pe ordinea de zi este dezbaterea comună:.
Следващата точка е общото разискване относно:.Aceasta este dezbaterea comună cu privire la Acordul Schengen.
Това е общото разискване относно Споразумението от Шенген.
Хората също превеждат
Următorul punct pe ordinea de zi este dezbaterea comună privind:.
Следващата точка е общото разискване по:.Următorul punct este dezbaterea comună privind declarațiile Comisiei referitoare la:.
Следващата точка е общото разискване по декларациите на Комисията относно:.Următoarea temă de pe ordinea de zi este dezbaterea comună privind:.
Следващата точка е общото разискване относно:.Următorul punct este dezbaterea comună cu privire la următoarele rapoarte referitoare la comerțul internațional:.
Следващата точка е общо разискване по следните доклади по темата за международната търговия:.Următorul punct pe ordinea de zi este dezbaterea comună referitoare la:.
Следващата точка е общо разискване на тема:.Următorul punct pe ordinea de zi este dezbaterea comună privind terorismul şi declaraţiile Consiliului şi ale Comisie privind scanerele corporale şi funcţionarea serviciilor de informaţii în contextul strategiilor de combatere a terorismului.
Следващата точка е общото разискване относно борбата с тероризма и изявленията на Съвета и Комисията относно телесните скенери и функционирането на разузнавателните служби в контекста на стратегиите за борба срещу тероризма.Următorul punct pe ordinea de zi este dezbaterea comună referitoare la:.
Следващата точка е общото разискване относно:.Următorul punct pe ordinea de zi este dezbaterea comună privind legislația în domeniul forestier(Camerun, Republica Congo).
Следващата точка е общото разискване относно законодателството в областта на горите(Камерун, Република Конго).PV Preşedinte.- Următorul punct pe ordinea de zi este dezbaterea comună referitoare la:.
PV Председател.- Следващата точка е общото разискване по следното:.Dle preşedinte, presupun că aceasta este dezbaterea comună privind cele trei rapoarte care fac parte din pachetul legislativ cu privire la transportul rutier.
Г-н председател, ще приема, че това е общо разискване относно трите доклада, които са част от пакета за пътищата.Următorul punct pe ordinea de zi este dezbaterea comună privind următoarele:.
Следващата точка е общото разискване по:.Următorul punct pe ordinea de zi este dezbaterea comună privind rapoartele referitoare la Ombudsmanul European și la aplicarea dreptului comunitar:.
Следващата точка е общото разискване по докладите за дейността на Европейския омбудсман и прилагането на правото на Европейския съюз:.Următorul punct pe ordinea de zi este dezbaterea comună referitoare la:.
Следващата точка е общото разискване по следното:.Următorul punct este dezbaterea comună privind:.
Следващата точка е общо разискване относно:.Următorul punct este dezbaterea comună privind:.
Следващата точка е общото разискване относно:.Următorul punct este dezbaterea comună referitoare la:.
Следващата точка е общото разискване относно:.Următorul punct este dezbaterea comună privind:.
Следващата точка от дневния ред е общото разискване на:.Următorul punct este dezbaterea comună referitoare la:.
Следващата точка е общото разискване по следното:.Următorul punct este dezbaterea comună privind:.
Следващата точка е общи разисквания по следните доклади:.Următorul punct este dezbaterea comună privind:.
Следващата точка е общото разискване по следните доклади:.Următorul punct pe ordinea de zi este dezbaterea comună privind Acordurile de parteneriat:.
Следващата точка е общо разискване по споразуменията за партньорство:.Primul punct pe ordinea de zi este dezbaterea comună referitoare la Acordul CE-Serbia.
Първата точка от дневния ред е общото разискване относно споразумението между ЕО и Република Сърбия.
