Какво е " ESTE LIPSITĂ " на Български - превод на Български

• е лишена
• няма
• липсва
• е свободна
• е лишено
• е лишен
• липсват
• е свободен

Примери за използване на Este lipsită на Румънски и техните преводи на Български

Este lipsită de ochi.
Липсват очи.

O tranzacție care nu este lipsită de riscuri.
Онанизъм не лишен от рискове.

Este lipsită de orice semnificaţie.
То е лишено от всякакъв смисъл.

Experiența este lipsită de valoare etică.
Опитът няма никаква етическа стойност.

Este lipsită de orice semnificaţie.
Това е лишено от всякакъв смисъл.

Desigur, nicio țară nu este lipsită de tare.
Разбира се, няма безгрешна държава.

Mintea este lipsită de formă.
Умът няма форма.

Actualmente, această pagină este lipsită de conținut.
В момента липсва съдържание за тази страница.

Mama ta este lipsită de pasiune?
Майка ти е лишена от страст?

Contrar la ce ați putea crede, nu este lipsită de viață.
Противно на това, което може да мислите, там не е лишено от живот.

D-ra Webb este lipsită de experienţă în această chestie.
Г-ца Уеб няма опит в подобни неща.

Aproximativ 15% din populație este lipsită de proteine Rh.
Около 15% от населението липсват Rh протеини.

Uneori este lipsită de lumea modernă a tehnologiilor digitale.
Понякога липсва в съвременния свят на цифровите технологии.

Valoarea de consum a serviciilor este lipsită de o formă materială concretă.
Използваната стойност на услугата няма материална форма.

Produsul este lipsită de orice fel de conservanti, arome artificiale si culori.
Продуктът е лишен от всякакъв вид на консерванти, изкуствени аромати и цветове.

Fa care este predată de această dată este lipsită de mister.
Фа, който е преподаден този път, е лишен от мистерия.

Kurt, oferta ta este lipsită de valoare acum, la fel ca şi tine.
Кърт, офертата ти няма стойност. Също като теб.

Orice duplicare[sau] oglindire a structurilor administrative este lipsită de valoare.
Всяко дублиране на административните структури няма никаква стойност.

O persoană este lipsită de halucinații, dar are diferite gânduri obsesive.
Човек е лишен от халюцинации, но има различни натрапчиви мисли.

În unele cazuri, cu afectarea vaselor de sânge, este lipsită de insuficiență vizuală.
В някои случаи, при увреждане на кръвоносните съдове, няма зрително увреждане.

Constantin şi Elena este lipsită de forfotă, tipică de exemplu Nisipurilor de Aur.
Константин е лишен от суматоха, характерна, например за Златни пясъци.

Admiterea jurisprudenței ca izvor de drept nu este lipsită de dificultăți.
Приемането на съдебната практика като един от източниците на правото не е лишено от затруднения.

Este lipsită de vase sanguine, dar este bogată în terminaţii nervoase libere….
Лишена е от кръвоносни съдове, но е богато снабдена с нерви.

Pentru a presupune că o persoană este lipsită de omega-3 pentru următoarele motive:.
За да се предположи, че човек няма омега-3 по следните съображения:.

Educația este lipsită de contururi clare, predispuse la apariția rapidă a metastazelor.
Образованието е лишено от ясни очертания, е склонно към бързо появяване на метастазите.

Islanda este una dintre puținele țări europene care este lipsită de căi ferate.
Исландия е една от малкото относително големи държави, в които няма железопътна система.

De asemenea, imaginea globală este lipsită de foarte multe detalii în porţiunile luminoase.
Освен това, на цялата снимка липсват доста детайли в осветените точки.

Această zonă este lipsită de fotoreceptori, insensibili la lumină, deci în această zonă a retinei nu vedem nimic.
Тази област е лишена от фоторецептори, нечувствителни към светлина, така че в тази област на ретината не виждаме нищо.

Datorită faptului că în această zonă pielea este lipsită de stratul gras, iar mușchii se contractă activ, zona este supusă îmbătrânirii.
Поради факта, че в тази област кожата е лишена от мазнини, а мускулите активно се свиват, зоната подлежи на стареене.

Această declarație este lipsită de dovezi de încredere- ei vizitează cel puțin fete.
Такова твърдение е лишено от всякакви достоверни доказателства- те посещават най-малко момичетата.