Какво е " ESTE FOARTE MÂNDRĂ " на Български - превод на Български

• е много горд

Примери за използване на Este foarte mândră на Румънски и техните преводи на Български

Este foarte mândră de asta.
Толкова е горда.

Dacă femeia este foarte mândră.
Ако дъщерята е крайно горделива.

Este foarte mândră de tine, Teo.
Тя е много горда с теб, Тео.

Mama ta probabil că este foarte mândră.
Че майка ти се гордее с теб.

Mama este foarte mândră de tine.
Мама е много доволна от теб.

Şi ştiu că mama ta este foarte mândră.
Но знам, че твоята майка наистина се гордее.

Sportiva este foarte mândră de achiziția sa.
Моята съпруга е изключително горда от покупката си…”.

Este exclusiv și pentru mine această mașină este foarte mândră.
Това е наистина изключително и за мен тази кола е много горд.

Învăţătoarea este foarte mândră de elevii săi.
Тя е горда със своите възпитаници.

Este foarte mândră că nu sunt genul de copil care cedează presiunii sociale.
Толкова е горда, че не съм дете, което прави като другите.

Deci, noaptea trecută noi am discutat despre cum o persoană nu trebuie să se îngrijoreze în ce privește menținerea sa și să se ducă să cerșească de la o persoană care este foarte mândră de bogăția sa.
И така, миналата вечер обсъдихме защо някой трябва да се притеснява за прехраната си и да ходи да проси от някого, който е много горд с богатството си. Той може да си уреди житейските условия.

Compania noastră este foarte mândră de fiecare dintre clienții noștri.
Нашата компания е много горда с всеки наш клиент.

Este foarte mândră de toate realizările voastre. Mereu a fost, mereu va fii..
Тя наистина се гордее с всичките ви постижения, винаги се е и ще се гордее..

Adelina Pestrițu este foarte mândră de animalele sale de companie.
Вайс е горд, че компанията му предлага здрави животни.

AGCO este foarte mândră de toate brandurile sale şi de toate premiile pe care echipa noastră le-a primit“, spune dr.
AGCO и всичките ѝ марки са много горди с огромното признание и с цялото внимание с което всичките и екипи бяха удостоени” каза Д-р.

Viața lui de familie Yaroslav este foarte mândră și la fiecare ocazie povestește despre cât de fericit este căsătoria.
Семейният му живот Ярослав е много горд и при всяка възможност разказва колко щастлив е той в брака.

Ea este foarte mândră de a se ține la un standard ridicat în ceea ce privește felul în care se desfășoară și nu se oprește pentru niciun om.
Тя се гордее много с това, че се държи на висок стандарт по отношение на начина, по който се държи, и не спира за нито един мъж.

Universitatea din New York din Praga este foarte mândră să anunțe primul său grad de absolvire care a fost acreditat de Ministerul Cehiei pentru Educație, Tineret și Sport.
Университетът в Ню Йорк в Прага е много горд да обяви първата си диплома, която е акредитирана от чешкото Министерство на образованието, младежта и спорта.

Universitatea din New York din Praga este foarte mândră să anunțe primul său grad de absolvire care a fost acreditat de Ministerul Cehiei pentru Educație, Tineret și Sport.
Университетът в Ню Йорк в Прага е много горд да обяви първата си диплома, която е акредитирана от Министерството на образованието, младежта и спорта в Чешката република.

Universitatea din New York din Praga este foarte mândră să-și anunțe primul grad absolvent care a fost acreditat de Ministerul Educației, Tineretului și Sportului din Cehia.
Университетът в Ню Йорк в Прага е много горд да обяви първата си диплома, която е акредитирана от Министерството на образованието, младежта и спорта в Чешката република.

Universitatea din New York din Praga este foarte mândră că anunță că primul ei absolvent a fost acreditat de Ministerul Educației, Tineretului și Sportului din Republica Cehă(MEYS).
Университетът в Ню Йорк в Прага е много горд да обяви, че първата си диплома за висше образование е акредитирана от Министерството на образованието, младежта и спорта в Чехия(МОМН).

El este foarte mândru să îi arate bunicii desenul său.
Той е много горд да покаже на баба си рисунката си.

Greg este foarte mândru de droguri și spune că l-ar recomanda oricui.
Грег е много горд с лекарството и казва, че би го препоръчал на всеки.

Islandezii sunt foarte mândri de limba lor.
Исландците са много горди от своя език.

Tess e foarte mândră.
Тес е много горда.

Primarul e foarte mândru de statutul nostru de oraș sanctuar.
Кметът е много горд от нашия статут на"град-убежище".

Islandezii sunt foarte mândri de limba lor.
Хората от Исландия са много горди от своя език.

Tata este foarte mândru de noua sa maşină.
Татко е горд с новата си кола.

Tăticu' e foarte mândru.
Татко е много горд.

Ei sunt foarte mândri, nu vor ceda sub ameninţări şi agresiune.
Те са много горди и няма да се огънат под заплахи и натиск.