Какво е " ESTE EXTREM DE DIFICILĂ " на Български - превод на Български

• е изключително трудно
• е изключително тежко
• е изключително труден
• е изключително трудна

Примери за използване на Este extrem de dificilă на Румънски и техните преводи на Български

A patra etapă este extrem de dificilă.
Четвъртият етап е изключително труден.

Este extrem de dificilă, uneori- aproape imposibilă.
Е изключително трудно, понякога- почти невъзможно.

Sarcina din prezent este extrem de dificilă.
Задачата пред нас е изключително трудна.

Tabletele și injecțiile nu pot fi utilizate dacă starea persoanei este extrem de dificilă.
Хапчета и ваксини не се прилагат, ако състоянието на лицето е изключително тежко.

Simptomatologia este extrem de dificilă, tratamentul nu aduce rezultate.
Симптоматологията е изключително тежка, лечението не работи.

O relație cu o persoană narcisista este extrem de dificilă.
Общуването с нарцистистичните хора е изключително тежко.

Această etapă este extrem de dificilă și practic nu este tratată.
Този етап е изключително труден и на практика не се третира.

Evaluarea efectului acestor medicamente este extrem de dificilă.
Оценката на ефекта от тези лекарства е изключително трудна.

Această situație este extrem de dificilă pentru absolvenți, persoane mai în vârstă sau femei.
Положението е особено сложно за младите висшисти, по-възрастните хора и жените.

O asemenea comparaţie este extrem de dificilă.
Такива сравнения са изключително трудни.

Rezolvând cu gyno este extrem de dificilă și aproape dificilă fără o intervenție chirurgicală.
Отпадането на гинекомастия е изключително трудно и почти трудно без операция.

În același timp, bunăstarea generală a unei persoane este extrem de dificilă.
В същото време, общото благоденствие на човек е изключително трудно.

Lupta împotriva bolilor fungice este extrem de dificilă și este adesea asociată cu numeroase complicații.
Борбата срещу гъбичните заболявания е изключително трудна и често се свързва с множество усложнения.

Tratarea obezității ficatului în a treia etapă este extrem de dificilă.
Лечението на затлъстяването на черния дроб в третия етап е изключително трудно.

Modalitatea de a scăpa de tutun este extrem de dificilă, astfel încât să puteți rupe doar rezistența propriului creier pe cont propriu.
Начинът да се отървете от тютюна е изключително труден, за да можете само да разчупите съпротивата на мозъка си.

A rezolva orice problemă într-o astfel de stare este extrem de dificilă.
Да се решат всички проблеми в такова състояние е изключително трудно.

Acesta joacă un rol imens în restabilirea stabilității vieții, a armoniei interioare, a păcii și a spiritului, care în lumea actuală este extrem de dificilă.
Той играе важна роля в възстановяването на баланса на живота, вътрешната хармония, спокойствието и успокоява ума, който в съвременния свят е изключително труден.

Pentru a vindeca obezitatea hepatică în a treia etapă este extrem de dificilă.
Лечението на затлъстяването на черния дроб в третия етап е изключително трудно.

În rarele cazuri în care flăcările gemene se întâlnesc pe Pământ, aproape întotdeauna relația lor este extrem de dificilă.
В редките случаи, когато пламъците близнаци все пак се срещнат на Земята, връзката почти винаги е изключително трудна.

Găsirea unui traducător bun care cunoaște aceste limbi este extrem de dificilă.
Намирането на подходящия преводач, който знае тези езици, е изключително трудно.

Livrarea medicamentelor macromoleculare(de exemplu, proteine, peptide, medicamente pe bază de ADN, etc) prin bariera mucoasei este extrem de dificilă.
Доставка на макромолекулни лекарства(например, протеини, пептиди, ДНК-базирани лекарства, и т. н.) чрез мукозната бариера е изключително трудна.

Găsirea unui bun translator care cunoaște aceste stiluri este extrem de dificilă.
Намирането на подходящия преводач, който познава тези стилове, е изключително трудно.

Tratamentul acestei boli a formei primare poate finumai prin intervenția chirurgicală, dar pentru a obține rezultate pozitive este extrem de dificilă.
Лечението на това заболяване от първична форма може да бъдесамо чрез хирургическа интервенция, но за постигането на положителни резултати е изключително трудно.

Găsirea unui traducător bun care cunoaște aceste limbi este extrem de dificilă.
Намирането на подходящия преводач, който познава тези езици, е изключително труден въпрос.

Obsesia față de trecut- contactele cu fostele pasiuni sunt enervante și convingerea unei fete că trecutul nu dăunează prezentului este extrem de dificilă.
Обсебеност от миналото- контактите с предишни страсти са досадни и убеждаването на едно момиче, че миналото не навреди на настоящето, е изключително трудно.

Pentru a confirma diagnosticul de toxoplasmoză la o pisică este extrem de dificilă.
За да се потвърди диагнозата токсоплазмоза при котка е изключително трудно.

Majoritatea adenoiditei apare la copiii cu vârsta cuprinsă între trei și șapte ani și vindecată, mai ales atunci când nu este observată imediat, este extrem de dificilă.
Повечето аденоидити се появяват при деца на възраст от три до седем години и се излекуват, особено когато не се забелязва веднага, но е изключително трудно.

Calculați sexul copilului numai prin metoda de planificare pentru ovulație este extrem de dificilă.
Изчислете пола на детето само по метода на планирането на овулацията е изключително трудно.

Ea joacă un rol semnificativ în restabilirea echilibrului vieții, al armoniei interioare, al liniștii minții și al calmării minții, care este extrem de dificilă în lumea modernă.
Той играе важна роля в възстановяването на баланса на живота, вътрешната хармония, спокойствието и успокоява ума, който в съвременния свят е изключително труден.

Biotehnologia modernă în fitoterapie Problema este cea pentru fitoterapieTrebuie folosite numai plante ecologice, iar găsirea lor este extrem de dificilă.
Съвременна биотехнология във фитотерапията Проблемът е този за фитотерапиятаТрябва да се използват само екологично чисти растения и намирането им е изключително трудно.